-
1 compuesto
1.p. irr. de componer2. adj1) сложный, составной (тж хим.)2) наряженный3) починенный, налаженный4) сдержанный; осмотрительный5) бот. сложноцветный6) ком. сложный ( о проценте)7) лингв. сложный3. mсмесь, состав; соединениеcompuesto detergente — (синтетический) моющий состав, (синтетическое) моющее средство4.compuestas f pl бот. — сложноцветные•• -
2 compuesto
1.p. irr. de componer2. adj1) сложный, составной (тж хим.)2) наряженный3) починенный, налаженный4) сдержанный; осмотрительный5) бот. сложноцветный6) ком. сложный ( о проценте)7) лингв. сложный3. mсмесь, состав; соединение4.compuesto detergente — (синтетический) моющий состав, (синтетическое) моющее средство
compuestas f pl бот. — сложноцветные
••capitel compuesto архит. — композитная капитель
-
3 compuesto
1. p de componer2. adjestar compuesto de; por x — состоя́ть из x кого; чего
1) сло́жный; составнно́й; сме́шанный2) сложноцве́тный3) = arreglado 5)¿adónde vas tan compuesto? — куда это ты так вы́рядился?
4) перен владе́ющий собо́й; сде́ржанный; осторо́жный3. m химсоста́в, соедине́ние, компози́ция4. f plсложноцве́тные ( Compositae) -
4 compuesto
сущ.1) общ. смешанный, составной, смесь (состав), состав (тж. хим.), изящный, осмотрительный, сдержанный, сложный, соединение2) бот. сложноцветные3) тех. комбинированный, композиция, сборный, собранный (из каких-л. элементов), агрегат4) с.-х. компост5) грам. сложное слово -
5 compuesto de
сущ.общ. в составе -
6 compuesto
m; Арг., Пар., Ур.сочине́ние (стихотворное или музыкальное, посвящённое знаменательному событию) -
7 compuesto
-
8 compuesto
-
9 compuesto
достигнутое (о соглашении с кредиторами, сделке и т.п.) -
10 compuesto por
сущ.юр. в составе (суд в составе... - tribunal compuesto por...) -
11 compuesto anti-empañamiento
spa agente (m) antivapor, compuesto (m) anti-empañamiento, agente (m) antivaho, pasta (f) antivahorus противозапотевающее средство (с) для очков, средство (с) предупреждения (предотвращения) запотевания стекол; средство (с) борьбы с запотеванием стеколSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > compuesto anti-empañamiento
-
12 compuesto antirruido
spa material (m) antisonoro, material (m) antivibrátil, compuesto (m) antirruido, aplicación (f) antivibrátilrus виброзащитный материал (м), вибропоглощающий материал (м); вибропоглощающее покрытие (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > compuesto antirruido
-
13 compuesto azoico
spa compuesto (m) azoicorus азосоединение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > compuesto azoico
-
14 compuesto nítrico
spa compuesto (m) nítricorus нитросоединение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > compuesto nítrico
-
15 compuesto de moldeo por compresión
порошкообразный прессовочный материал m; пресспорошок mDiccionario Español-Ruso para plásticos > compuesto de moldeo por compresión
-
16 compuesto fenólico para moldeo
прессматериал на основе фенольной смолы; фенольный прессматериал mDiccionario Español-Ruso para plásticos > compuesto fenólico para moldeo
-
17 compuesto para moldeo espesado físicamente
тестообразная формовочная масса f; тестообразный компаунд mDiccionario Español-Ruso para plásticos > compuesto para moldeo espesado físicamente
-
18 compuesto Grìgnard
сущ.тех. магнийорганическое соединение, соединение Гриньяра -
19 compuesto abrillantador
сущ.тех. полировочный составИспанско-русский универсальный словарь > compuesto abrillantador
-
20 compuesto aceptador
сущ.тех. акцептор, акцепторное соединениеИспанско-русский универсальный словарь > compuesto aceptador
См. также в других словарях:
compuesto — compuesto, ta (Del part. irreg. de componer; lat. composĭtus, part. de componĕre, componer). 1. adj. Mesurado, circunspecto. 2. Bot. Se dice de las plantas angiospermas, dicotiledóneas, hierbas, arbustos y algunos árboles, que se distinguen por… … Diccionario de la lengua española
compuesto — compuesto, ta adjetivo 1. Que está formado por varias partes. cuerpo* compuesto. número* compuesto. ojo* compuesto. palabra* compuesta. 2. [Tiempo del verbo] que se conjuga con el participio pasado precedido de un auxiliar: He comido es un tiempo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
compuesto — 1. (en química) sustancia formada por dos o más elementos diferentes, combinados químicamente en proporciones definidas, que no pueden ser separados por medios físicos. 2. cualquier sustancia formada por dos o más ingredientes distintos.… … Diccionario médico
compuesto — ► adjetivo 1 Que está arreglado o acicalado: ■ va demasiado compuesta para la ocasión. ANTÓNIMO desaliñado 2 Que se comporta con recato y mesura. ANTÓNIMO descompuesto [alterado] ► sustantivo masculino 3 Producto que resulta de la composición de… … Enciclopedia Universal
compuesto — {{#}}{{LM C09620}}{{〓}} {{SynC09850}} {{[}}compuesto{{]}}, {{[}}compuesta{{]}} ‹com·pues·to, ta› {{<}}1{{>}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{C09581}}{{↑}}componer{{↓}}. {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}2{{>}} Que está formado por varias partes: • ‘Ciempiés’ es… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
compuesto — (adj) (Básico) que está formado por varios elementos Ejemplos: Nuestro cerebro está compuesto de dos hemisferios. Sacacorchos es una palabra compuesta, formada por la unión de las palabras sacar y corcho . Colocaciones: número compuesto (m)… … Español Extremo Basic and Intermediate
compuesto — I. pp de componer II. 1 adj Que está formado por varias partes o elementos: palabra compuesta 2 s m (Quím) Sustancia formada por átomos de distintos elementos: El agua es un compuesto formado por átomos de hidrógeno y oxígeno … Español en México
compuesto — sustantivo masculino mezcla, mixtura, composición, agregado. ≠ simple. compuesto, ta adjetivo 1) mesurado, circunspecto. 2) arreglado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Compuesto espiro — En química, un compuesto espiro es un compuesto orgánico bicíclico con anillos conectados a través de sólo un átomo. Los anillos pueden ser de diferente naturaleza. El átomo que sirve de conexión es denominado también el espiroátomo, más… … Wikipedia Español
Compuesto 1080 — Saltar a navegación, búsqueda Fórmula del fluoroacetato de sodio, C2H2FO2Na … Wikipedia Español
compuesto carbamino — Compuesto químico formado por la unión de moléculas de dióxido de carbono con las proteínas plasmáticas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico