Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

confragus

  • 1 confragus

    confragus, a, um c. confragosus.
    * * *
    confragus, a, um c. confragosus.
    * * *
        Confragus, pen. corr. Aliud adiectiuum: vt Confraga dumeta. Lucan. Inaccessibles.

    Dictionarium latinogallicum > confragus

  • 2 confragus

    cōnfragus, a, um [ confringo ]
    непроходимый, густо заросший (dumeta densis arboribus confraga Lcn)

    Латинско-русский словарь > confragus

  • 3 confragus

    cōnfragus, a, um (confringo), wörtl. zusammengebrochen = dicht und fest durcheinandergehend, durchwachsen, verwachsen, dumeta densis arboribus confraga, Lucan. 6, 126. – neutr. Plur. subst., confraga silvae, die verwachsenen, dichten Stellen, Stat. Theb. 4, 494: u. so Val. Flacc. 3, 582.

    lateinisch-deutsches > confragus

  • 4 confragus

    cōnfragus, a, um (confringo), wörtl. zusammengebrochen = dicht und fest durcheinandergehend, durchwachsen, verwachsen, dumeta densis arboribus confraga, Lucan. 6, 126. – neutr. Plur. subst., confraga silvae, die verwachsenen, dichten Stellen, Stat. Theb. 4, 494: u. so Val. Flacc. 3, 582.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > confragus

  • 5 confragus

    confrăgus, a, um, adj. [confringo] (post-Aug.; poet. for confragosus), rough, rugged, uneven:

    dumeta densis arboribus,

    Luc. 6, 126; Val. Fl. 3, 581.— Subst.: con-frăga, ōrum, n., a rough place, thicket:

    silvae,

    Stat. Th. 4, 494.— Comp., sup., and adv. not in use.

    Lewis & Short latin dictionary > confragus

  • 6 confragus

    confraga, confragum ADJ
    rough, uneven, broken; difficult, hard, difficult to accomplish

    Latin-English dictionary > confragus

  • 7 confraga

    confrăgus, a, um, adj. [confringo] (post-Aug.; poet. for confragosus), rough, rugged, uneven:

    dumeta densis arboribus,

    Luc. 6, 126; Val. Fl. 3, 581.— Subst.: con-frăga, ōrum, n., a rough place, thicket:

    silvae,

    Stat. Th. 4, 494.— Comp., sup., and adv. not in use.

    Lewis & Short latin dictionary > confraga

  • 8 confraga

    cōnfraga, ōrum n. [ confragus ]
    заросли, чаща ( silvae St)

    Латинско-русский словарь > confraga

  • 9 confragose

    con-frăgōsus, a, um, adj., broken, rough, uneven (in good prose; cf. confragus; not in Cic.).
    I.
    Prop.:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 18, 4:

    fundus,

    id. ib. 1, 20, 5:

    locus lapidibus,

    Col. 2, 2, 8; cf. id. 6, 17, 2; and Liv. 28, 2, 1; 32, 4, 4:

    via (together with ardua et aspera),

    id. 44, 3, 3; cf. Sen. Ep. 84, 13:

    angustiae,

    Liv. 38, 41, 5; 5, 26, 5.— Hence, subst.: confrăgōsum, i, n., a rough place or region:

    fortior miles ex confragoso venit,

    Sen. Ep. 51, 10:

    castra inter confragosa omnia locat,

    Liv. 21, 32, 9; 5, 26, 5.— Trop.:

    e confragosis atque asperis evecti,

    Quint. 6, 1, 52.—
    II.
    Trop. (several times in Plaut. and in Quint. like fragosus;

    elsewhere rare): condiciones,

    hard, difficult, Plaut. Men. 4, 2, 25; id. Cist. 2, 3, 70;

    with velut,

    Quint. 8, 5, 29:

    nomina quaedam versusque,

    id. 1, 1, 37:

    argumenta (together with horrida),

    id. 5, 8, 1.—
    * Comp., Mall. Theod. Metr. 7.—No sup. —Hence, adv.: confrăgōsē, roughly, unevenly, Mar. Vict. p. 2550.

    Lewis & Short latin dictionary > confragose

  • 10 confragosum

    con-frăgōsus, a, um, adj., broken, rough, uneven (in good prose; cf. confragus; not in Cic.).
    I.
    Prop.:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 18, 4:

    fundus,

    id. ib. 1, 20, 5:

    locus lapidibus,

    Col. 2, 2, 8; cf. id. 6, 17, 2; and Liv. 28, 2, 1; 32, 4, 4:

    via (together with ardua et aspera),

    id. 44, 3, 3; cf. Sen. Ep. 84, 13:

    angustiae,

    Liv. 38, 41, 5; 5, 26, 5.— Hence, subst.: confrăgōsum, i, n., a rough place or region:

    fortior miles ex confragoso venit,

    Sen. Ep. 51, 10:

    castra inter confragosa omnia locat,

    Liv. 21, 32, 9; 5, 26, 5.— Trop.:

    e confragosis atque asperis evecti,

    Quint. 6, 1, 52.—
    II.
    Trop. (several times in Plaut. and in Quint. like fragosus;

    elsewhere rare): condiciones,

    hard, difficult, Plaut. Men. 4, 2, 25; id. Cist. 2, 3, 70;

    with velut,

    Quint. 8, 5, 29:

    nomina quaedam versusque,

    id. 1, 1, 37:

    argumenta (together with horrida),

    id. 5, 8, 1.—
    * Comp., Mall. Theod. Metr. 7.—No sup. —Hence, adv.: confrăgōsē, roughly, unevenly, Mar. Vict. p. 2550.

    Lewis & Short latin dictionary > confragosum

  • 11 confragosus

    con-frăgōsus, a, um, adj., broken, rough, uneven (in good prose; cf. confragus; not in Cic.).
    I.
    Prop.:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 18, 4:

    fundus,

    id. ib. 1, 20, 5:

    locus lapidibus,

    Col. 2, 2, 8; cf. id. 6, 17, 2; and Liv. 28, 2, 1; 32, 4, 4:

    via (together with ardua et aspera),

    id. 44, 3, 3; cf. Sen. Ep. 84, 13:

    angustiae,

    Liv. 38, 41, 5; 5, 26, 5.— Hence, subst.: confrăgōsum, i, n., a rough place or region:

    fortior miles ex confragoso venit,

    Sen. Ep. 51, 10:

    castra inter confragosa omnia locat,

    Liv. 21, 32, 9; 5, 26, 5.— Trop.:

    e confragosis atque asperis evecti,

    Quint. 6, 1, 52.—
    II.
    Trop. (several times in Plaut. and in Quint. like fragosus;

    elsewhere rare): condiciones,

    hard, difficult, Plaut. Men. 4, 2, 25; id. Cist. 2, 3, 70;

    with velut,

    Quint. 8, 5, 29:

    nomina quaedam versusque,

    id. 1, 1, 37:

    argumenta (together with horrida),

    id. 5, 8, 1.—
    * Comp., Mall. Theod. Metr. 7.—No sup. —Hence, adv.: confrăgōsē, roughly, unevenly, Mar. Vict. p. 2550.

    Lewis & Short latin dictionary > confragosus

  • 12 BROKEN

    [A]
    FRACTUS (-A -UM)
    FRAGOSUS (-A -UM)
    INTERCISUS (-A -UM)
    TRUNCUS (-A -UM)
    MINUTUS (-A -UM)
    INFRACTUS (-A -UM)
    INTERMISSUS (-A -UM)
    QUASSUS (-A -UM)
    PRAEFRACTUS (-A -UM)
    CONFRAGOSUS (-A -UM)
    CURTUS (-A -UM)
    CONCISUS (-A -UM)
    ARTIFEX (-FICIS)
    CIRCUMFRACTUS (-A -UM)
    COMMINUTUS (-A -UM)
    CONFRACTUS (-A -UM)
    CONFRAGUS (-A -UM)

    English-Latin dictionary > BROKEN

  • 13 DIFFICULT

    [A]
    DIFFICILIS (-E)
    LABORIOSUS (-A -UM)
    INEXPEDITUS (-A -UM)
    ASPER (-ERA -ERUM)
    DUBIUS (-A -UM)
    IMPEDITUS (-A -UM)
    INPEDITUS (-A -UM)
    DURUS (-A -UM)
    CONABILIS (-IS -E)
    CONFRAGUS (-A -UM)
    - VERY DIFFICULT

    English-Latin dictionary > DIFFICULT

  • 14 HARD

    [A]
    DURUS (-A -UM)
    EDURUS (-A -UM)
    ECDURUS (-A -UM)
    RIGIDUS (-A -UM)
    INEXPEDITUS (-A -UM)
    ARDUUS (-A -UM)
    DIFFICILIS (-E)
    ACER (ACRIS ACRE)
    CRUDELIS (-E)
    AUSTERUS (-A -UM)
    FERREUS (-A -UM)
    ASPER (-ERA -ERUM)
    ROBUSTUS (-A -UM)
    CONFRAGUS (-A -UM)
    FERROUS (-A -UM)
    [ADV]
    GRAVITER
    PRAEVALIDE
    PRESSE
    - BE HARD
    - MAKE VERY HARD
    - VERY HARD

    English-Latin dictionary > HARD

  • 15 ROUGH

    [A]
    ASPER (-ERA -ERUM)
    CONFRAGOSUS (-A -UM)
    SALEBROSUS (-A -UM)
    SCABER (-BRA -BRUM)
    SQUALIDUS (-A -UM)
    SQUAMOSUS (-A -UM)
    FRAGOSUS (-A -UM)
    SENTUS (-A -UM)
    VERRUCOSUS (-A -UM)
    OSTREATUS (-A -UM)
    SCRUPULOSUS (-A -UM)
    SCRUPOSUS (-A -UM)
    SCRUPEUS (-A -UM)
    ABRUPTUS (-A -UM)
    RUDIS (-E)
    IMPOLITUS (-A -UM)
    INPOLITUS (-A -UM)
    HIRSUTUS (-A -UM)
    HIRTUS (-A -UM)
    HISPIDUS (-A -UM)
    VILLOSUS (-A -UM)
    HORRIDUS (-A -UM)
    HORRENS (-ENTIS)
    INCOMPTUS (-A -UM)
    INCULTUS (-A -UM)
    INCONDITUS (-A -UM)
    TABERNARIUS (-A -UM)
    DURUS (-A -UM)
    PRAVUS (-A -UM)
    SEVERUS (-A -UM)
    ACERBUS (-A -UM)
    HORRIBILIS (-E)
    INFACETUS (-A -UM)
    INFICETUS (-A -UM)
    PRAEPINGUIS (-E)
    ABHORRIDUS (-A -UM)
    ASPRATILIS (-IS -E)
    CONFRAGUS (-A -UM)
    [ADV]
    CRASSE
    [N]
    ASPRETUM (-I) (N)
    CONFRAGOSUM (-I) (N)
    [V]
    SPIRO (-ARE -AVI -ATUM)
    - BE ROUGH
    - HAVE A ROUGH APPEARANCE
    - MAKE ROUGH

    English-Latin dictionary > ROUGH

  • 16 UNEVEN

    [A]
    INAEQUALIS (-E)
    INIQUUS (-A -UM)
    IMPAR (-PARIS)
    INPAR (-PARIS)
    INAEQUABILIS (-E)
    PRAVUS (-A -UM)
    SALEBROSUS (-A -UM)
    TUBEROSUS (-A -UM)
    ASPER (-ERA -ERUM)
    CLODUS (-A -UM)
    CONFRACTUS (-A -UM)
    CONFRAGUS (-A -UM)
    [N]
    ASPERUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > UNEVEN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»