-
21 concurso ecuestre
(n.) = equestrian competition, equestrian eventEx. Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.Ex. Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900.* * *(n.) = equestrian competition, equestrian eventEx: Reeve broke his neck in May 1995 when he was thrown from his horse during an equestrian competition.
Ex: Equestrian events were included in the Olympic Games for the first time in 1900. -
22 concurso humorística
(n.) = comedy competitionEx. This article gives examples of unusual forms of library promotion -- rallies, comedy competitions, fun runs, fireworks.* * *(n.) = comedy competitionEx: This article gives examples of unusual forms of library promotion -- rallies, comedy competitions, fun runs, fireworks.
-
23 concurso público
m.public bidding.* * *(n.) = bid, bidding, tender, tender procedure, tendering, tendering procedure, tendering processEx. New York State has recently moved away from former relatively unrestrictive policies by requiring bids on all items priced over $10,000.Ex. The outcome of the bidding was slightly disappointing for the vendor, but they say it was a bargain for the buyer.Ex. Following the issue of a letter of intent to major bodybuilders, the tender was drawn up requiring tenderers to submit a breakdown of costs.Ex. As a result of the tender procedure a contract was made to construct the new Library and Department of Library and Information Studies.Ex. After fruitful discussion with the UGC, the University was authorised to proceed towards tendering stage.Ex. There are exemptions, however, to when these tendering procedures are used.Ex. Many tendering processes end with no solution because the project loses momentum and becomes overly complex.* * *(n.) = bid, bidding, tender, tender procedure, tendering, tendering procedure, tendering processEx: New York State has recently moved away from former relatively unrestrictive policies by requiring bids on all items priced over $10,000.
Ex: The outcome of the bidding was slightly disappointing for the vendor, but they say it was a bargain for the buyer.Ex: Following the issue of a letter of intent to major bodybuilders, the tender was drawn up requiring tenderers to submit a breakdown of costs.Ex: As a result of the tender procedure a contract was made to construct the new Library and Department of Library and Information Studies.Ex: After fruitful discussion with the UGC, the University was authorised to proceed towards tendering stage.Ex: There are exemptions, however, to when these tendering procedures are used.Ex: Many tendering processes end with no solution because the project loses momentum and becomes overly complex. -
24 concurso público de licitación
(n.) = competitive tenderingEx. Although the prospect of compulsory competitive tendering in libraries is on the back burner it has put acquisitions firmly in the limelight.* * *(n.) = competitive tenderingEx: Although the prospect of compulsory competitive tendering in libraries is on the back burner it has put acquisitions firmly in the limelight.
-
25 concurso de méritos
* * * -
26 concurso subasta
* * * -
27 concurso-subasta
-
28 concurso civil
• bankruptcy proceeding• proceedings in bankruptcy of an individual -
29 concurso civil de acreedores
• bankruptcy proceedingDiccionario Técnico Español-Inglés > concurso civil de acreedores
-
30 concurso comercial
• proceedings in bankruptcy of a mercantile concern -
31 concurso de acreedores
• creditors' meeting• insolvency law• insolvent• meeting of creditors -
32 concurso de atletismo
• track meet -
33 concurso de belleza
• beauty contest -
34 concurso de competencia
• competitive biddingDiccionario Técnico Español-Inglés > concurso de competencia
-
35 concurso de deletreo
• spelling bee -
36 concurso de derechos
• conflict of laws• conflict of rights -
37 concurso de floricultura
• flower seller• flower vaseDiccionario Técnico Español-Inglés > concurso de floricultura
-
38 concurso de ortografía
• spelling bee -
39 concurso de personas
• assembly• meeting -
40 concurso de precios
• competitive bidding
См. также в других словарях:
concurso — sustantivo masculino 1. Competición, generalmente de destreza física o intelectual, en la que se disputa un premio: concurso de caza, concurso de belleza, concurso televisivo, concurso hípico, ganar el concurso. 2. Procedimiento para cubrir un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
concurso — (Del lat. concursus). 1. m. concurrencia (ǁ conjunto de personas). 2. Reunión simultánea de sucesos, circunstancias o cosas diferentes. 3. Asistencia, participación, colaboración. 4. Oposición que por medio de ejercicios científicos, artísticos o … Diccionario de la lengua española
concurso — s. m. 1. Ajuntamento, afluência de pessoas. 2. Concorrência. 3. Encontro. 4. Admissão de provas para o preenchimento de um lugar ou emprego, ou de propostas para a adjudicação de um trabalho. 5. Cooperação. 6. Auxílio. 7. Coincidência. 8. … … Dicionário da Língua Portuguesa
concurso — ► sustantivo masculino 1 Competición en la cual se disputa y se adjudica un premio a los vencedores: ■ participó en un concurso de belleza. SINÓNIMO competición torneo certamen 2 Procedimiento para la selección y adjudicación de un cargo o empleo … Enciclopedia Universal
Concurso — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor prin … Wikipedia Español
concurso — s m I. 1 Competencia entre los aspirantes a ganar algún objeto, dinero, puesto de trabajo, etc, que los beneficia: un concurso de proyectos arquitectónicos, concurso de belleza, un concurso de ortografía 2 Procedimiento por el cual se organiza… … Español en México
concurso — {{#}}{{LM C09757}}{{〓}} {{SynC09991}} {{[}}concurso{{]}} ‹con·cur·so› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Competición o prueba entre varios candidatos para conseguir un premio: • un concurso de televisión.{{○}} {{<}}2{{>}} Oposición que se hace por… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concurso — (m) (Básico) competición que debe indicar cual de los candidatos es el mejor Ejemplos: Mi colegio cada año organiza un concurso para la mejor foto. Un coche es el primer premio en este concurso. Colocaciones: concurso de belleza Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
concurso — Derecho. concurso de acreedores … Diccionario de Economía Alkona
concurso — Derecho. concurso de acreedores … Diccionario de Economía
Concurso Nacional de Belleza de Colombia — Acrónimo CNB Tipo Concurso de belleza Fundación 1934 Sede Colombia … Wikipedia Español