-
1 rondella conica
"conical washer;Tellerscheibe;arruela conica" -
2 conico
-
3 trullo
* * *['trullo]sostantivo maschile intrad. (in Apulia, small round house of stone with a conical roof)* * *trullo/'trullo/sostantivo m.intrad. (in Apulia, small round house of stone with a conical roof). -
4 proiezione
f projectiondi film screening, showing* * *proiezione s.f.1 projection: la proiezione di un'ombra, the projection of a shadow; proiezione azimutale, cartografica, azimuthal, map projection; proiezione cilindrica, conica, cylindrical, conical projection; la proiezione di una figura su un piano, the projection of a figure on a plane; proiezione gnomonica, gnomonic projection; proiezione polare, policonica, polar (map), polyconic (map) projection; proiezione ortogonale, orthogonal projection; proiezione prospettica, perspective projection // (fis.) forza di proiezione, projectile force2 (fot., cinem., tv) projection: sala di proiezione, projection room3 ( spettacolo cinematografico) showing: la proiezione del film è stata rimandata, the showing of the film has been postponed // conferenza con proiezioni ( di film), lecture and film show; le nostre lezioni di geografia sono illustrate da proiezioni ( di diapositive), our geography lessons are illustrated by slides4 (stat.) projection: proiezione demografica, population projection; alcune proiezioni sui risultati elettorali, some projections of the election results5 (med., psic.) projection.* * *[projet'tsjone]sostantivo femminile1) cinem. projection, screening, showing, view2) mat. statist. psic. projection•- i elettorali — statist. election forecasts
* * *proiezione/projet'tsjone/sostantivo f.1 cinem. projection, screening, showing, view; sala di proiezione screening room; cabina di proiezione projection room; la proiezione delle 10 the 10 o'clock screening2 mat. statist. psic. projection -
5 rullo
"roller;Rolle;Bahn;rolo"* * *m rollrullo compressore steam roller* * *rullo s.m.1 ( di tamburo) roll2 (tecn.) roller, roll; ( per fare scivolare carichi pesanti) dolly; ( di macchina da stampa) roller; ( di macchina da scrivere) platen: rullo cilindrico, conico, straight, conical roller; (edil.) rullo compressore, (road) roller // (mecc.): rullo filettatore, thread roller; rullo portacingolo, track roller; rullo spianatore, straightening roll; catena a rulli, roller chain; cuscinetto a rulli, roller bearing // (tess.) rullo di trazione, drawing roller // (fot., cinem.): rullo dentato, sprocket; rullo di guida, guide roller; rullo di pellicola, roll of film; rullo pressore, tensore, pressure, tension roller4 (inform.) roll: rullo di nastro magnetico, ( prima della divisione) web; rullo di alimentazione, (IBM) feedroll* * *['rullo]sostantivo maschile1) (di tamburo) (drum)roll, beating3) fot. roll•rullo compressore — roadroller, steamroller; fig. steamroller
rullo inchiostratore — inker, ink roller
* * *rullo/'rullo/sostantivo m.1 (di tamburo) (drum)roll, beating3 fot. rollrullo compressore roadroller, steamroller; fig. steamroller; rullo inchiostratore inker, ink roller; rullo per macchina da scrivere platten. -
6 sede
f headquartersla Santa Sede the Holy See* * *sede s.f.1 seat; ( ufficio) office, building; ( locali) premises (pl.): sede del governo, ( edificio) seat of government; Roma è la sede del governo, Rome is the seat of the government; sede centrale, (di imprese ecc.) head office (o main office o headquarters); sede di uffici, magazzini, business premises; città sede di università, university town; la ditta ha la sede in centro, the firm has its offices in the centre; chiedere il trasferimento a un'altra sede, to ask for a transfer to another office // una sede di antiche tradizioni, a seat of old tradition // questo disturbo ha sede nello stomaco, this trouble has its seat in the stomach2 ( luogo di residenza) residence: aver sede a Roma, to have residence in Rome; cambiare sede, to change one's residence; prendere sede in una città, to take up residence in a city // sede legale di una società, registered office of a company // sede vescovile, see (o diocesan centre) // la Santa Sede, the Holy See3 ( filiale di un'impresa) branch, branch office: sede staccata, branch office; la sede milanese dell'azienda, the Milan branch office of the firm4 ( luogo in cui si svolge temporaneamente un'attività) centre; venue: la scuola sarà sede d'esame, the school will be an examination centre; sede elettorale, polling station; la sede dell'annuale convegno medico, the venue of the annual medical congress // non mi sembra questa la sede adatta per le nostre discussioni, this doesn't seem to me to be a suitable place for our discussion // in sede di, during: in sede di esami, during the examinations; in sede di trattative, during the negotiations; in sede di bilancio, when striking a balance // (dir.) in separata sede, in a special session, ( in privato) in private5 (mecc.) seat, seating; ( alloggiamento) housing: sede conica, conical seat; sede di cuscinetto, bearing housing; sede di rotolamento, ( di cuscinetto a sfere) race; sede di valvola riportata, valve insert; sede piana, flat seat.* * *['sɛde]sostantivo femminile1) (di azienda, organizzazione, ente) base; (di tribunale, congresso) venue; (del governo) seat, centre BE, center AE; (vescovile) seeavere sede — to be based, to have one's headquarters (a in, at)
il negozio ha cambiato sede — the shop has changed its address o has moved
l'anima è la sede dei sentimenti — fig. the soul is the seat of the sentiments
2) comm. (filiale) branch, officechiedere il trasferimento ad altra sede — to ask to be moved o transferred to another office
questa non è la sede più adatta per... — this is not the best place for
4) tecn. housing, seating5) med. seat6) dir.7) in sede diin sede di esame — univ. during the examination
8) in separata sede dir. = in a special session; fig. in private•sede centrale — head office, main office, headquarters
* * *sede/'sεde/sostantivo f.1 (di azienda, organizzazione, ente) base; (di tribunale, congresso) venue; (del governo) seat, centre BE, center AE; (vescovile) see; avere sede to be based, to have one's headquarters (a in, at); con sede a Londra London-based; il capo è fuori sede the boss is away on business; il negozio ha cambiato sede the shop has changed its address o has moved; Santa Sede Holy See; l'anima è la sede dei sentimenti fig. the soul is the seat of the sentiments2 comm. (filiale) branch, office; la sede di Boston the Boston office; chiedere il trasferimento ad altra sede to ask to be moved o transferred to another office3 fig. (posto) place; (momento) time; questa non è la sede più adatta per... this is not the best place for...4 tecn. housing, seating5 med. seat6 dir. sede legale registered office; in sede penale in a criminal trial; in sede civile in a civil actionsede centrale head office, main office, headquarters; sede ferroviaria permanent way; sede stradale roadway. -
7 gerla sf
['dʒɛrla] -
8 trullo sm
['trullo](nelle Puglie) cylindrical house with conical roof -
9 gerla
sf ['dʒɛrla] -
10 trullo
sm ['trullo](nelle Puglie) cylindrical house with conical roof -
11 chinois
Passoire métallique à fond pointu.♦ French word for "Chinese". Also refers to a "China Cap", a very fine mesh, conical strainer. -
12 cornet
cornet-shaped; usually refers to foods rolled conically; also an ice cream cone, and a conical pastry filled with cream. -
13 croquembouche
choux pastry rounds filled with cream and coated with a sugar glaze, often served in a conical tower at special events.♦ A grand dessert made up of cream puffs that are dipped in caramel and assembled into a large pyramid shape. The whole dessert is then brushed with more caramel and elaborately decorated. -
14 morille
( FRANCE)morel, a tasty mushroom; dark brown conical cap, pitted with cavitites. -
15 passoire
-
16 beuta
f [CHIM]flask, conical flask, shake flask, standard shake flask -
17 matraccio conico
[CHIM] -
18 valvola a getto conico
italian-english Idraulica dizionario > valvola a getto conico
См. также в других словарях:
conical — [kän′i kəl] adj. 1. of a cone 2. resembling or shaped like a cone conically adv. * * * con·i·cal (kŏnʹĭ kəl) adj. Of, relating to, or shaped like a cone. conʹi·cal·ly adv. * * * … Universalium
conical — 1560s, pertaining to a cone, also having the shape of a cone, from CONIC (Cf. conic) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
conical — / conic [adj] shaped cylindrically and with a point coned, cone shaped, conoid, conoidal, funnel shaped, pointed, pyramidal, sharp, strobilate, strobiloid, tapered, tapering; concept 486 … New thesaurus
conical — ► ADJECTIVE ▪ shaped like a cone … English terms dictionary
conical — [kän′i kəl] adj. 1. of a cone 2. resembling or shaped like a cone conically adv … English World dictionary
Conical — Conic Con ic, Conical Con ic*al, a. [Gr. ?: cf. F. conique. See {Cone}.] 1. Having the form of, or resembling, a geometrical cone; round and tapering to a point, or gradually lessening in circumference; as, a conic or conical figure; a conical… … The Collaborative International Dictionary of English
conical — [[t]kɒ̱nɪk(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n A conical object is shaped like a cone. We were soon aware of a great conical shape to the north east … English dictionary
conical — adj. Conical is used with these nouns: ↑flask, ↑roof, ↑shape … Collocations dictionary
conical — con|i|cal [ˈkɔnıkəl US ˈka: ] adj shaped like a ↑cone ▪ huts with conical roofs … Dictionary of contemporary English
conical — adjective shaped like a cone 1 (1): There were several huts with conical roofs … Longman dictionary of contemporary English
Conical scanning — is a system used in early radar units to improve their accuracy, as well as making it easier to steer the antenna properly to point at a target. Conical scanning is similar in concept to the earlier lobe switching concept used on some of the… … Wikipedia
