-
21 Katalysator mit Lambda-Sonde
German-english technical dictionary > Katalysator mit Lambda-Sonde
-
22 rechnergesteuert
< msr> (Prozess, Objekt) ■ computer-controlled -
23 rechnergesteuertes System
n <tech.allg> ■ computer-controlled systemGerman-english technical dictionary > rechnergesteuertes System
-
24 computergesteuertes elektronisches Fernmeldenetz
computergesteuertes elektronisches Fernmeldenetz
computer-controlled electronic communications networkBusiness german-english dictionary > computergesteuertes elektronisches Fernmeldenetz
-
25 datengesteuert
-
26 programmgemäß verlaufen
Business german-english dictionary > programmgemäß verlaufen
-
27 programmgesteuert
programmgesteuert
computer-controlled. -
28 prozessorgesteuert
prozessorgesteuert
computer-controlled. -
29 rechnergesteuert
-
30 rechnergesteuert
rechnergesteuert KONST, TE, VERK computer-controlledDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > rechnergesteuert
-
31 durch Rechner gesteuert
gesteuert: durch Rechner gesteuert computer-controlledDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > durch Rechner gesteuert
-
32 rechnergesteuertes System
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > rechnergesteuertes System
-
33 rechnergesteuerte Verkehrssignalanlage
Verkehrssignalanlage f: rechnergesteuerte Verkehrssignalanlage f computer-controlled traffic signal systemDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > rechnergesteuerte Verkehrssignalanlage
-
34 rechnergesteuerte Vermittlung
Vermittlung f: rechnergesteuerte Vermittlung f NRT computer-controlled exchange, stored-program control switching, SPC switchingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > rechnergesteuerte Vermittlung
-
35 computergesteuert
-
36 computergesteuert
1. computer controlled2. computerised Br. -
37 computergestützter Leistungsprüfstand
mcomputer-controlled performance test stationDeutsch-Englisches Wörterbuch > computergestützter Leistungsprüfstand
-
38 computergestützt
Adj. computer-aided, computerized* * *computer-aided* * *com|pu|ter|ge|stützt [-gəʃtʏtst]adjcomputer-aided or -controlledcompútergestütztes Design — computer-aided or -assisted design, CAD
compútergestütztes Lernen — computer-assisted instruction, CAI
compútergestütztes Sprachenlernen — computer-assisted language learning, CALL
* * *com·pu·ter·ge·stütztadj computer-aided [or -assisted]* * *Adjektiv computer-assisted* * *computergestützt adj computer-aided, computerized* * *Adjektiv computer-assisted -
39 Industrie
Industrie f IND, WIWI industry* * *f <Ind, Vw> industry* * *Industrie
[manufacturing] industry;
• in der Industrie beschäftigt industrial, engaged in industry;
• in der ganzen Industrie geltend industry-wide;
• mit starker Industrie industrial;
• mit voller Ausnutzung der Kapazität arbeitende (voll ausgelastete) Industrie industry producing at its maximum output;
• mit geringen Kosten (niedrigen Selbstkosten) arbeitende Industrie low-cost production;
• durch Saisonschwankungen beeinflusste Industrie seasonally unstable industry;
• Nachbarschaft beeinträchtigende Industrie nuisance industry;
• von den Banken beherrschte Industrie banker-controlled industry;
• von der Krise betroffene Industrie depressed industry;
• bodenständige Industrien stable industries;
• chemische Industrie chemical industry;
• computerunterstützte Industrie computer aided industry (CAI);
• [in die Arbeitslosenfürsorge] einbezogene Industrie covered industry;
• einheimische Industrie home (domestic, native) industry;
• Eisen schaffende Industrie iron-and-steel producing industry;
• Eisen verarbeitende Industrie iron-working industry;
• elektronische (elektrotechnische) Industrie electronics engineering industry;
• über das ganze Land sich erstreckende Industrie nation-wide industry (US);
• exportintensive Industrie export-oriented industry;
• feinmechanische Industrie precision-engineering industry;
• führende Industrie leading industry;
• gefährliche Industrie dangerous industry;
• staatlich gelenkte Industrie state-controlled industry;
• zollpolitisch geschützte Industrie sheltered (Br.) (protected, US) industry;
• hiesige Industrie local industry;
• Holz verarbeitende Industrie wood-working (lumbering, US) industry;
• inländische Industrie domestic (home) industry;
• junge Industrie infant industry;
• kapitalintensive Industrie highly geared industry;
• keramische Industrie ceramics industry;
• konjunkturabhängige Industrie cyclical industry;
• konjunkturempfindliche Industrie cyclical industry;
• Kunststoff verarbeitende Industrie plastics-processing industry;
• lebenswichtige Industrie vital industry;
• Metall verarbeitende Industrie metal-working (metal-processing) industry;
• nachgelagerte Industrien downstream industries;
• ortsansässige Industrie local industry;
• pharmazeutische Industrie pharmaceutical industry;
• produktionswichtige Industrie essential industry;
• saisonbedingte Industrie seasonal industry;
• schutzzollbedürftige (noch in den Kinderschuhen steckende) Industrie infant industry, industry still in its infancy;
• Stahl verarbeitende Industrie steel-using industry;
• standortunabhängige Industrie foot-loose industry;
• standortungebundene Industrie foot-loose industry;
• störende Industrien nuisance industries;
• subventionierte Industrie subsidized industry;
• staatlich subventionierte Industrie subsidized (bounty-fed, Br.) industry;
• todgeweihte Industrie moribund industry;
• überregionale Industrie nation-wide industry;
• übersetzte Industrie overcrowded industry;
• unterbesetzte Industrie undermanned (short-staffed) industry;
• durch Staatsaufträge unterstützte Industrie sheltered (bounty-fed) industry (Br.);
• nicht durch Staatsaufträge unterstützte Industrie unsheltered industry (Br.);
• unterwanderte Industrie infiltrated industry;
• verarbeitende Industrie manufacturing (finishing, process[ing]) industry;
• an Bedeutung verlierende Industrie industry that is falling off;
• verstaatlichte Industrie public ownership of industry;
• weiterverarbeitende Industrie processing (finishing) industry;
• zweitrangige Industrien second-tier industries;
• Industrie mit Arbeitermangel undermanned industry;
• Industrie für landwirtschaftliche Betriebsmittel agriculture (farming) industry;
• Industrie für Güter des gehobenen Bedarfs sophisticated industry;
• Industrie in Staatseigentum state-owned industry;
• Industrie der Steine und Erden extractive industry;
• Industrie neu ausrüsten to retool industry;
• einheimische Industrie steuerlich begünstigen to benefit local industry;
• einheimische Industrien fördern to foster (beef up) home industries;
• Industrien integrieren to form industries into a vertical trust;
• Industrie paralysieren to cripple industry;
• Industrie ins Leben rufen to create an industry;
• Wachstum der Industrie verlangsamen to slow down industrial expansion;
• Industrie verstaatlichen to nationalize industry;
• zur Industrie werden to become industrialized;
• Industrieabbau running down of an industry;
• Industrieabbauprogramm dismantling program(me);
• Industrieabfälle industrial waste;
• Industrieabgase waste gas;
• Industrieabnehmer industrial customer;
• Industrieabsatz industry sales, sales to industry;
• Industrieabwasser industrial waste water,trade effluent;
• Industrieaktien industrial equities (shares, Br., stocks, US);
• Industrieaktienindex index of industrial shares (stocks, US), Dow Jones Index;
• Industrieakzept industrial bill;
• Industrieanlage industrial unit (plant), manufacturing plant (establishment);
• Industrieanlagen industrial installations, (Investitionen) industrial investments;
• hochwertige Industrieanlagen high-type industries;
• Industrieanlagenvermietung plant leasing;
• Industrieanleihe industrial loan (bond, issue);
• Industrieansiedlung industrial colony;
• gelenkte Industrieansiedlung planned location of industry.
hochpäppeln, Industrie
to spoon-feed industry. -
40 programmgesteuerte Rechenanlage
Rechenanlage f: programmgesteuerte Rechenanlage f sequential computer, automatic sequence-controlled computerDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > programmgesteuerte Rechenanlage
См. также в других словарях:
Computer-controlled Vehicle System — The Computer controlled Vehicle System, almost universally referred to as CVS, was a personal rapid transit (PRT) system developed by a Japanese industrial consortium during the 1970s. Like most PRT systems under design at the same time, CVS was… … Wikipedia
computer-controlled design system — kompiuterinio projektavimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer aided design system; computer based design system; computer controlled design system vok. rechnergestütztes Entwurfssystem, n rus. система… … Automatikos terminų žodynas
computer-controlled laser — kompiuteriu valdomas lazeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer controlled laser vok. rechnergesteuerter Laser, m rus. компьютером управляемый лазер, m pranc. laser commandé par ordinateur, m … Automatikos terminų žodynas
computer-controlled system — kompiuterinio valdymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer controlled system vok. rechnergeführtes System, n rus. система с компьютерным управлением, f pranc. système réglé par calculateur, m … Automatikos terminų žodynas
computer-controlled — Something which is monitored by a computer … Dictionary of automotive terms
computer controlled timing — (CCT) a system that feeds input from various engine sensors into a computer. The computer then matches spark timing exactly to engine requirements throughout its full range of operations … Dictionary of automotive terms
Computer Controlled Vehicle — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, englisch Automated Guided Vehicle AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia
computer controlled coil ignition — (C3I) GM s computerized ignition coil system, used on many different engine applications … Dictionary of automotive terms
Computer network — Computer networks redirects here. For the periodical, see Computer Networks (journal). Datacom redirects here. For other uses, see Datacom (disambiguation). Internet map. The Internet is a global system of interconnected computer networks that… … Wikipedia
Computer-assisted surgery — Intervention ICD 9 CM 00.3 Computer assisted surgery (CAS) represents a surgical concept and set of methods, that use computer technology for presurgical planning, and for guiding or performing surgical interventions. CAS is also known as… … Wikipedia
Computer assisted surgery — (CAS) represents a surgical concept and set of methods, that use computer technology for presurgical planning, and for guiding or performing surgical interventions. CAS is also known as computer aided surgery, computer assisted intervention,… … Wikipedia