-
1 confidentiality
confidentialité -
2 data privacy
confidentialité f des données ou de l'information -
3 secrecy agreement
engagement de [respecter la] confidentialité; accord sur la confidentialitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > secrecy agreement
-
4 confidentiality
-
5 attorney-client privilege
Jur. confidentialité des communications entre un avocat et son clientEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > attorney-client privilege
-
6 confidentiality
1) confidentialité; caractère confidentiel2) secret [médical]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > confidentiality
-
7 data privacy
Jur., Inf. confidentialité des donnéesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > data privacy
-
8 to declassify
Pol., Mil. lever la clause de confidentialité; lever le secretEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to declassify
-
9 duty of confidentiality
Jur. obligation ou devoir de confidentialitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > duty of confidentiality
-
10 lawyer-client privilege
Jur. confidentialité des communications entre un avocat et son clientEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > lawyer-client privilege
-
11 privacy
1) intimité; solitude; confidentialité2) vie privée; protection (ou respect) de la vie privéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > privacy
-
12 protection of data privacy
Inf. protection de la confidentialité des donnéesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > protection of data privacy
-
13 secrecy requirement
1) règle du secret [scrutins]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > secrecy requirement
-
14 sensitiveness
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > sensitiveness
-
15 sensitivity
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > sensitivity
-
16 Chinese walls
= murs imaginaires qui symbolisent la confidentialité indispensable dans certains milieux financiers et séparent des services qui, par ailleurs, travaillent côte à côte -
17 data
informations f pl, données f pl; COMPUTING données f pl;∎ an item of data une information, une donnée;∎ to collect data on sb/sth recueillir des données sur qn/qchdata acquisition collecte f ou saisie f de données;data analysis analyse f de données;data bank banque f de données;data bus bus m de données;data capture saisie de données;data carrier support m de données;data collection recueil m ou collecte de données;data communications communication f ou transmission f de données, télématique f;data compression compression f de données;data decryption déchiffrement m de données;data encryption cryptage m ou codage m de données;data entry entrée f de données;ACCOUNTANCY data entry form fiche f d'imputation;data exchange échange m de données;data export export m de données;data import import m de données;data input introduction f de données;data link voie f de transmission de données;data loss perte f de données;data management gestion f de données;data manipulation manipulation f de données;data memory mémoire f;data network réseau m de données;data organization organisation f des données;data path chemin m d'accès aux données;data privacy confidentialité f des données ou de l'information;data processing informatique f, traitement m de l'information ou des données;data processing centre centre m de traitement de l'information;data processing manager chef m des traitements;data processing system système m de traitement de l'information;data protection protection f de l'information;British Data Protection Act = loi sur la protection de l'information;data recovery récupération f de données;data retrieval recherche f de données;data security sécurité f des données;data set ensemble m de données;data sharing partage m des données;data source source f de données;data storage stockage m de données;data throughput débit m de données;data transfer transfert m ou transmission de données -
18 confidentiality
-
19 Chinese
Chinese [‚tʃaɪ'ni:z] (pl inv)∎ the Chinese les Chinois mpl2 noun(b) (language) chinois m∎ I feel like a Chinese tonight j'ai envie de manger chinois ce soirchinois►► Chinese boxes boîtes fpl gigognes;British Chinese burn torture f indienne;Chinese chequers (UNCOUNT) dames fpl chinoises;Chinese Chippendale Chippendale m de style chinois;Chinese lantern lanterne f vénitienne;Chinese medecine médecine f chinoise;Chinese noodles vermicelles mpl chinois;Chinese puzzle casse-tête m inv chinois;Finance Chinese walls = murs imaginaires qui symbolisent la confidentialité indispensable dans certains milieux financiers et séparent des services qui, par ailleurs, travaillent côte à côte;Zoology Chinese water deer hydropote m;Chinese water torture supplice m chinois;British Chinese whispers téléphone m arabe -
20 confidentiality
confidentiality ['kɒnfɪ‚denʃɪ'ælətɪ]confidentialité f;∎ all inquiries treated with complete confidentiality (in advertisement) les demandes de renseignements sont traitées en toute discrétionUn panorama unique de l'anglais et du français > confidentiality
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Confidentialite — Confidentialité La confidentialité a été définie par l Organisation internationale de normalisation (ISO) comme « le fait de s assurer que l information n est seulement accessible qu à ceux dont l accès est autorisé », et est une des… … Wikipédia en Français
confidentialité — [ kɔ̃fidɑ̃sjalite ] n. f. • 1970; de confidentiel ♦ Didact. , admin. Maintien du secret des informations (dans une administration, un système informatique). ⊗ CONTR. Publicité. ● confidentialité nom féminin Caractère d une information… … Encyclopédie Universelle
Confidentialité — Pour les articles homonymes, voir Confidentiel. La confidentialité a été définie par l Organisation internationale de normalisation (ISO) comme « le fait de s assurer que l information n est seulement accessible qu à ceux dont l accès est… … Wikipédia en Français
Confidentialité Persistante — Cette propriété garantie que la découverte par un adversaire de la clé privée d un correspondant (secret à long terme) ne compromet pas la confidentialité d une communication. Elle peut être fournie, par exemple, par la génération des clefs de… … Wikipédia en Français
confidentialité des données statistiques — statistinių duomenų konfidencialumas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Duomenų tvarkymo, užtikrinant jų naudojimą tik statistikos reikmėms taip, kad nebūtų galima tiesiogiai ar netiesiogiai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Politique de confidentialité — Une politique de confidentialité est un contrat qui décrit comment une société retient, traite, publie et efface les données transmises par ses clients. Par exemple, un site web qui exige une inscription pour participer activement à ses forums… … Wikipédia en Français
Accord de confidentialité — Accord de non divulgation Pour les articles homonymes, voir NDA. Un Accord de non divulgation ou de confidentialité (de l anglais Non disclosure agreement « NDA »), est un contrat entre deux entités qui engage l une ou l autre de ces… … Wikipédia en Français
verrou de confidentialité — slaptumo užraktas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. privacy lock vok. geheimhaltende Schutzsperre, f rus. замок секретности, m pranc. verrou de confidentialité, m … Automatikos terminų žodynas
Confident — Confidentialité La confidentialité a été définie par l Organisation internationale de normalisation (ISO) comme « le fait de s assurer que l information n est seulement accessible qu à ceux dont l accès est autorisé », et est une des… … Wikipédia en Français
Confidentielle — Confidentialité La confidentialité a été définie par l Organisation internationale de normalisation (ISO) comme « le fait de s assurer que l information n est seulement accessible qu à ceux dont l accès est autorisé », et est une des… … Wikipédia en Français
Gestion des connaissances — La gestion des connaissances (en anglais Knowledge Management) est l ensemble des initiatives, des méthodes et des techniques permettant de percevoir, d identifier, d analyser, d organiser, de mémoriser, et de partager des connaissances entre les … Wikipédia en Français