-
1 congregate
congregate ['kɒŋgrɪgeɪt]rassembler, réunirse rassembler, se réunir;∎ the demonstrators congregated in the park les manifestants se sont rassemblés dans le parc►► American congregate housing = résidence aménagée pour personnes âgées -
2 congregate
congregate [ˊkɒŋgrɪgeɪt] vсобира́ть(ся); скопля́ться, сходи́ться -
3 congregate
congregate [ˈkɒŋgrɪgeɪt]* * *['kɒŋgrɪgeɪt] 1.transitive verb rassembler2.intransitive verb se rassembler ( around autour de) -
4 congregate
-
5 congregate
-
6 congregate
-
7 congregate
[ˈkɔŋɡrɪɡeɪt]congregate коллективный congregate собирать(-ся); скопляться, сходиться congregate собирать congregate собранный congregate соединенный -
8 congregate
'koŋɡriɡeit(to come or bring together: A large crowd congregated in the street.) congregarsetr['kɒŋgrɪgeɪt]1 congregarse: congregar, reunircongregate vi: congregarse, reunirsev.• congregar v.'kɑːŋgrɪgeɪt, 'kɒŋgrɪgeɪtintransitive verb congregarse*['kɒŋɡrɪɡeɪt]VI reunirse, congregarse* * *['kɑːŋgrɪgeɪt, 'kɒŋgrɪgeɪt]intransitive verb congregarse* -
9 congregate
/'kɔɳgrigeit/ * động từ - tập hợp, tụ hợp, nhóm hợp, hội nghị =to congregate troops+ tập hợp quân - thu nhập, thu nhặt, thu góp =to congregate documents+ thu góp tài liệu -
10 congregate
ˈkɔŋɡrɪɡeɪt гл. собирать(ся) ;
копиться, накапливаться, скопляться, сходиться Syn: gather( книжное) собранный, соединенный( книжное) коллективный( книжное) собирать (книжное) собираться, сходиться congregate коллективный ~ собирать(-ся) ;
скопляться, сходиться ~ собирать ~ собранный ~ соединенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > congregate
-
11 congregate
intransitive verb* * *['koŋɡriɡeit]- academic.ru/15287/congregation">congregation* * *con·gre·gate[ˈkɒŋgrɪgeɪt, AM ˈkɑ:ŋ-]* * *['kɒŋgrIgeɪt]visich sammeln; (on a particular occasion) sich versammelnto be congregated in... — sich sammeln/versammeln in (+dat)...
* * ** * *intransitive verb* * *v.versammeln v. -
12 congregate
{'kɔŋgrigeit}
v събирам (се), трупам (се), натрупвам (се), стичам се* * *{'kъngrigeit} v събирам (се), трупам (се), натрупвам (се),* * *струпвам; стичам се; събирам; трупам;* * *v събирам (се), трупам (се), натрупвам (се), стичам се* * *congregate I.[´kɔʃgri¸geit] v събирам (се), трупам (се), струпвам (се), натрупвам (се), стичам се; II. [´kɔngrigit] adj 1. събран; струпан; натрупан; 2. колективен; общ. -
13 congregate
v. samenkomen, bijeenkomen (van mensen)[ konggrigeet]1 samenkomen/stromen ⇒ zich verzamelen, bijeenkomenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 samen/bijeenbrengen ⇒ verzamelen, bijeendrijven -
14 congregate
1. [ʹkɒŋgrıgıt] a книжн.1) собранный, соединённый2) коллективный2. [ʹkɒŋgrıgeıt] v книжн.1) собирать2) собираться, сходиться -
15 congregate
['kɒŋgrɪgeɪt]1) Общая лексика: коллективный, скапливать (ся), скопиться, скопляться, собирать, собираться, собранный, собрать, собраться, соединённый, сойтись, сходиться, слетаться2) Техника: скапливаться3) Религия: объединение монашеских общин в католической церкви, объединение полумонашеских общин в католической церкви, паства, религиозное братство, конгрегация, отдел папской курии в Ватикане, прихожане4) Макаров: скапливаться (собираться) -
16 congregate
[`kɔŋgrɪgeɪt]собирать(ся); копиться, накапливаться, скопляться, сходитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > congregate
-
17 congregate
[con·gre·gate || 'kɒŋgrɪgeɪt]◙ v. להקהיל; להתאסף, להתקהל* * *◙ להקתהל,ףסאתהל ;ליהקהל◄ -
18 congregate
-
19 congregate
'koŋɡriɡeit(to come or bring together: A large crowd congregated in the street.) samle (seg)Iverb \/ˈkɒŋɡrɪɡeɪt\/1) samles, samle seg, stimle sammen (spesielt om stort antall)2) samle, samle sammen, forsamleIIadj. \/ˈkɒŋɡrɪɡeɪt\/1) samlet, forsamlet2) oppsamlet, samlet sammen -
20 congregate
['koŋɡriɡeit](to come or bring together: A large crowd congregated in the street.) samle sig; forsamle sig* * *['koŋɡriɡeit](to come or bring together: A large crowd congregated in the street.) samle sig; forsamle sig
См. также в других словарях:
Congregate — Con gre*gate, v. i. To come together; to assemble; to meet. [1913 Webster] Even there where merchants most do congregate. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Congregate — Con gre*gate, a. [L. congregatus, p. p. of congregare to congregate; on + gregare to collect into a flock, fr. grex flock, herd. See {Gregarious}.] Collected; compact; close. [R.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Congregate — may refer to: Congregating the Sick, 2005 album by Swedish band Ribspreader Gathering place, a location where people gather or congregate Kongregate, game aggregation website See also Congregation (disambiguation) This disambiguation page li … Wikipedia
congregate — I verb accumulate, aggregate, aggroup, amass, assemble, bring together, bring together in a crowd, bunch, cluster, collect, collect into a focus, come in contact, come together, compile, concentrate, conglomerate, congregari, convene, converge,… … Law dictionary
congregate — [käŋ′grə gāt΄, kän′grə gāt΄; ] for adj. [, käŋ′grəgit, kän′grəgit] vt., vi. congregated, congregating [< L congregatus, pp. of congregare, to congregate < com , together + gregare, to collect into a flock, gather < grex, a flock: see… … English World dictionary
Congregate — Con gre*gate, v. t. [imp. & p. p. {Congregated}; p. pr. & vb. n. {Congregating}] To collect into an assembly or assemblage; to assemble; to bring into one place, or into a united body; to gather together; to mass; to compact. [1913 Webster] Any… … The Collaborative International Dictionary of English
congregate — (v.) mid 15c., from L. congregatus flocking together, pp. of congregare to herd together, collect in a flock, swarm; assemble, from com together (see COM (Cf. com )) + gregare to collect into a flock, gather, from grex (gen. gregis) a flock (see… … Etymology dictionary
congregate — *gather, assemble, collect Analogous words: swarm, *teem Antonyms: disperse … New Dictionary of Synonyms
congregate — [v] assemble, come together besiege, bunch up*, collect, concentrate, congress, convene, converge, convoke, corral, flock*, forgather, gang around, gang up, gather, hang out*, make the scene*, mass, meet, meet up, muster, pack, raise, rally,… … New thesaurus
congregate — ► VERB ▪ gather into a crowd or mass. ORIGIN Latin congregare collect (into a flock) , from grex a flock … English terms dictionary
congregate — [[t]kɒ̱ŋgrɪgeɪt[/t]] congregates, congregating, congregated VERB When people congregate, they gather together and form a group. Youngsters love to congregate here in the evenings outside cinemas showing American films... Visitors congregated on… … English dictionary