Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

conference

  • 21 San Remo conference

    ועידת סאן-רמו, מועצה עליונה של נציגי מדינות מערב-אירופה שהתכנסו לדון בבעית הסכמי השלום (סוף מלה"ע הראשונה)
    * * *
    (הנושארה ע"הלמ ףוס) םולשה ימכסה תיעבב ןודל וסנכתהש הפוריא-ברעמ תונידמ יגיצנ לש הנוילע הצעומ,ומר-ןאס תדיעו

    English-Hebrew dictionary > San Remo conference

  • 22 Southern Christian Leadership Conference

    הרוחשה הליהקה לש םירחא םיגיהנמו רוינו'ג גניק רתול ןיטרמ רמוכה ידי לע דסונש חרזאה תויוכז ןויוושל ןוגרא,תימורד תירצונ תוגיהנמל הדיעוה

    English-Hebrew dictionary > Southern Christian Leadership Conference

  • 23 Teheran Conference

    ועידת טהרן (דצמבר 1943), ועידה שהתקיימה בטהרן במלה"ע II בין מנהיגי בנות הברית (רוזוולט, סטלין וצ'רצ'יל) במטרה לתאם אסטרטגיות פעולה ביניהם
    * * *
    םהיניב הלועפ תויגטרטסא םאתל הרטמב (לי'צר'צו ןילטס,טלווזור) תירבה תונב יגיהנמ ןיב II ע"הלמב ןרהטב המייקתהש הדיעו,(3491 רבמצד) ןרהט תדיעו

    English-Hebrew dictionary > Teheran Conference

  • 24 Wye River Conference

    וועידת הנהר וואיי, ועידת פסגת ישראל-פלסטין שאירח הנשיא ביל קלינטון ב-1998 כחלק מתהליך השלום של המזרח-התיכון
    * * *
    ןוכיתה-חרזמה לש םולשה ךילהתמ קלחכ 8991-ב ןוטנילק ליב אישנה חריאש ןיטסלפ-לארשי תגספ תדיעו,ייאוו רהנה תדיעוו

    English-Hebrew dictionary > Wye River Conference

  • 25 Yalta Conference

    ועידת ילטה, ועידת בנות הברית שהתקיימה בתחילת 1945 לאסטרטגיות ולתכנון חמשת החודשים האחרונים של מלחמת העולם השנייה ולמדיניות שלאחר המלחמה
    * * *
    המחלמה רחאלש תוינידמלו היינשה םלועה תמחלמ לש םינורחאה םישדוחה תשמח ןונכתלו תויגטרטסאל 5491 תליחתב המייקתהש תירבה תונב תדיעו,הטלי תדיעו

    English-Hebrew dictionary > Yalta Conference

  • 26 impromptu press conference

    מסיבת עיתונאים מאולתרת
    * * *
    תרתלואמ םיאנותיע תביסמ

    English-Hebrew dictionary > impromptu press conference

  • 27 international peace conference

    ועידת שלום בינלאומית
    * * *
    תימואלניב םולש תדיעו

    English-Hebrew dictionary > international peace conference

  • 28 news conference

    מסיבת עיתונאים
    * * *
    םיאנותיע תביסמ

    English-Hebrew dictionary > news conference

  • 29 peace conference

    ועידת-שלום (התכנסות נציגי מדינות עוינות לגיבוש הסכם שלום ביניהן)
    * * *
    (ןהיניב םולש םכסה שוביגל תוניוע תונידמ יגיצנ תוסנכתה) םולש-תדיעו

    English-Hebrew dictionary > peace conference

  • 30 press conference

    מסיבת עיתונאים (ישיבה מיוחדת שמכנסים בעלי אינטרסים בכדי להודיע לציבור דרך אמצעי התקשורת על אירוע כלשהו)
    * * *
    (והשלכ עוריא לע תרושקתה יעצמא ךרד רוביצל עידוהל ידכב םיסרטניא ילעב םיסנכמש תדחוימ הבישי) םיאנותיע תביסמ

    English-Hebrew dictionary > press conference

  • 31 round table conference

    ועידת שולחן עגול
    * * *
    לוגע ןחלוש תדיעו

    English-Hebrew dictionary > round table conference

  • 32 summit conference

    ועידת פסגה
    * * *
    הגספ תדיעו

    English-Hebrew dictionary > summit conference

  • 33 AFC (American Football Conference)

    ועידת פוטבול אמריקאי, אחת משתי הועידות בליגת הפוטבול הלאומית (המחולקת לתת-אזורים ל-ועידת הפוטבול האמריקאי- מזרח, ועידת הפוטבול האמריקאי-מרכז ו-ועידת הפוטבול האמריקאי-מערב)

    English-Hebrew dictionary > AFC (American Football Conference)

  • 34 CODASYL (Conference on Data Systems Languages)

    (מחשבים) ארגון (שאינו פעיל יותר) אשר נוסד ע"י משרד ההגנה של ארה"ב במטרה לפתח שפות תכנות מחשבים (פיתח את שפת קובול)

    English-Hebrew dictionary > CODASYL (Conference on Data Systems Languages)

  • 35 CUSA (Conference USA)

    ועידת ארה"ב, ליגת אתלטיקה של מכללות בארצות הברית

    English-Hebrew dictionary > CUSA (Conference USA)

  • 36 DEVCON (Developers' Conference)

    כינוס מפתחים, כינוס של אנשים העוסקים במחקר ופיתוח (בשטח מסוים: מחשבים, אלקטרוניקה וכו')

    English-Hebrew dictionary > DEVCON (Developers' Conference)

  • 37 NISSC (National Information Systems Security Conference)

    הכינוס הארצי השנתי על אבטחת מערכות מידע, כינוס מקצועי שנתי הדן בנושאי מידע ממוחשב ואבטחתו

    English-Hebrew dictionary > NISSC (National Information Systems Security Conference)

  • 38 SCLC (Southern Christian Leadership Conference)

    הועידה למנהיגות נוצרית דרומית, ארגון לשוויון זכויות האזרח שנוסד על ידי הכומר מרטין לותר קינג ג'וניור ומנהיגים אחרים של הקהילה השחורה

    English-Hebrew dictionary > SCLC (Southern Christian Leadership Conference)

  • 39 Southern Christian Leadership Conference (SCLC)

    הועידה למנהיגות נוצרית דרומית, ארגון לשוויון זכויות האזרח שנוסד על ידי הכומר מרטין לותר קינג ג'וניור ומנהיגים אחרים של הקהילה השחורה

    English-Hebrew dictionary > Southern Christian Leadership Conference (SCLC)

См. также в других словарях:

  • conférence — [ kɔ̃ferɑ̃s ] n. f. • 1346 « discussion »; lat. conferentia, de conferre → conférer 1 ♦ Conversation à caractère officiel ou solennel. ⇒ entretien. Avoir une conférence avec qqn. Tenir conférence (⇒ conférer) . 2 ♦ Assemblée de hautes… …   Encyclopédie Universelle

  • conference — con‧fe‧rence [ˈkɒnfrəns ǁ ˈkɑːn ] noun [countable] 1. a large formal meeting, usually lasting a day or several days, where people discuss things in order to exchange information or to come to an agreement: • a sales conference 2. a private and… …   Financial and business terms

  • conference — Conference. s. f. v. La comparaison que l on fait de deux choses, pour voir en quoy elles conviennent, & en quoy elles different. Il se dit particulierement des choses qui sont marquées au premier sens du verbe. Conference des Ordonnances, des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • conférence — CONFÉRENCE. s. f. La comparaison que l on fait de deux choses, pour voir en quoi elles conviennent, et en quoi elles diffèrent. La conférence des Ordonnances, des Coutumes. Conférence des temps, etc. Conférence des textes. Conférence des passages …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Conference — Con fer*ence, n. [F. conf[ e]rence. See {Confer}.] 1. The act of comparing two or more things together; comparison. [Obs.] [1913 Webster] Helps and furtherances which . . . the mutual conference of all men s collections and observations may… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Conférence — ist im engeren Sinne die Bezeichnung für eine Ansage im Kabarett, in einer Revue oder im Varieté. Die Conférence reicht dabei von einer einfachen Ankündigung der nächsten Programm Nummer bis hin zur literarischen Plauderei oder einem satirischen… …   Deutsch Wikipedia

  • conference — con·fer·ence / kän frəns, fə rəns/ n 1: a meeting for consultation, deliberation, discussion, or interchange of opinions a conference on environmental law see also judicial conference, pretrial conference …   Law dictionary

  • conference — [kän′fər əns, kän′frəns; ] for n. 6 [ kən fʉr′əns] n. [Fr conférence < ML conferentia < L conferens, prp. of conferre: see CONFER] 1. the act of conversing or consulting on a serious matter 2. a formal meeting of a number of people for… …   English World dictionary

  • conference — 1550s, act of conferring, from M.Fr. conférence (15c.), from M.L. conferentia, from L. conferens, prp. of conferre (see CONFER (Cf. confer)). Meaning formal meeting for consultation is from 1580s …   Etymology dictionary

  • conference — [n1] convention, colloquium appointment, argument, chat, colloquy, confabulation, conferring, congress, consultation, conversation, convocation, deliberation, discussion, forum, gabfest*, groupthink*, huddle, interchange, interview, meeting,… …   New thesaurus

  • Conférence — Conférence,die:⇨Moderation …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»