-
1 conceding
Предоставление(признание)Большой англо-русский и русско-английский словарь > conceding
-
2 conceding
mengizinkan -
3 conceding
a. -
4 conceding
1. kabul ediş (n.) 2. kabul et (v.) 3. kabul ederek (prep.) -
5 conceding
popuštanje -
6 conceding
• myönnytys -
7 conceding
согласитьсясогласоваться -
8 conceding
järeleandmine, omaks võtmine -
9 conceding
согласитьсясогласоваться -
10 CONCEDING
[N]CONCESSIO (-ONIS) (F) -
11 conceding
vთმობს -
12 conceding
уступающий; признающий; предоставление; признание -
13 conceding
n.kabul ediş:v.kabul et:prep.kabul ederek -
14 conceding for a moment that (...)
Общая лексика: допустим на минуту, что (...)Универсальный англо-русский словарь > conceding for a moment that (...)
-
15 conceding for a moment, that...
Дипломатический термин: допустим на минуту, что...Универсальный англо-русский словарь > conceding for a moment, that...
-
16 conceding for a moment that
Общая лексика: (...) допустим на минуту, что (...)Универсальный англо-русский словарь > conceding for a moment that
-
17 conceding authority
орган, що надає концесію -
18 conceding for a moment, that...
допустим на минуту, что...Англо-русский дипломатический словарь > conceding for a moment, that...
-
19 conceding for a moment, that...
допустим на минуту, что...English-russian dctionary of diplomacy > conceding for a moment, that...
-
20 might
I
(-)1) (past tense of may: I thought I might find you here; He might come if you offered him a meal.) poder, ser posible que2) (used instead of `may', eg to make a possibility seem less likely, or a request for permission more polite: He might win if he tries hard; Might I speak to you for a few minutes, please?) poder3) (used in suggesting that a person is not doing what he should: You might help me clean the car!) podrías/podría•- might have
- I might have known
II
(power or strength: The might of the opposing army was too great for us.) fuerza- mighty- mightily
- mightiness
might vb podermight I ask you a question? ¿podría hacerle una pregunta?Como expresa una posibilidad también se puede traducir por quizá, quizás, a lo mejor, tal vez o puede quehe might come tomorrow a lo mejor viene mañana / quizá venga mañanatr[maɪt]1 (possibility) poder■ why don't you go out? --I might ¿por qué no sales? --puede que lo haga■ don't touch it! it might be a bomb! ¡no lo toques! ¡podría ser una bomba!■ that might be them now quizás sean ellos ahora, a lo mejor son ellos ahora2 (in suggestions or requests) poder■ you might have told me! ¡podrías habérmelo dicho!■ you might have waited! ¡podrías haber esperado!3 (permission) poder■ might I suggest make a suggestion? ¿podría hacer una sugerencia?■ who are you, if I might ask? ¿quién eres tú? si se puede saber■ and where might that be? ¿y dónde se supone que está eso?■ and who might you be? ¿y tú quién demonios eres?5 (subjunctive use) poder■ he died that others might live murió para que otros pudieran vivir, murió para que otros vivieran\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLI might have known! ¡debí imaginármelo!, ¡típico!might (just) as well más vale que■ you might as well give it away más vale que lo regales Table 1SMALLNOTA/SMALL See also may/Table 1————————tr[maɪt]1 poder nombre masculino, fuerza\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmight is right el poder tiene la razónwith all one's might con todas sus fuerzaswith might and main a más no poder, hasta más no poderit might be true: podría ser verdadmight I speak with Sarah?: ¿se puede hablar con Sarah?might n: fuerza f, poder mauxr.n.• fuerza s.f.• poderío s.m.• pujanza s.f.pret.aux.• de may pret.aux.
I maɪt2)a) ( asking permission) (esp BrE) podría (or podríamos etc)might I make a suggestion? — si se me permite (hacer) una sugerencia..., ¿podría hacer una sugerencia?
b) (in suggestions, expressing annoyance, regret) poder*you might at least listen — al menos podrías or podías escuchar
3) ( indicating possibility) [La posibilidad que indica might es más remota que la que expresan may o could]somebody might have found it — pudiera ser que alguien lo hubiera encontrado, a lo mejor alguien lo encontró
it might (well) have been disastrous if the police hadn't arrived — podría haber sido catastrófico si no hubiera llegado la policía
he rang to apologize - and o as well he might! — llamó para pedir perdón - era lo menos que podía hacer!
5)a) ( conceding)the house might not be big, but... — la casa no será grande pero..., puede ser que la casa no sea grande, pero...
b) ( asking for information) (frml)who might that gentleman be? — ¿quién es ese caballero?
6) ( indicating purpose)he died that others might live — (liter) murió para que otros vivieran
II
mass noun poder m, poderío mwith all one's might — con todas sus (or mis etc) fuerzas
to struggle with might and main — luchar con todas sus (or mis etc) fuerzas
I
[maɪt]PT, cond of may
II
[maɪt]N poder m, fuerza fwith might and main — a más no poder, esforzándose muchísimo
* * *
I [maɪt]2)a) ( asking permission) (esp BrE) podría (or podríamos etc)might I make a suggestion? — si se me permite (hacer) una sugerencia..., ¿podría hacer una sugerencia?
b) (in suggestions, expressing annoyance, regret) poder*you might at least listen — al menos podrías or podías escuchar
3) ( indicating possibility) [La posibilidad que indica might es más remota que la que expresan may o could]somebody might have found it — pudiera ser que alguien lo hubiera encontrado, a lo mejor alguien lo encontró
it might (well) have been disastrous if the police hadn't arrived — podría haber sido catastrófico si no hubiera llegado la policía
he rang to apologize - and o as well he might! — llamó para pedir perdón - era lo menos que podía hacer!
5)a) ( conceding)the house might not be big, but... — la casa no será grande pero..., puede ser que la casa no sea grande, pero...
b) ( asking for information) (frml)who might that gentleman be? — ¿quién es ese caballero?
6) ( indicating purpose)he died that others might live — (liter) murió para que otros vivieran
II
mass noun poder m, poderío mwith all one's might — con todas sus (or mis etc) fuerzas
to struggle with might and main — luchar con todas sus (or mis etc) fuerzas
См. также в других словарях:
conceding — n. the act of conceding or yielding. Syn: concession, yielding. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
conceding — adj. signifying a concession. [prenominal] Syn: concessive. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Conceding — Concede Con*cede (k[o^]n*s[=e]d ), v. t. [imp. & p. p. {Conceded}; p. pr. & vb. n. {Conceding}.] [L. concedere, concessum; con + cedere to go along, give way, yield: cf. F. conc[ e]der. See {Cede}.] 1. To yield or suffer; to surrender; to grant;… … The Collaborative International Dictionary of English
conceding — noun the act of conceding or yielding • Syn: ↑concession, ↑yielding • Derivationally related forms: ↑yield (for: ↑yielding), ↑concede, ↑concede ( … Useful english dictionary
conceding — con·cede || kÉ™n siËd v. admit; yield, give up … English contemporary dictionary
Nine wins without conceding a goal — Stockport County F.C. currently hold the record for winning Football League matches without conceding a goal, namely nine.Wayne Hennessey, who was on loan to Stockport at the time from Wolves, kept all the clean sheets in his first nine games in… … Wikipedia
FIFA World Cup records — This is a list of records of the FIFA World Cup and its qualification matches.TeamOverall; Most World Cup appearances: 18, fb|BRA (only country to appear in every World Cup): For a detailed list, see National team appearances in the FIFA World… … Wikipedia
Lisa Sthalekar — Personal information Batting style Right handed batsman (RHB) Bowling style Right arm Off break (ROB) … Wikipedia
European Cup and UEFA Champions League records and statistics — See also: List of European Cup and UEFA Champions League winners and List of European Cup and UEFA Champions League winning players Map of UEFA countries, teams from which have reached the group stage of the UEFA Champions League … Wikipedia
Copa América records — This is a list of records of the Copa América. Contents 1 Team 1.1 Overall 1.2 In one tournament 1.3 Streaks 2 … Wikipedia
Nottinghamshire County Cricket Club in 2005 — Nottinghamshire Outlaws Grounds Trent Bridge Website Captain Stephen Fleming Squad Other overseas player … Wikipedia