-
1 compunción
• compunction• remorse -
2 remordimiento
• compunction• contrition• regret• remorse• self-replicating• self-reproachful -
3 compunción
f.compunction, remorse.* * *1 (arrepentimiento) compunction2 figurado (tristeza) sorrow, sadness* * ** * *= repentance.Ex. The book stands on the slippery ground between the picaresque and the Puritan repentance narratives such as the Pilgrim's Progress.* * *= repentance.Ex: The book stands on the slippery ground between the picaresque and the Puritan repentance narratives such as the Pilgrim's Progress.
* * *f remorse, compunction -
4 compungirse
pron.v.to feel compunction, to be pierced with remorse.* * *1 (entristecerse) to be saddened, feel sad* * *VPR (=arrepentirse) to feel remorseful ( por about, because of)feel sorry ( por for) (=entristecerse) to feel sad, be sorrowful* * ** * ** * *compungirse [I7 ](arrepentirse) to feel remorseful o sorry; (entristecerse) to feel sad* * *vpr[entristecerse] to feel sad (about)* * *v/r feel sorry osad* * *compungirse {35} vr: to feel remorse -
5 regomello
m.remorse, compunction. (Provincial)
См. также в других словарях:
Compunction — Com*punc tion, n. [OF. compunction, F. componction, L. compunctio, fr. compungere, compunctum, to prick; com + pungere to prick, sting. See {Pungent}.] 1. A pricking; stimulation. [Obs.] [1913 Webster] That acid and piercing spirit which, with… … The Collaborative International Dictionary of English
compunction — mid 14c., from O.Fr. compunction (12c., Mod.Fr. componction), from L.L. compunctionem (nom. compunctio) remorse; a pricking (of conscience), noun of action from compunct , pp. stem of L. compungere to severely prick, sting, from com , intensive… … Etymology dictionary
compunction — ► NOUN ▪ a feeling of guilt or moral scruple that prevents or follows wrongdoing: he felt no compunction in letting her worry. DERIVATIVES compunctious adjective. ORIGIN Latin, from compungere prick sharply … English terms dictionary
compunction — [kəm puŋk′shən] n. [ME compunccion < OFr compunction < LL compunctio, a pricking (in LL(Ec), the pricking of conscience) < L compunctus, pp. of compungere, to prick, sting < com , intens. + pungere, to prick: see POINT] 1. a sharp… … English World dictionary
Compunction — (v. lat.), Zerknirschung, höchster Grad der Reue … Pierer's Universal-Lexikon
Compunction — Compunction, lat., Zerknirschung, Reue … Herders Conversations-Lexikon
compunction — index conscience, qualm, remorse, responsibility (conscience), scruple Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
compunction — 1 remorse, *penitence, repentance, contrition, attrition Analogous words: regret, *sorrow: conscientiousness, scrupulousness or scrupulosity (see corresponding adjectives at UPRIGHT) 2 scruple, demur, *qualm Analogous words: * … New Dictionary of Synonyms
compunction — [n] regret, sorrow attrition, conscience, contrition, misgiving, penitence, penitency, pity, punctiliousness, qualm, reluctance, remorse, repentance, rue, ruth, second thoughts, shame, stab of conscience, sympathy; concept 410 Ant. defiance,… … New thesaurus
compunction — Compunction, ou Remors de conscience, Morsus et contractiunculae auium, Synteresis … Thresor de la langue françoyse
compunction — n. 1) to feel, have; show compunction 2) compunction about (she felt no compunction about making us wait) 3) without compunction (he violated the law without the slightest compunction) * * * [kəm pʌŋkʃ(ə)n] have show compunction about (she felt… … Combinatory dictionary