-
21 городская агломерация
1) General subject: conurbation, supercity, urban complex2) Construction: urban community, urban conglomeration3) Economy: urban agglomeration4) Ecology: agglomeration, aggregation, metropolitan agglomeration5) Advertising: urban concentration6) EBRD: urban sprawlУниверсальный русско-английский словарь > городская агломерация
-
22 конгломерат
1) General subject: aggregation, conglomerate2) Geology: bibbley-rock, glomeration, pudding rock3) Mineralogy: glutenite4) Engineering: pudding stone5) Agriculture: agglutinate (в результате агглютинации)6) Construction: glomerate7) Economy: (промышленный) conglomerate8) Accounting: conglomerate (хозяйственная единица, включающая предприятия разных отраслей), conglomerate (также diversified companies)9) Architecture: conglomeration10) Radiology: conglomerate mass (обычно опухолевый или лимфоузлов)11) Drilling: cong (conglomerate)12) Oceanography: aggregate -
23 конгломерация
1) General subject: conglomeration2) Geology: glomeration -
24 концентрация
1) General subject: centralization, cluster, mobilization, strength, concentration2) Geology: concentrating3) Biology: strength (раствора), tonicity4) Military: massing5) Engineering: concentration factor (излучения), density6) Economy: bunching, integration, pooling7) Pharmacology: exposure (концентрация препарата)8) Diplomatic term: aggregation9) Metallurgy: coalescence, (процентная) percentage10) Telecommunications: hubbing11) Metrology: concentration (величина)12) Ecology: abundance, conglomeration, content, level, loading, magnification13) Patents: accumulation14) Drilling: cone (concentration)15) EBRD: increased focus (внимания, усилий)16) Polymers: crowding17) Chemical weapons: concentration (К)18) Makarov: cluster (скопление), concentration (растворов), frequency (генов), lumping, magnification (напр. веществ в организме), strength (напр. сточных вод), thickening -
25 концентрация населения
1) Economy: conglomeration of population2) Advertising: population concentrationУниверсальный русско-английский словарь > концентрация населения
-
26 нагромождение
1) General subject: agglomerate, bunching, conglomeration, gorge2) Medicine: agglomeration3) Sports: backup4) History: mass5) Mining: accumulation6) Metallurgy: pileup7) Physics: heaping8) Jargon: stack up9) oil&gas: pile-up -
27 накопление
1) General subject: accumulation, addition, agglomeration, amassment, assemblage, build-up, concentration, conglomeration, cumulation, deposit, enrichment (химического вещества в живом организме), stockpiling, replenishment, accruement2) Geology: aggregation, segregation3) Medicine: congestion, uptake4) Engineering: buffering (напр. деталей), buildup, integration, magnification (какого-л. вещества в организме), storing5) Construction: conservation8) Economy: bunching, deepening of capital (сопровождающееся ростом капиталовооружённости), piling-up9) Accounting: building, buildup (напр. запасов), saving (как процесс образования сбережений)10) Stock Exchange: roll up11) Diplomatic term: hoarding (товарных запасов), stockbuilding12) Optics: magnification (напр. веществ в организме)13) Polygraphy: shingling (напр. полуфабриката)14) Information technology: generation15) Oil: acquisition (данных), upbuilding16) Astronautics: collection, stacking, storage17) Geophysics: summing, sweep (вибратора)18) Metrology: build-up (разность между полной поглощённой дозой и поглощённой дозой, обусловленной первичным излучением)19) Ecology: impoundment, magnification (какого-л. в-ва в организме)20) Business: accumulating, hoarding, savings (процесс образования сбережений)21) Drilling: build up22) Microelectronics: store23) EBRD: accrual26) Makarov: accretion, collecting, pile-up, piling (напр. краски на валиках)27) Electrochemistry: building-up28) SAP.fin. accruing -
28 населённое место
1) General subject: community2) Construction: populated area3) Economy: aggregation, conglomeration, population aggregate4) Ebay. habitation -
29 населённый пункт
1) General subject: borough, burgh, community, inhabited locality, locality, populated locality, populated place (http://www.proz.com/kudoz/2761846), location, residential place2) Military: buildup area, built-up area, city, populated area, populated point, population target (как объект нанесения удара), urban area, urban center3) Engineering: town4) Construction: agglomeration5) British English: (Highway Code) build up area6) Economy: aggregation, center of population, housing estate, population aggregate, population cluster7) Accounting: cluster8) Jargon: dump, filling station9) Cartography: population place10) Ecology: conglomeration (сложившийся из нескольких ранее самостоятельных), habitat, human settlement, settlement11) Business: place12) Sakhalin energy glossary: township13) EBRD: population centre14) Makarov: an inhabited locality, tower and town, town and tower15) oil&gas: residential area, village -
30 населённый пункт городского типа
Универсальный русско-английский словарь > населённый пункт городского типа
-
31 объединение собственности
Business: conglomeration of propertyУниверсальный русско-английский словарь > объединение собственности
-
32 превращение в единую массу
Cement: conglomerationУниверсальный русско-английский словарь > превращение в единую массу
-
33 превращение в общую массу
General subject: conglomeration, glomerationУниверсальный русско-английский словарь > превращение в общую массу
-
34 превращение в слитную массу
General subject: conglomerationУниверсальный русско-английский словарь > превращение в слитную массу
-
35 сельская агломерация
Construction: rural conglomerationУниверсальный русско-английский словарь > сельская агломерация
-
36 скопление
1) General subject: accumulation, agglomerate, agglomeration, aggregation, amassment, assemblage, clot (людей), cluster, collection, concourse (чего-либо), congeries, congery, congestion, conglomeration, congregation, crowd, cumulation, cumulus, gathering, inundation, lodgement (чего-л.), lodgment (чего-либо), muster (людей или вещей), pile-up, sprawl, throng (народа), Constellation, resort2) Geology: concentration, nest, segregation, splash (руды)5) Military: bunching-up7) Bookish: concourse (вещей и т.п.)8) Agriculture: afflux (крови), swarm (насекомых)9) Rare: entassment10) Railway term: surplusage (вагонов)11) Law: muster-roll12) Economy: bunching13) Forestry: choking (опилок в рубанке), lodgement (массы)14) Metallurgy: pileup (напр. дислокаций)15) Entomology: gregarization16) Physics: clumpiness17) Oil: buildup19) Silicates: pileup (дислокаций)20) Business: clustering, mass21) Drilling: density22) Oil&Gas technology wearing ring23) Automation: build-up24) Arms production: shoot25) Marine science: swarming26) Aviation medicine: assembly (живых организмов, клеток)27) Makarov: affluxion (жидкости), clump (бактерий), cluster (напр. радиационных дефектов), cluster (однородных предметов и т.п.), conglomerate28) Security: congestion (транспорта на дорогах) -
37 слёживание
1) Engineering: caking, compaction, conglomeration, packing (материала, руды)2) Agriculture: caking (напр. удобрений при хранении)3) Chemistry: blocking4) Mining: compacting, solidifying6) Sakhalin energy glossary: Caking (lumping) (образование комков) -
38 скопление
aggregation, bunch, cloud, clump, cluster, conglomeration* * *скопле́ние с.
accumulationскопле́ние а́томов — aggregate of atomsскопле́ние га́за — gas accumulationскопле́ние дислока́ций — dislocation pile-upскопле́ние ка́пель — blob of dropletsскопле́ние тра́нспортных средств — traffic congestion* * * -
39 конгломерат
м.conglomeration; геол. conglomerate -
40 нагромождение
См. также в других словарях:
conglomération — [ kɔ̃glɔmerasjɔ̃ ] n. f. • 1829; de conglomérer ♦ Didact. Action de conglomérer. ● conglomération nom féminin Action de conglomérer ; fait d être congloméré. ⇒CONGLOMÉRATION, subst. fém. A. Action de conglomérer, résultat de cette action. Cette… … Encyclopédie Universelle
Conglomeration — Con*glom er*a tion, n. [L. conglomeratio: cf. F. conglomeration.] 1. The act or process of gathering into a mass; the state of being thus collected; collection; accumulation. Bacon. [1913 Webster] 2. That which is conglomerated; a mixed mass; a… … The Collaborative International Dictionary of English
conglomeration — I noun accumulation, agglomeration, aggregate, aggregation, amassment, array, assembly, assortment, collection, compilation, consolidation, cumulation, forgathering, glomeration, group, ingathering, lot, mass, miscellany, multitude, quantity II… … Law dictionary
conglomeration — 1620s, from L. conglomerationem (nom. conglomeratio), noun of action from pp. stem of conglomerare (see CONGLOMERATE (Cf. conglomerate)) … Etymology dictionary
conglomeration — [n] accumulation, potpourri agglomeration, aggregate, aggregation, amassment, assortment, collection, combination, combo*, composite, cumulation, everything but the kitchen sink*, hoard, hodge podge, mass, medley, miscellany, mishmash*, mixed… … New thesaurus
conglomeration — [kən gläm΄ər ā′shən] n. [LL conglomeratio] 1. a conglomerating or being conglomerated 2. a collection, mixture, or mass of miscellaneous things … English World dictionary
Conglomeration — The process by which a conglomerate is created, as when a parent company begins to acquire subsidiaries. Sometimes conglomeration can refer to a time period when many conglomerates are formed simultaneously. One of the chief advantages of… … Investment dictionary
conglomeration — [[t]kənglɒ̱məre͟ɪʃ(ə)n[/t]] conglomerations N COUNT: usu N of n A conglomeration of things is a group of many different things, gathered together. [FORMAL] ...a conglomeration of buildings, all tightly packed together. ...a conglomeration of… … English dictionary
conglomeration — conglomerative /keuhn glom euhr euh tiv, euh ray tiv, keuhng /, adj. /keuhn glom euh ray sheuhn, keuhng /, n. 1. the act of conglomerating; the state of being conglomerated. 2. a cohering mass; cluster. 3. a heterogeneous combination: a… … Universalium
conglomeration — con|glom|e|ra|tion [kənˌglɔməˈreıʃən US ˌgla: ] n formal a group of different things gathered together conglomeration of ▪ the loose conglomeration of artists known as L École de Paris … Dictionary of contemporary English
conglomeration — UK [kənˌɡlɒməˈreɪʃ(ə)n] / US [kənˌɡlɑməˈreɪʃ(ə)n] noun [countable] Word forms conglomeration : singular conglomeration plural conglomerations a collection of many different types of things … English dictionary