-
1 condensation
fконденсация; сгущение; уплотнение; сжижение- condensation par air
- condensation en couche
- condensation à eau
- condensation dans l'espace d'impulsions
- condensation en film
- condensation fractionnée
- condensation du gaz
- condensation en goutte
- condensation intérieure
- condensation partielle
- condensation pelliculaire
- condensation en pellicule
- condensation en phase solide -
2 condensation
конденсация
Фазовый переход вещества из парообразного состояния в жидкое (или кристаллическое).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
конденсация (процесс)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
condensation (process)
Transformation from a gas to a liquid. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensation
-
3 condensation
f1. конденса́ция;une réaction de condensation — конденсацио́нная реа́кция; une machine à vapeur à condensation — конден сацио́нная парова́я маши́наcondensation d'un gaz — конденса́ция га́за;
2. fig. сжа́тость -
4 condensation
-
5 condensation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > condensation
-
6 condensation
-
7 condensation
сущ.1) общ. конденсирование, конденсация, сгущение, сжатие, уплотнение2) тех. сжижение3) выч. уплотнение (ñì. òæ. compression), сокращение, упаковка (данных) -
8 condensation
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > condensation
-
9 condensation
fконденсация; сгущениеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > condensation
-
10 condensation à air
= condensation par air аэроконденсация, конденсация с воздушным охлаждениемDictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation à air
-
11 condensation en pellicule
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation en pellicule
-
12 condensation par air
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation par air
-
13 condensation pelliculaire
= condensation en pellicule плёночная конденсацияDictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation pelliculaire
-
14 condensation à eau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation à eau
-
15 condensation dans l'espace d'impulsions
физ. бозе-конденсация, конденсация бозе-газаDictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation dans l'espace d'impulsions
-
16 condensation du gaz
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation du gaz
-
17 condensation en couche
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation en couche
-
18 condensation en film
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation en film
-
19 condensation en goutte
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation en goutte
-
20 condensation en phase solide
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation en phase solide
См. также в других словарях:
condensation — [ kɔ̃dɑ̃sasjɔ̃ ] n. f. • 1361; lat. imp. condensatio 1 ♦ Passage d un corps de la phase gazeuse à une des phases condensées, liquide ou solide; action de condenser. Point de condensation (cf. Point de rosée). ⇒ saturation. Condensation de la… … Encyclopédie Universelle
Condensation — Con den*sa tion, n. [L. condensatio: cf. F. condensation.] 1. The act or process of condensing or of being condensed; the state of being condensed. [1913 Webster] He [Goldsmith] was a great and perhaps an unequaled master of the arts of selection … The Collaborative International Dictionary of English
condensation — CONDENSATION. s. f. Terme de Physique, qui se dit par opposition à Raréfaction, et qui signifie L action par laquelle un corps est ren du plus dense, plus compacte, plus serré. La condensation de l air … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
condensation — [n1] abridgment abstract, boildown*, breviary, brief, compendium, compression, concentration, consolidation, conspectus, contraction, curtailment, digest, epitome, essence, précis, reduction, summary, synopsis; concepts 283,730 Ant. unabridgment… … New thesaurus
condensation — Condensation. s. f. v. Action par laquelle un corps est condensé. Il se dit aussi de l effet de la condensation … Dictionnaire de l'Académie française
condensation — [kän΄dən sā′shən] n. [LL condensatio] 1. the act of condensing, as the reduction of a gas to a liquid or the abridgment of a piece of writing 2. the product of such an act [to read a condensation of a novel] 3. the condition of being condensed … English World dictionary
condensation — index abstract, adhesion (affixing), brief, capsule, centralization, compendium, congealment, curtailment … Law dictionary
condensation — c.1600, action of becoming more dense, from L. condensationem (nom. condensatio), noun of action from condensare (see CONDENSE (Cf. condense)). Meaning conversion of a gas to a liquid is from 1610s … Etymology dictionary
condensation — ► NOUN 1) water from humid air collecting as droplets on a cold surface. 2) the conversion of a vapour or gas to a liquid. 3) a concise version of something … English terms dictionary
Condensation — For other uses, see Condensation (disambiguation). Water vapour condenses into a liquid after making contact with the surface of a cold bottle … Wikipedia
Condensation — Pour les articles homonymes, voir Condensation (homonymie). En thermodynamique, la condensation désigne le passage d un corps pur de l état gazeux directement à l état solide, sans passer par l état liquide[1]. Pour la terminologie des… … Wikipédia en Français