-
1 conditionné
[kɔ̃disjɔne]Adjectif masculin → air* * *conditionné kɔ̃disjɔne]adjectivo1 condicionadoun choix conditionnéuma escolha condicionadaPSICOLOGIA réflexe conditionnéreflexo condicionado2 condicionadoair conditionnéar condicionado3 concebido; ordenadomaison mal conditionnéecasa mal concebida4 acondicionado; embaladomarchandise conditionnéemercadoria embalada -
2 conditionné
[kɔ̃disjɔne]Adjectif masculin → air* * *[kɔ̃disjɔne]Adjectif masculin → air -
3 air
[ɛʀ]Nom masculin ar masculinoavoir l'air (d'être) malade ter ar (de estar) doenteavoir l'air d'un clown parecer um palhaçoil a l'air de faire beau parece que está fazendo bom tempoil a fichu sa carrière en l'air ( familier) a carreira dele foi pelos aresprendre l'air tomar arair conditionné ar condicionado* * *[ɛʀ]Nom masculin ar masculinoavoir l'air (d'être) malade ter ar (de estar) doenteavoir l'air d'un clown parecer um palhaçoil a l'air de faire beau parece que está fazendo bom tempoil a fichu sa carrière en l'air ( familier) a carreira dele foi pelos aresprendre l'air tomar arair conditionné ar condicionado -
4 air
[ɛʀ]Nom masculin ar masculinoavoir l'air (d'être) malade ter ar (de estar) doenteavoir l'air d'un clown parecer um palhaçoil a l'air de faire beau parece que está fazendo bom tempoil a fichu sa carrière en l'air ( familier) a carreira dele foi pelos aresprendre l'air tomar arair conditionné ar condicionado* * *air ɛʀ]nome masculinole bon air de la campagneo ar saudável do campoprendre l'airarejar; passearfermez la fenêtre, il y a trop d'airfechem a janela, há muito vento3 espaçoarmée de l'airforça aéreail y a de l'orage dans l'aira atmosfera está densa; a atmosfera está carregadaavoir l'air depareceril a l'air méchantele tem ar de maucette statue a l'air ancienneesta estátua parece antigacanção f.il aime les vieux airs d'autrefoisele gosta das velhas melodias de outrorale grand air de Carmena grande ária da ópera Carmensão palavras vãs, são palavras sem fundamentoela é uma cabeça no arestragou tudoo espírito da épocater muita latadar-se ares de importânciaser o que se aparenta, dar a letra com a careta -
5 réflexe
[ʀeflɛks]Nom masculin reflexo masculino* * *réflexe ʀeflɛks]nome masculinoavoir de bons réflexester bons reflexosmanquer de réflexeter reflexos lentosson premier réflexe a été de sortir par la fenêtreo primeiro reflexo dele foi sair pela janelaadjectivoreflexoimage réflexeimagem reflexareflexo condicionadoreflexo de defesa
См. также в других словарях:
conditionné — conditionné, ée [ kɔ̃disjɔne ] adj. • 1394; de conditionner 1 ♦ Vieilli Qui est dans une condition, un état. « Des enfants bien conditionnés et de corps et d esprit » (Molière). 2 ♦ (1869) Soumis à des conditions. Expérience conditionnée. Psychol … Encyclopédie Universelle
conditionné — conditionné, ée (kon di sio né, née ; en poésie, de cinq syllabes) part. passé. 1° Qui est en certaine condition. Bien conditionné, bien fait, en bon état. Un ouvrage bien conditionné. En sens inverse, mal conditionné. 2° Fig. et absolument,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
conditionné — Conditionné, [conditionn]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe. Marchandises bien conditionnées, mal conditionnées. des vins, des draps bien conditionnez. livres bien conditionnez. marché conditionné. don, traitté, contract… … Dictionnaire de l'Académie française
conditionne — CONDITIONNE, ÉE. adj. Qui a les conditions requises. Marchandises bien conditionnées, mal conditionnées. Des draps bien conditionnés. Livres bien conditionnés. [b]f♛/b] On dit figurément et familiérement, d Un homme fort ivre, Il est… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
être conditionné — ● être conditionné verbe passif Offrir par la disposition de ses éléments les avantages qu on peut en attendre : Placards bien conditionnés. Être soumis à telle influence extérieure qui oriente et détermine le comportement, les goûts, l opinion,… … Encyclopédie Universelle
Bien conditionné — Conditionnement (analyse numérique) Pour les articles homonymes, voir Conditionnement. En général, les données d un problème numérique dépendent de mesures expérimentales et sont donc entachées d erreur. Le conditionnement mesure la dépendance de … Wikipédia en Français
Air conditionné — ● Air conditionné qui a subi les traitements du conditionnement … Encyclopédie Universelle
Poids conditionné — ● Poids conditionné poids d une matière textile contenant son taux conventionnel de reprise … Encyclopédie Universelle
Réflexe conditionné — ● Réflexe conditionné synonyme de réflexe conditionnel … Encyclopédie Universelle
air conditionné — kondicionuotas oras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conditioned air vok. konditionierte Luft, f rus. кондиционированный воздух, m pranc. air conditionné, m … Radioelektronikos terminų žodynas
produit pétrolier conditionné — naftos produktų mažmenos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Naftos produktas (mašininė alyva, tepalas ar kitas specialus naftos produktas), gamintojo išpilstytas, laikomas sandėlyje, vežamas ir išduodamas 250 litrų ar mažesnėmis talpyklomis.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
