-
21 Wärmeleitungsverluste
mpl <energ.sol> ■ conductive heat losses pl ; conduction losses pl ; heat losses by conduction pl -
22 Wärmeübergang
m rar <tech.allg> (allg.; z.B. im Wärmetauscher) ■ heat transfer -
23 Wärmeleitung
Wärmeleitung f transmission of heat, flow of heat, heat conduction, thermal conductionDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wärmeleitung
-
24 Durchlasszeit
Durchlasszeit f 1. conducting period, conduction interval; gate time; 2. conduction [conducting] angle (Zeit, in der ein Ventil stromführend ist)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Durchlasszeit
-
25 n-Leitung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > n-Leitung
-
26 p-Leitung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > p-Leitung
-
27 Stromflußwinkel
m ELEKTRON electrode current averaging time, conduction angle, PHYS conduction angleDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Stromflußwinkel
-
28 Wärmeleitung
f1. heat conduction2. thermal conduction -
29 sinoatrial node
■ One of the major elements in the cardiac conduction system, consisting of a cluster of cells that are situated in the upper part of the wall of the right upper chamber of the heart and generate electrical impulses.Syn. sinoatrial node■ In der Wand der oberen Hohlvene liegendes primäres Automatiezentrum des Herzens, das die Kontraktion der Vorkammern bewirkt und die Schlagfrequenz des Herzens bestimmt. -
30 sinus node
■ One of the major elements in the cardiac conduction system, consisting of a cluster of cells that are situated in the upper part of the wall of the right upper chamber of the heart and generate electrical impulses.Syn. sinoatrial node■ In der Wand der oberen Hohlvene liegendes primäres Automatiezentrum des Herzens, das die Kontraktion der Vorkammern bewirkt und die Schlagfrequenz des Herzens bestimmt. -
31 weiterleiten
v/t (trennb., hat -ge-) pass s.th. on; (Brief etc.) forward; jemanden an jemanden weiterleiten put s.o. onto s.o.* * *das Weiterleitenconduction* * *wei|ter|lei|tenvt septo pass on ( an +acc to); (= weiterbefördern, -senden) to forward* * *wei·ter|lei·tenvt* * ** * *jemanden an jemanden weiterleiten put sb onto sb* * ** * *(Brief) v.to forward v. v.to send on v.to transfer v. -
32 Weiterleitung
* * *die Weiterleitungconduction* * *Wei·ter·lei·tung<->* * *Weiterleitung f forwarding;automatische Weiterleitung IT auto-forward* * *f.pipe n. -
33 Leitungsanästhesie
-
34 aufsteuern
vt <el> (z.B. Transistor) ■ bias into conduction vt -
35 Brenndauer
f <chem.verf> (Erz) ■ roasting timef <el> (Lichtbogen) ■ arc durationf <el> (Stromrichter) ■ conduction timef <el> (Glühlampe) ■ burning life; operating life; service lifef <kfz.el> (Zündkerze) ■ spark durationf < nukl> ■ burning timef <qualit.mat> (von Kunststoffen; Materialprüfung) ■ duration of burning -
36 Dunkelleitung
f <el> ■ dark conduction -
37 durch Störstellenleitung bedingte Eigenschaften
f <el> ■ extrinsic properties [due to impurity conduction]German-english technical dictionary > durch Störstellenleitung bedingte Eigenschaften
-
38 Eigenleitung
f <el> ■ intrinsic conduction -
39 Führung
f < allg> ■ directingf <tech.allg> (Vorgang) ■ guidancef <tech.allg> (einer Rohrleitung, Kabeltrasse, etc.; Resultat der Montage) ■ routing; layoutf < masch> (z.B. eine Führungsschiene) ■ guideway; slideway; guide pract ; way pract.coll ; track pract.collf < mus> ■ register; comb-register; guide rail; lead; bridgef <wz> (Werkzeug) ■ pilotf <wz> (Bohrstange) ■ pilot bush -
40 i-Leitung
f <el> ■ intrinsic conduction
См. также в других словарях:
conduction — [ kɔ̃dyksjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. conductio, rac. conducere « conduire; 2. louer » 1 ♦ Dr. rom. Action de prendre qqch. en location. ⇒ location. 2 ♦ (1830) Phys. Conduction électrique : déplacement des charges électriques qui se traduit par un… … Encyclopédie Universelle
Conduction — Con*duc tion (k[o^]n*d[u^]k sh[u^]n), n. [L. conductio a bringing together: cf. F. conduction.] 1. The act of leading or guiding. Sir W. Raleigh. [1913 Webster] 2. The act of training up. [Obs.] B. Jonson. [1913 Webster] 3. (Physics) Transmission … The Collaborative International Dictionary of English
conduction — 1530s, hiring; 1540s, leading, guidance, from O.Fr. conduction hire, renting, from L. conductionem (nom. conductio), noun of action from pp. stem of conducere (see CONDUCE (Cf. conduce)). Sense of conducting of a liquid through a channel is from… … Etymology dictionary
conduction — CONDUCTION. s. f. L action de prendre à loyer. Il n est d usage qu au Palais … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
conduction — ► NOUN ▪ the transmission of heat or electricity directly through a substance, without motion of the material. DERIVATIVES conductive adjective … English terms dictionary
conduction — [kən duk′shən] n. [L conductio: see CONDUCT] 1. a conveying, as of liquid through a channel, esp. in plants 2. Physics a) transmission of electricity, heat, etc. through a material b) CONDUCTIVITY: see also CONVECTION, RADIATION … English World dictionary
conduction — Synonyms and related words: communication, conductance, conductivity, conductor, contagion, convection, delivery, deportation, diapedesis, dielectric, diffusion, dissemination, electric conduction, export, exportation, expulsion, extradition, gas … Moby Thesaurus
Conduction — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Physique Conduction thermique : est le mode de transfert de chaleur provoqué par une différence de température entre deux régions d un même milieu ou … Wikipédia en Français
conduction — elektrinis laidumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos savybė praleisti elektros srovę veikiant išoriniam elektriniam laukui. atitikmenys: angl. conduction; electric conduction; electrical conduction rus. электропроводность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
conduction — [[t]kəndʌ̱kʃ(ə)n[/t]] N UNCOUNT: usu with supp Conduction is the process by which heat or electricity passes through or along something. [TECHNICAL] Temperature becomes uniform by heat conduction until finally a permanent state is reached … English dictionary
conduction — laidumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. conduction; conductivity vok. Leitfähigkeit, f; Leitung, f; Leitvermögen, n rus. проводимость, f pranc. conductibilité, f; conduction, f … Automatikos terminų žodynas