Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

condicional

  • 1 требование

    condicional, crédito, demanda, disposición, exigencia, extremo, instancia, orden, pedimento, petición, postulación, pretensión, reclamación, ( в связи со смертью застрахованного) reclamo por muerte, reclamo, reivindicación, requirimiento, requisición, ruego, solicitud, súplica

    Русско-испанский юридический словарь > требование

  • 2 условный

    прил.
    1) convencional, de convención; convenido ( условленный)

    усло́вный знак — signo convencional

    усло́вный сигна́л — señal convenida

    всё э́то о́чень усло́вно — todo esto es puramente convencional

    усло́вное то́пливо — combustible convencional

    2) ( ограниченный условием) condicional, convencional; eventual ( временный)

    усло́вное согла́сие — acuerdo condicional (eventual)

    усло́вный пригово́р юр.condena condicional

    3) грам. condicional

    усло́вное наклоне́ние — modo condicional, condicional m

    ••

    усло́вный рефле́кс — reflejo condicional

    * * *
    прил.
    1) convencional, de convención; convenido ( условленный)

    усло́вный знак — signo convencional

    усло́вный сигна́л — señal convenida

    всё э́то о́чень усло́вно — todo esto es puramente convencional

    усло́вное то́пливо — combustible convencional

    2) ( ограниченный условием) condicional, convencional; eventual ( временный)

    усло́вное согла́сие — acuerdo condicional (eventual)

    усло́вный пригово́р юр.condena condicional

    3) грам. condicional

    усло́вное наклоне́ние — modo condicional, condicional m

    ••

    усло́вный рефле́кс — reflejo condicional

    * * *
    adj
    1) gener. (ограниченный условием) condicional, convenido (условленный), de convención, eventual (временный), condictonal, convencionaì
    2) colloq. cuando, si
    3) gram. condicional
    4) law. accidental, casual (о наказании), condicionado, contingente, imprevisible, taxativo
    5) econ. convencional

    Diccionario universal ruso-español > условный

  • 3 условное наказание

    adj
    law. castigo condicional, condena condicional, pena condicional, remisión condicional, sanción condicional, suspensión condicional de la pena

    Diccionario universal ruso-español > условное наказание

  • 4 бы

    бы
    частица - перев. глаго́льным оконча́нием -us;
    е́сли бы у меня́ бы́ло вре́мя, я охо́тно прочита́л бы э́то se mi havus tempon, mi volonte legus ĝin.
    * * *
    1) со значением предположительной возможности действия переводится формами condicional

    я пришёл бы вас навести́ть, е́сли бы мог — iría a visitarle, si (yo) pudiera

    я бы охо́тно почита́л — leería con gusto

    я бы предпочёл не подпи́сывать э́то усло́вие — yo no quisiera firmar esta condición

    ты бы почита́л немно́го — harías bien en leer un poco

    4) со значением вежливого предложения или просьбы переводится гл. deber (непр.) vt и querer (непр.) vt (в condicional или subjuntivo)

    тебе́ бы погуля́ть! — deberías dar una vuelta ( с оттенком необходимости); si quisieras dar una vuelta ( с оттенком желательности)

    сходи́ть бы тебе́ (сходи́л бы ты) к врачу́ — deberías ir al médico

    5) сочетания частицы "бы" со словами бу́дто, е́сли, ещё, как, хотя́, кто, что и т.д. см. при этих словах
    * * *
    частица
    1) со значением предположительной возможности действия переводится формами condicional

    я пришёл бы вас навести́ть, е́сли бы мог — iría a visitarle, si (yo) pudiera

    я бы охо́тно почита́л — leería con gusto

    я бы предпочёл не подпи́сывать э́то усло́вие — yo no quisiera firmar esta condición

    ты бы почита́л немно́го — harías bien en leer un poco

    4) со значением вежливого предложения или просьбы переводится гл. deber (непр.) vt и querer (непр.) vt (в condicional или subjuntivo)

    тебе́ бы погуля́ть! — deberías dar una vuelta ( с оттенком необходимости); si quisieras dar una vuelta ( с оттенком желательности)

    сходи́ть бы тебе́ (сходи́л бы ты) к врачу́ — deberías ir al médico

    5) сочетания частицы "бы" со словами бу́дто, е́сли, ещё, как, хотя́, кто, что и т.д. см. при этих словах

    Diccionario universal ruso-español > бы

  • 5 наклонение

    наклоне́ние
    1. kliniĝo;
    2. грам. modo.
    * * *
    с.
    1) ( действие) inclinación f
    2) грам. modo m

    изъяви́тельное наклоне́ние — modo indicativo, indicativo m

    неопределённое наклоне́ние — modo infinitivo, infinitivo m

    повели́тельное наклоне́ние — modo imperativo, imperativo m

    сослага́тельное наклоне́ние — modo subjuntivo, subjuntivo m

    усло́вное наклоне́ние — modo condicional, condicional m

    ••

    магни́тное наклоне́ние — inclinación (desviación) magnética

    * * *
    с.
    1) ( действие) inclinación f
    2) грам. modo m

    изъяви́тельное наклоне́ние — modo indicativo, indicativo m

    неопределённое наклоне́ние — modo infinitivo, infinitivo m

    повели́тельное наклоне́ние — modo imperativo, imperativo m

    сослага́тельное наклоне́ние — modo subjuntivo, subjuntivo m

    усло́вное наклоне́ние — modo condicional, condicional m

    ••

    магни́тное наклоне́ние — inclinación (desviación) magnética

    * * *
    n
    1) gener. inclinación (головы), vencida, vencimiento
    2) gram. modo

    Diccionario universal ruso-español > наклонение

  • 6 условное осуждение

    adj
    law. condena condicional, libertad condicional, remisión condicional, sujeción a la vigilancia de la autoridad, suspensión condicional de la pena, vigilancia de la autoridad

    Diccionario universal ruso-español > условное осуждение

  • 7 conditional expectation

    = conditional expected value
    French\ \ espérance conditionnelle
    German\ \ bedingter Erwartungswert
    Dutch\ \ conditionele verwachtingswaarde
    Italian\ \ valore atteso condizionato
    Spanish\ \ esperanza condicional
    Catalan\ \ esperança condicional
    Portuguese\ \ esperança (matemática) condicionada; esperança (matemática) condicional; valor esperado condicionado valor esperado condicional
    Romanian\ \ speranţă conditionată; valoare aşteptată condiţionată
    Danish\ \ betinget middelværdi
    Norwegian\ \ betinget forventning; betinga forventning
    Swedish\ \ betingat väntevärde
    Greek\ \ δεσμευμένη αναμονή; δεσμευμένη αναμενόμενη τιμή
    Finnish\ \ ehdollinen odotusarvo
    Hungarian\ \ feltételes várható érték
    Turkish\ \ koşullu beklenti; koşullu beklenen değer
    Estonian\ \ tinglik keskväärtus
    Lithuanian\ \ sąlyginis vidurkis; teorinis vidurkis
    Slovenian\ \ pogojno pričakovanje; pogojno pričakovana vrednost
    Polish\ \ oczekiwana wartość warunkowa
    Russian\ \ условное математическое ожидание; условно ожидаемая величина
    Ukrainian\ \ умовне математичне сподівання; умовне очікуване значення
    Serbian\ \ условно очекивање; условна очекивана вредност
    Icelandic\ \ skilyrt eftirvænting; skilyrt væntigildið
    Euskara\ \ baldintzazko itxaropen; baldintzazko esperantza; esperantza baldintzatu
    Farsi\ \ omide riyaziye sh rti
    Persian-Farsi\ \ اميد رياضي شرطي
    Arabic\ \ التوقع الشرطي، قيمة متوقعة مشروطة
    Afrikaans\ \ voorwaardelike verwagte waarde
    Chinese\ \ 条 件 期 望 值
    Korean\ \ 조건부기대

    Statistical terms > conditional expectation

  • 8 conditional likelihood

    French\ \ vraisemblance conditionelle
    German\ \ bedingte Likelihood
    Dutch\ \ voorwaardelijke likelihood
    Italian\ \ probabilità condizionale
    Spanish\ \ probabilidad condicional
    Catalan\ \ versemblança condicional
    Portuguese\ \ verosimilhança condicional; verossimilhança condicional (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betinget likelihood
    Norwegian\ \ betinget sannsynlighet
    Swedish\ \ betingad likelihood
    Greek\ \ δεσμευμένη πιθανοφάνεια
    Finnish\ \ ehdollinen uskottavuus
    Hungarian\ \ feltételes valószínűség
    Turkish\ \ koşullu olabilirlik
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ pogojna verjetnost
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ условна веродостојност
    Icelandic\ \ skilyrt líkur
    Euskara\ \ baldintzatu egiantz
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الامكان المشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelike aanneemlikheid
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 조건부가능도

    Statistical terms > conditional likelihood

  • 9 conditional maximum likelihood

    French\ \ maximum de vraisemblance conditionelle
    German\ \ bedingte Maximum-Likelihood
    Dutch\ \ voorwaardelijke maximum likelihood
    Italian\ \ probabilità massima condizionale
    Spanish\ \ toda probabilidad condicional
    Catalan\ \ màxima versemblança condicional
    Portuguese\ \ máxima verosimilhança condicional; máxima verossimilhança condicional (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betinget maximum likelihood
    Norwegian\ \ betinget maksimum likelihood
    Swedish\ \ betingad maximum likelihood
    Greek\ \ δεσμευμένη μέγιστη πιθανοφάνεια
    Finnish\ \ ehdollinen suurin uskottavuus
    Hungarian\ \ feltételes maximum likelihood
    Turkish\ \ koşullu maksimum olasılık
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ pogojno največja verjetnost
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ условна максимална веродостојност
    Icelandic\ \ skilyrt hámarks líkur
    Euskara\ \ baldintzatu gehienez egiantz
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الامكان الاعظم المشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelike maksimum aanneemlikhied
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 조건부최대우도

    Statistical terms > conditional maximum likelihood

  • 10 conditional test

    French\ \ test conditionnel
    German\ \ bedingter Test
    Dutch\ \ voorwaardelijke toets
    Italian\ \ test condizionato
    Spanish\ \ prueba condicional
    Catalan\ \ prova condicional; test condicional
    Portuguese\ \ teste condicional
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betingede test
    Norwegian\ \ betinget test
    Swedish\ \ betingat test
    Greek\ \ δεσμευμένος έλεγχος
    Finnish\ \ ehdollinen testi
    Hungarian\ \ feltételes próba
    Turkish\ \ koşullu sınama; koşullu test
    Estonian\ \ tinglik test
    Lithuanian\ \ sąlyginis kriterijus
    Slovenian\ \ pogojno test
    Polish\ \ test warunkowy
    Ukrainian\ \ умовний критерій
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skilyrt próf
    Euskara\ \ baldintzatu proba
    Farsi\ \ azmoone sh rti
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الاختبار المشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelike toets
    Chinese\ \ 条 件 检 验
    Korean\ \ 조건부검정[검증]

    Statistical terms > conditional test

  • 11 условное наказание

    castigo condicional, pena condicional, sanción condicional

    Русско-испанский юридический словарь > условное наказание

  • 12 бы

    бы
    частица - перев. глаго́льным оконча́нием -us;
    е́сли бы у меня́ бы́ло вре́мя, я охо́тно прочита́л бы э́то se mi havus tempon, mi volonte legus ĝin.
    * * *
    1) со значением предположительной возможности действия переводится формами condicional

    я пришёл бы вас навести́ть, е́сли бы мог — iría a visitarle, si (yo) pudiera

    я бы охо́тно почита́л — leería con gusto

    я бы предпочёл не подпи́сывать э́то усло́вие — yo no quisiera firmar esta condición

    ты бы почита́л немно́го — harías bien en leer un poco

    4) со значением вежливого предложения или просьбы переводится гл. deber (непр.) vt и querer (непр.) vt (в condicional или subjuntivo)

    тебе́ бы погуля́ть! — deberías dar una vuelta ( с оттенком необходимости); si quisieras dar una vuelta ( с оттенком желательности)

    сходи́ть бы тебе́ (сходи́л бы ты) к врачу́ — deberías ir al médico

    5) сочетания частицы "бы" со словами бу́дто, е́сли, ещё, как, хотя́, кто, что и т.д. см. при этих словах
    * * *
    1) ( в главном предложении с придаточным условным) перев. формами cond соответствующего гл.

    е́сли бы я был свобо́ден, я пришёл бы вас навести́ть — si j'étais libre, je viendrais vous voir

    а) перев. формой cond соответствующего гл.

    я бы охо́тно почита́л — je lirais volontiers

    б) при неопр. наклонении перев. различными оборотами

    покури́ть бы — si on fumait?, j'en fumerais bien une

    в) при неопр. наклонении с дат. п. перев. оборотом с гл. devoir или vouloir bien в cond или с si + гл. pouvoir

    ему́ бы погуля́ть! — il devrait aller faire un tour ( с оттенком необходимости); il voudrait bien faire une promenade, s'il pouvait faire un tour! ( выражение желания)

    вам бы подожда́ть ( в прошлом) — il (vous) fallait attendre

    а) перев. формой cond гл. faire + bien

    ты бы почита́л немно́го — tu ferais bien de lire un peu

    б) с отрицанием при неопр. наклонении

    не ему́ бы э́то говори́ть! — ce n'est pas à lui de le dire!

    - если бы
    - что бы
    - когда бы

    Diccionario universal ruso-español > бы

  • 13 conditional distribution

    French\ \ distribution conditionnelle
    German\ \ bedingte Verteilung
    Dutch\ \ conditionele verdeling
    Italian\ \ distribuzione condizionale
    Spanish\ \ distribución condicional; ditribución condicionada
    Catalan\ \ distribució condicional
    Portuguese\ \ distribuição condicionada; distribuição condicional
    Romanian\ \ distribuţie condiţionată
    Danish\ \ betinget fordeling
    Norwegian\ \ betinget fordeling
    Swedish\ \ betingad fördelning
    Greek\ \ δεσμευμένη κατανομή
    Finnish\ \ ehdollinen jakauma
    Hungarian\ \ feltételes eloszlás
    Turkish\ \ koşullanmış dağılım
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ pogojna porazdelitev
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ умовний розподіл
    Serbian\ \ условни распоред
    Icelandic\ \ skilyrt dreifing
    Euskara\ \ banaketa baldintzatu
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ توزيع شرطي
    Arabic\ \ التوزيع الشرطي ، التوزيع المشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelike verdeling
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 조건부분포

    Statistical terms > conditional distribution

  • 14 conditional inference

    French\ \ inférence conditionnelle
    German\ \ bedingte Inferenz
    Dutch\ \ voorwaardelijke inferentie
    Italian\ \ illazione condizionale
    Spanish\ \ inferencia condicional
    Catalan\ \ inferència condicional
    Portuguese\ \ inferência condicional
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betinget inferens
    Norwegian\ \ betinget inferens
    Swedish\ \ betingad inferens
    Greek\ \ δεσμευμένη συμπερασματολογία
    Finnish\ \ ehdollinen päättely
    Hungarian\ \ feltételes következtetés
    Turkish\ \ koşullu çıkarım
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ pogojno sklepanje
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ условно закључивање
    Icelandic\ \ skilyrt ályktun
    Euskara\ \ baldintzatu inferentzia
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ استنباط شرطي
    Arabic\ \ الاستدلال المشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelike inferensie
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 조건부추론

    Statistical terms > conditional inference

  • 15 conditional logistic regression

    French\ \ régression logistique conditionnelle
    German\ \ bedingte logistische Verteilung
    Dutch\ \ voorwaardelijke logistische regressie
    Italian\ \ regressione logistica condizionale
    Spanish\ \ regresión logística condicional
    Catalan\ \ regressió logística condicional
    Portuguese\ \ distribuição logística condicional
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betinget logistiskregression
    Norwegian\ \ betinget logistisk regresjon
    Swedish\ \ betingad logistisk regression
    Greek\ \ δεσμευμένη λογιστική παλινδρόμηση
    Finnish\ \ ehdollinen logit-malli
    Hungarian\ \ feltételes logisztikus regressziós
    Turkish\ \ koşullu lojistik regresyon (bağlanım)
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ pogojno logistične regresije
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ условна логистичка регресија
    Icelandic\ \ skilyrt línulegri aðhvarfsgreiningu
    Euskara\ \ baldintzatu erregresio logistiko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الانحدار اللوجستي المشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelike logistiese regressie
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 조건부로지스틱회귀

    Statistical terms > conditional logistic regression

  • 16 conditional power function

    French\ \ fonction puissance conditionnelle
    German\ \ bedingte Trennschärfefunktion
    Dutch\ \ functie van het onderscheidend vermogen; voorwaardelijk op de getrokken steekproef
    Italian\ \ funzione potenziale
    Spanish\ \ función de potencia condicional
    Catalan\ \ funció de potència condicional
    Portuguese\ \ função potência condicional
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betingede potensfunktion
    Norwegian\ \ betinget potensfunksjon
    Swedish\ \ betingad styrkefunktion
    Greek\ \ δεσμευμένη συνάρτηση ισχύος
    Finnish\ \ ehdollinen voimakkuusfunktio
    Hungarian\ \ feltételes erõ függvény
    Turkish\ \ koşullu güç işlevi; koşullu güç fonksiyonu
    Estonian\ \ tinglik võimsusfunktsioon
    Lithuanian\ \ sąlyginė laipsninė funkcija
    Slovenian\ \ pogojno moč funkcijo
    Polish\ \ warunkowa funkcja mocy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skilyrt máttur virka
    Euskara\ \ baldintzatu botere funtzioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ دالة القوى المشروطة
    Afrikaans\ \ voorwaardelike onderskeidingsvermoëfunksie
    Chinese\ \ 条 件 幂 函 数
    Korean\ \ 조건부검정[검증]력함수

    Statistical terms > conditional power function

  • 17 conditional regression

    French\ \ régression conditionnelle
    German\ \ bedingte Regression
    Dutch\ \ voorwaardelijk regressie; regressie onder restricties
    Italian\ \ regressione condizionata
    Spanish\ \ regresión condicional
    Catalan\ \ regressió condicional
    Portuguese\ \ regressão condicional
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betinget regression
    Norwegian\ \ betinget regresjon
    Swedish\ \ betingad regression
    Greek\ \ δεσμευμένη παλινδρόμηση
    Finnish\ \ ehdollistettu regressio
    Hungarian\ \ feltételes regresszió
    Turkish\ \ koşullu regresyon (bağlanım)
    Estonian\ \ tinglik regressioon
    Lithuanian\ \ sąlyginė regresija
    Slovenian\ \ pogojno regresije
    Polish\ \ regresja warunkowa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ условна регресија
    Icelandic\ \ skilyrt aðhvarfsgreiningu
    Euskara\ \ baldintzatu erregresio
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الانحدار المشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelike regressie
    Chinese\ \ 条 件 回 归
    Korean\ \ 조건부회귀

    Statistical terms > conditional regression

  • 18 conditional survivor function

    French\ \ fonction de survie conditionnelle
    German\ \ bedingte Survivor-Funktion
    Dutch\ \ voorwaardelijke overlevingskans
    Italian\ \ funzione di sopravvivenza condizionata
    Spanish\ \ función condicional del sobreviviente
    Catalan\ \ funció de supervivència condicional
    Portuguese\ \ função de sobrevivência condicional
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betingede overlevende funktion
    Norwegian\ \ betinget overlevende funksjon
    Swedish\ \ betingad överlevnadsfunktion
    Greek\ \ δεσμευμένη συνάρτηση επιβίωσης
    Finnish\ \ ehdollinen eloonjäämisfunktio
    Hungarian\ \ feltételes túlélési függvény
    Turkish\ \ koşullu yaşam işlevi; koşullu yaşam fonksiyonu
    Estonian\ \ tinglik elukestusfunktsioon
    Lithuanian\ \ sąlyginė išlikimo funkcija
    Slovenian\ \ pogojno preživeli funkcijo
    Polish\ \ warunkowa funkcja niezawodności
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skilyrt survivor virka
    Euskara\ \ baldintzatu bizirik funtzioa
    Farsi\ \ tabe-e bazmandeye sh rti
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ دالة البقاء المشروطة
    Afrikaans\ \ voorwaardelike langslewende funksie
    Chinese\ \ 条 件 存 活 函 数
    Korean\ \ 조건부생존함수

    Statistical terms > conditional survivor function

  • 19 conditional

    French\ \ conditionnel
    German\ \ bedingt
    Dutch\ \ voorwaardelijk; conditioneel
    Italian\ \ distribuzione condizionata
    Spanish\ \ condicional
    Catalan\ \ condicional
    Portuguese\ \ condicionada; condicional
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betinget
    Norwegian\ \ betinget
    Swedish\ \ betingad
    Greek\ \ δεσμευμένος
    Finnish\ \ ehdollinen
    Hungarian\ \ feltételes
    Turkish\ \ koşullu
    Estonian\ \ tinglik; tingimuslik
    Lithuanian\ \ sąlyginis
    Slovenian\ \ pogojno
    Polish\ \ warunkowy
    Ukrainian\ \ умовний
    Serbian\ \ условни
    Icelandic\ \ skilyrt
    Euskara\ \ baldintzazko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مشروط
    Afrikaans\ \ voorwaardelik
    Chinese\ \ 有 条 件 的
    Korean\ \ 조건부(의)

    Statistical terms > conditional

  • 20 conditionally unbiased estimator

    French\ \ estimateur conditionnellement sans biais
    German\ \ bedingt erwartungstreue Schätzfunktion
    Dutch\ \ voorwaardelijk zuivere schatter
    Italian\ \ estimatore condizionalmente non affetto da errore sistematico
    Spanish\ \ estimador condicional sin bias
    Catalan\ \ estimador condicional sense biaix; estimador condicional no esbiaixat
    Portuguese\ \ estimador condicionalmente centrado; estimador condicionalmente não enviesado; estimador condicionalmente não viesado (bra); estimador condicionalmente não viciado (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ betinget saglig estimator
    Norwegian\ \ betinget forventningsrett estimator
    Swedish\ \ betingat väntevärdesriktig skattning
    Greek\ \ δεσμευμένος αμερόληπτος εκτιμητής
    Finnish\ \ ehdollisesti harhaton estimaattori
    Hungarian\ \ feltételes torzítatlan becslés
    Turkish\ \ koşullu tarafsız (yansız) tahminleyici
    Estonian\ \ tinglikult nihketa hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ sąlygiškai nepaslinktasis įvertis
    Slovenian\ \ pogojno nepristransko cenilko
    Polish\ \ estymator nieobciążony warunkowo
    Ukrainian\ \ умовно незміщена оцінка
    Serbian\ \ условно непристрасна оцена
    Icelandic\ \ skilyrðum óhlutdræg estimator
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقدر غير متحيز بشرط
    Afrikaans\ \ voorwaardelik-onsydige beramer
    Chinese\ \ 条 件 无 偏 统 计 量
    Korean\ \ 조건부비편향추정량

    Statistical terms > conditionally unbiased estimator

См. также в других словарях:

  • condicional — (Del lat. conditionālis). 1. adj. Que incluye y lleva consigo una condición o requisito. 2. m. Gram. Tiempo que expresa acción futura en relación con el pasado del que se parte. Prometió que escribiría. En ciertos casos es permutable por el… …   Diccionario de la lengua española

  • condicional — adjetivo 1. Que contiene una condición o requisito: libertad condicional. No olvides que mi ayuda es condicional, debes cumplir lo que acordamos. 2. [Proposición, oración, conjunción] que expresa una condición para que se cumpla lo indicado en la …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • condicional — adj. 2 g. 1. Que exprime condição. 2. Dependente de condição. 3. Diz se do modo que põe a ideia do verbo subordinada a condição. • s. m. 4. Esse modo verbal.   ‣ Etimologia: latim conditionalis, e …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Condicional — ► adjetivo 1 Que implica una condición o requisito: ■ venta condicional. ► sustantivo masculino 2 GRAMÁTICA Tiempo verbal que se refiere a una acción futura medida desde el pasado y se utiliza para expresar probabilidad: ■ iría si pudiera.… …   Enciclopedia Universal

  • condicional — {{#}}{{LM C09778}}{{〓}} {{SynC10014}} {{[}}condicional{{]}} ‹con·di·cio·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que incluye y lleva consigo una condición o requisito: • libertad condicional.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En gramática,{{♀}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • condicional — adj y s m y f 1 Que implica, supone o exige alguna cosa para que ocurra, exista o se acepte: un permiso condicional, venta condicional 2 (Gram) Tratándose de oraciones, la subordinada circunstancial que expresa una condición para que se realice… …   Español en México

  • Condicional material — El condicional material, también conocido como implicación material, condicional funcional de verdad o simplemente condicional, es una constante lógica que conecta dos proposiciones. El condicional material intenta ser la versión formal del… …   Wikipedia Español

  • Condicional estricto — En lógica, el condicional estricto es un condicional material sobre el que opera un operador de necesidad. Dadas dos proposiciones cualquiera A y B, la fórmula A → B dice que A implica materialmente B, mientras que dice que A implica… …   Wikipedia Español

  • Condicional (programación) — Un condicional en la programación es una sentencia o grupo de sentencias que puede ejecutarse o no en función del valor de una condición. Los tipos más conocidos de condicionales son el SI ENTONCES (if then), el SI SI NO (if then else) y el SEGÚN …   Enciclopedia Universal

  • condicional de rumor (uso) — Es incorrecto el uso del condicional para dar a entender que lo que se cuenta son suposiciones o rumores no confirmados (El ladrón habría entrado por la ventana). En su lugar, es aconsejable emplear otras expresiones que indiquen duda o… …   Diccionario español de neologismos

  • condicional — con|di|ci|o|nal Mot Agut Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»