-
41 пассажирская платформа прибытия поезда
Railway term: concourseУниверсальный русско-английский словарь > пассажирская платформа прибытия поезда
-
42 площадь, к которой сходятся несколько дорог
Engineering: concourseУниверсальный русско-английский словарь > площадь, к которой сходятся несколько дорог
-
43 распределительный зал
Railway term: concourseУниверсальный русско-английский словарь > распределительный зал
-
44 регистрация в зале ожидания
Aviation: concourse checkУниверсальный русско-английский словарь > регистрация в зале ожидания
-
45 сборище
1) General subject: be-in, boodle, clambake, concourse, crowd, gathering, hive, mob, public gathering, rat race, band2) Colloquial: social4) Obsolete: school6) Military: get-together7) Law: assemblage, assembly, resort, riotous assembly8) Australian slang: wing-ding9) Scottish language: coven11) Information technology: roundup12) Makarov: collection -
46 стадион
1) General subject: amphitheater, amphitheatre, athletic, athletic field, ball park, concourse, playing-field, stadium2) Jargon: bowl -
47 стечение народа
General subject: abundance of people, concourse, confluence, conflux -
48 стечение обстоятельств
1) General subject: combination of circumstances, concatenation of circumstances, concourse of circumstances, conjuncture, juncture, syndrome2) Business: conjunction3) Makarov: a set of circumstances, set of circumstancesУниверсальный русско-английский словарь > стечение обстоятельств
-
49 центральный зал вокзала
Railway term: concourseУниверсальный русско-английский словарь > центральный зал вокзала
-
50 зал , где собираются пассажиры, прошедшие контроль
Makarov: (аэропорта) sterile concourseУниверсальный русско-английский словарь > зал , где собираются пассажиры, прошедшие контроль
-
51 стечение
с.confluence♢
стечение обстоятельств — coincidence; concurrence of circumstances; the way things came out -
52 вестибюль
exedra архит., entry, antechamber, anteroom, (напр. вокзала) concourse, entrance hall, hall, hallway, vestibuleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вестибюль
-
53 скопление
accumulation; gathering, crowd (народа)* * ** * *accumulation; gathering, crowd (народа)* * *accumulationagglomerationaggregationamassingassemblageassemblagescollectionconcoursecongestioncongregationculminationcumulusgatheringinundationlodgement -
54 толпа
crowd; (тж. большая) throng; перен. (множество) multitude* * ** * *croud; throng; multitude, crowd* * *boodlebroodcollectionconcourseconfluenceconfluxcrewcrowdcrowdingdroveflockgroupherdhosthuddlehumanitymobmobbingmultituderabbleroutruckshoalshockskitsquashswarmteamthrongtraintroupe -
55 вестибюль аэровокзала
Русско-английский авиационный словарь > вестибюль аэровокзала
-
56 стечение
с.стече́ние наро́да — concourse
••стече́ние обстоя́тельств — coincidence; concurrence of circumstances; the way things happen; the way the cookie crumbles
при тако́м стече́нии обстоя́тельств — in such a contingency
-
57 сборище
ср.; разг.concourse, crowd; assemblage, medley; mob -
58 стечение
ср.confluence; coincidence (обстоятельств)стечение обстоятельств — concatenation of circumstances, concourse of circumstances
-
59 стечение обстоятельств
concatenation of circumstances, concourse of circumstancesРусско-английский словарь по общей лексике > стечение обстоятельств
-
60 скопление
congestion имя существительное:
См. также в других словарях:
Concourse — Con course, n. [F. concours, L. concursus, fr. concurrere to run together. See {Concur}.] 1. A moving, flowing, or running together; confluence. [1913 Webster] The good frame of the universe was not the product of chance or fortuitous concourse… … The Collaborative International Dictionary of English
concourse — [n1] passageway avenue, boulevard, entrance, foyer, hall, highway, lobby, lounge, meeting place, path, rallying point*, road, street; concepts 440,501 concourse [n2] crowd, group assemblage, assembly, collection, concursion, confluence,… … New thesaurus
concourse — index assemblage, assembly, caucus, causeway, coaction, intersection, rendezvous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
concourse — late 14c., from M.Fr. concours, from L. concursus a running together, from pp. of concurrere (see CONCUR (Cf. concur)). Originally the flowing of a crowd of people; sense of open space in a built up place is Amer.Eng. 1862 … Etymology dictionary
concourse — Junction, confluence … New Dictionary of Synonyms
concourse — ► NOUN 1) a large open area inside or in front of a public building. 2) formal a crowd of people. ORIGIN Latin concursus, from concurrere assemble in crowds … English terms dictionary
concourse — [kän′kôrs΄] n. [ME & OFr concours < L concursus, a running together < concurrere: see CONCUR] 1. a coming or flowing together 2. a crowd; throng; gathering ☆ 3. a large open area or hall where crowds gather, as in a park or railroad station … English World dictionary
Concourse — For the skyscraper in Singapore, see The Concourse. For concours, see Concours (disambiguation). A concourse is a place where pathways or roads meet, such as in a hotel, a convention center, a railway station, an airport terminal, a hall, or… … Wikipedia
concourse — con|course [ˈkɔŋko:s US ˈka:ŋko:rs] n [Date: 1800 1900; Origin: concourse coming together of people, crowd (14 21 centuries), from French concours, from Latin concursus, from concurrere; CONCUR] 1.) a large hall or open place in a building such… … Dictionary of contemporary English
concourse — [[t]kɒ̱ŋkɔː(r)s[/t]] concourses 1) N COUNT A concourse is a wide hall in a public building, for example a hotel, airport, or station. 2) N COUNT: oft N of n A concourse is a large group of people gathered together. [FORMAL] The great concourse of … English dictionary
concourse — /kon kawrs, kohrs, kong /, n. 1. an assemblage; gathering: a concourse of people. 2. a driveway or promenade, esp. in a park. 3. a boulevard or other broad thoroughfare. 4. a large open space for accommodating crowds, as in a railroad station. 5 … Universalium