-
1 concepito
concepito agg. conçu: è concepito per soddisfare ogni tipo di esigenza il est conçu pour répondre à toutes vos exigences; così concepito ainsi conçu; ben concepito bien conçu. -
2 concepire
concepire v.tr. ( concepìsco, concepìsci; p.p. concepìto) 1. (Biol,Fisiol) concevoir: concepire un figlio concevoir un enfant. 2. ( fig) (rif. a sentimenti) nourrir, éprouver, ( lett) concevoir: concepire una speranza nourrir un espoir; concepire sospetti nourrir des soupçons; concepire odio contro qcu. éprouver de la haine envers qqn, ( lett) concevoir de la haine envers qqn. 3. ( fig) ( comprendere) concevoir, comprendre: non riesco a concepire una sfrontatezza simile je n'arrive pas à concevoir qu'on puisse être aussi effronté. 4. ( fig) ( immaginare) concevoir, imaginer, envisager: è il peggior caso che si possa concepire c'est le pire cas que l'on puisse concevoir, c'est le pire cas que l'on puisse envisager. 5. ( fig) ( ideare) concevoir: concepire un piano concevoir un plan, concevoir un projet; concepire un romanzo concevoir un roman. 6. ( fig) ( considerare) concevoir: concepire la vita come una lotta concevoir la vie comme un combat.
См. также в других словарях:
concepito — (ant. concetto /kon tʃɛt:o/) s.m. [part. pass. di concepire ] (f. a ), non com. [il frutto del concepimento] ▶◀ nascituro … Enciclopedia Italiana
concepito — con·ce·pì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → concepire 2. agg. CO di essere vivente, presente nel grembo materno subito dopo la fecondazione | OB estens., nato, generato 3. agg. CO fig., organizzato concettualmente: un progetto così concepito è… … Dizionario italiano
concepito — pl.m. concepiti … Dizionario dei sinonimi e contrari
concepito — part. pass. di concepire; anche agg. 1. generato, procreato 2. (est., di sentimento, di passione) provato, sentito, nutrito 3. (fig.) ideato, inventato, immaginato, trovato, progettato, creato, congegnato □ scritto, redatto 4. i … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
concepire — {{hw}}{{concepire}}{{/hw}}v. tr. (pres. io concepisco , tu concepisci ; part. pass. concepito , lett. concetto ) 1 Formare in seguito a fecondazione e portare dentro di sé, detto di donna o di femmina di animale: ha concepito un figlio. 2 (est.) … Enciclopedia di italiano
concetto — concetto1 v. concepito. concetto2 /kon tʃɛt:o/ s.m. [dal lat. conceptus us, der. di concipĕre concepire ]. 1. [pensiero astratto concepito dalla mente: il c. di libertà ] ▶◀ idea, nozione. 2. [convincimento riguardo a persona o cosa: avere un… … Enciclopedia Italiana
Dance Grooves — is the name of a series of compilation CDs of house, trance and techno music released by LoveCat Music. On Volumes 1 and 3 most of the tracks were produced and originally released by Dieffe Music, an independent label based in Milan, Italy. On… … Wikipedia
Shandurai und der Klavierspieler — Filmdaten Deutscher Titel Shanduraï und der Klavierspieler Originaltitel L assedio / Besieged … Deutsch Wikipedia
anima — à·ni·ma s.f. 1. FO principio immateriale della vita, concepito come origine delle attività spirituali e della coscienza umana, che, in molte religioni, si suppone separabile dal corpo e immortale: immortalità dell anima, salvezza dell anima |… … Dizionario italiano
concepibilità — con·ce·pi·bi·li·tà s.f.inv. BU l essere concepibile; possibilità di essere concepito, pensato Sinonimi: credibilità, plausibilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
concepire — con·ce·pì·re v.tr. 1. AU di donna o di femmina di animale: generare un nuovo essere attraverso la fecondazione: ha concepito due gemelli | LE estens., con riferimento alle piante e al terreno: l altra terra, secondo ch è degna | per sé o per suo… … Dizionario italiano
