-
1 concientizarse
vrconcientizarse de : to realize, to become aware of -
2 concientizarse
• become aware• take consciousness -
3 concientizar
v.to raise someone's consciousness, to make aware, to raise the consciousness of.* * ** * *1.verbo transitivo (esp AmL) <población/sociedad> to make... aware2.concientizar a alguien de algo — to raise somebody's consciousness about o awareness of something
concientizarse v pron (esp AmL)* * *1.verbo transitivo (esp AmL) <población/sociedad> to make... aware2.concientizar a alguien de algo — to raise somebody's consciousness about o awareness of something
concientizarse v pron (esp AmL)* * *concientizar [A4 ]vt( esp AmL) ‹población/sociedad› to make … aware concientizar a algn DE algo to raise sb's consciousness ABOUT sth, increase sb's awareness OF sthpara concientizar a los ciudadanos de los problemas ecológicos to raise people's consciousness about o to increase people's awareness of ecological problems( esp AmL) concientizarse DE algo; to realize sthse concientizaron de que ya era hora de abandonar la lucha they realized that o came to the realization that o became aware that the time had come to give up the struggle* * *
concientizar ( conjugate concientizar) verbo transitivo (esp AmL) ‹población/sociedad› to make … aware;
concientizar a algn de algo to raise sb's consciousness about o awareness of sth
concientizarse verbo pronominal (esp AmL) concientizarse de algo to become aware of sth
' concientizar' also found in these entries:
Spanish:
concienciar
English:
educate
* * ** * *L.Am. → concienciar* * *concientizar {21} vt: to make aware -
4 concienciar
v.to raise someone's consciousness, to raise the consciousness of, to make aware.* * *1 to make aware (de, of)1 to become aware (de, of)* * *Esp1.VT (=sensibilizar)un anuncio para concienciar a los conductores de que no beban — an advert to raise drivers' awareness about drink-driving
2.See:* * *verbo transitivo (Esp) concientizar* * *= awaken, make + aware.Ex. Schools need to make deliberate, carefully planned efforts to awaken parents to the part they play in the literary education of their children.Ex. Libraries need to be made aware of all possible networking options, the benefits of the lesser known OSI suite of protocols and the requirements for establishing an OSI environment.----* concienciar a Alguien de la importancia de la información = raise + information awareness.* concienciar a la gente = build + public awareness, raise + awareness, raise + people's awareness, raise + public awareness, raise + consciousness, enhance + awareness.* * *verbo transitivo (Esp) concientizar* * *= awaken, make + aware.Ex: Schools need to make deliberate, carefully planned efforts to awaken parents to the part they play in the literary education of their children.
Ex: Libraries need to be made aware of all possible networking options, the benefits of the lesser known OSI suite of protocols and the requirements for establishing an OSI environment.* concienciar a Alguien de la importancia de la información = raise + information awareness.* concienciar a la gente = build + public awareness, raise + awareness, raise + people's awareness, raise + public awareness, raise + consciousness, enhance + awareness.* * *concienciar [A1 ]vt( Esp) concientizar* * *
concienciar ( conjugate concienciar) verbo transitivo (Esp) See Also→
concienciar verbo transitivo to make aware [de, of]: hay que concienciar a los vecinos de la escasez de agua, we need to make our neighbors aware of the water shortage
' concienciar' also found in these entries:
English:
educate
* * *♦ vtconcienciar a alguien de algo to make sb aware of sth* * *v/t:concienciar a alguien de algo make s.o. aware of sth* * *concienciar vb to make aware
См. также в других словарях:
Declaración de los Derechos del Niño — Saltar a navegación, búsqueda niña jugando en un parque La Declaración de los Derechos del Niño fue bosquejada por Eglantyne Jebb y adoptado por la International Save the Children Union, Ginebra, el 23 de febrero en 1923 y respaldado por la … Wikipedia Español
