-
1 concurso
concurso, āre, āvi, ātum - intr. et tr. - [st2]1 [-] parcourir, courir ici et là, faire des tournées. [st2]2 [-] escarmoucher, harceler. [st2]3 [-] s'entrechoquer.* * *concurso, āre, āvi, ātum - intr. et tr. - [st2]1 [-] parcourir, courir ici et là, faire des tournées. [st2]2 [-] escarmoucher, harceler. [st2]3 [-] s'entrechoquer.* * *Concurso, concursas, concursare, Frequentatiuum: vt Concursare villas, prouinciam. Cic. Courir ca et là par le pais.\Concursare et Dissultare, contraria. Lucret. S'assembler et conjoindre. Dissultare, Se desjoindre et separer. -
2 concurso
-
3 concurso de seguridad
spa concurso (m) de seguridad, programa (m) de premios de seguridadfra concours (m) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > concurso de seguridad
-
4 banca de concurso
jury de concours. -
5 admitir
ad.mi.tir[admit‘ir] vt 1 admettre, agréer. admito que errei / j’admets que j’ai eu tort. 2 souffrir. admitir o erro admettre les torts.* * *[adʒimi`tʃi(x)]Verbo transitivo admettre* * *verboos animais não são admitidosles animaux ne sont pas admisrecevoir; accueillirser admitido no gabinete do ministroêtre admis chez le ministreser admitido no hospitalêtre admis à l'hôpital3 (escola, universidade) admettreser admitido a concursoêtre admis à concoursadmitir pessoalembaucher du personnel5 (aceitar, concordar) admettre; accepteradmitamos queadmettons que; mettons queadmitir os errosadmettre ses tortstolérernão admito esse comportamentoje n'admets pas qu'il se conduise ainsi -
6 banca
ban.ca[b‘ãkə] sf table, bureau. banca de concurso jury de concours. banca de jornais kiosque à journaux. banca de tese jury de thèse.* * *[`bãŋka]Substantivo feminino (de cozinha) plan masculin de travail(de trabalho) établi masculin(de mercado) étal masculinbanca de jornais kiosque masculin à journaux* * *nome feminino3 (feira, mercados) étalage m.banca centralbanque centrale -
7 concorrente
con.cor.ren.te[kõkor̄‘ẽti] s+adj concurrent, rival.* * *[kõŋko`xẽntʃi]Adjetivo concurrent(e)(em disputa) adversaire masculin et féminin* * *nome 2 génerosconcurrent, -e m., f. -
8 desclassificado
adjectivo1 (concurso, competição) disqualifiéficar desclassificadoêtre disqualifié -
9 desclassificar
des.clas.si.fi.car[desklasifik’ar] vt déclasser.* * *verbo1 (concurso, competição) disqualifier -
10 desclassificar-se
1 (concurso, competição) se disqualifier -
11 hípico
hí.pi.co[‘ipiku] adj hippique.* * *hípico, ca[`ipiku, ka]Adjetivo hippique* * *adjectivohippiqueconcurso hípicoconcours hippique -
12 prémio
prê.mio[pr‘emju] sm 1 prix, récompense. 2 Esp prix, compétition. prêmio de excelência prix d’excellence.* * *[`premju]Substantivo masculino prix masculin(em seguros) prime féminingrande prêmio (em Fórmula 1) grand prix* * *nome masculinoter um prémio de consolaçãorecevoir un prix de consolationganhar o primeiro prémiogagner le gros lotprix Nobel -
13 XOCHICALLI
xôchicalli:Maison de fleurs.L'un des noms donnés au bain temazcal.Casa de flores. Es una de las designaciones de los sitios en que se hacia el concurso de poetas. También significa el Tlalocan, caso floreciente por antanomasia (I 268).Garibay 1971 II 409.*\XOCHICALLI honor., xôchicaltzin." in îxôchicaltzin totêucyo ", le xôchicalli de Notre Seigneur. Launey II 118 = Sah6,151.'Casa florida' se da este nombre al baño de vapor (temazcal)Cf. Sah HG VI 57,2. -
14 programa de premios de seguridad
spa concurso (m) de seguridad, programa (m) de premios de seguridadfra concours (m) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > programa de premios de seguridad
См. также в других словарях:
concurso — sustantivo masculino 1. Competición, generalmente de destreza física o intelectual, en la que se disputa un premio: concurso de caza, concurso de belleza, concurso televisivo, concurso hípico, ganar el concurso. 2. Procedimiento para cubrir un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
concurso — (Del lat. concursus). 1. m. concurrencia (ǁ conjunto de personas). 2. Reunión simultánea de sucesos, circunstancias o cosas diferentes. 3. Asistencia, participación, colaboración. 4. Oposición que por medio de ejercicios científicos, artísticos o … Diccionario de la lengua española
concurso — s. m. 1. Ajuntamento, afluência de pessoas. 2. Concorrência. 3. Encontro. 4. Admissão de provas para o preenchimento de um lugar ou emprego, ou de propostas para a adjudicação de um trabalho. 5. Cooperação. 6. Auxílio. 7. Coincidência. 8. … … Dicionário da Língua Portuguesa
concurso — ► sustantivo masculino 1 Competición en la cual se disputa y se adjudica un premio a los vencedores: ■ participó en un concurso de belleza. SINÓNIMO competición torneo certamen 2 Procedimiento para la selección y adjudicación de un cargo o empleo … Enciclopedia Universal
Concurso — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor prin … Wikipedia Español
concurso — s m I. 1 Competencia entre los aspirantes a ganar algún objeto, dinero, puesto de trabajo, etc, que los beneficia: un concurso de proyectos arquitectónicos, concurso de belleza, un concurso de ortografía 2 Procedimiento por el cual se organiza… … Español en México
concurso — {{#}}{{LM C09757}}{{〓}} {{SynC09991}} {{[}}concurso{{]}} ‹con·cur·so› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Competición o prueba entre varios candidatos para conseguir un premio: • un concurso de televisión.{{○}} {{<}}2{{>}} Oposición que se hace por… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concurso — (m) (Básico) competición que debe indicar cual de los candidatos es el mejor Ejemplos: Mi colegio cada año organiza un concurso para la mejor foto. Un coche es el primer premio en este concurso. Colocaciones: concurso de belleza Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
concurso — Derecho. concurso de acreedores … Diccionario de Economía Alkona
concurso — Derecho. concurso de acreedores … Diccionario de Economía
Concurso Nacional de Belleza de Colombia — Acrónimo CNB Tipo Concurso de belleza Fundación 1934 Sede Colombia … Wikipedia Español