Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

compression

  • 1 сжатие

    ............................................................
    (n.) تراکم، متراکم سازی، هم فشارش، بهم فشردگی، اختصار
    ............................................................
    (vt. & n.) فشردن، له کردن، چلاندن، فشار دادن، آب میوه گرفتن، به زور جا دادن، زور آوردن، فشار، فشرده، چپاندن
    ............................................................
    {shrink ـ(past: shrank, shrunk ; past participle: shrunk
    (vt. & vi.) چروک شدن، جمع شدن، کوچک شدن، عقب کشیدن، آب رفتن (پارچه)، شانه خالی کردن از}
    {!! shrinker: چروک خورنده، چروک دهنده}

    Русско-персидский словарь > сжатие

  • 2 уплотнение

    ............................................................
    (n.) تحکیم، تثبیت، تقویت، ترکیب، اتحاد، قوام
    ............................................................
    (n.) تراکم، متراکم سازی، هم فشارش، بهم فشردگی، اختصار
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) نفوذ، تصفیه
    ............................................................
    {seal ـ(v.) (ج.ش.) خوک آبی، گوساله ماهی، مهر (mhor)، نشان، تضمین، مهر کردن، صحه گذاشتن، مهر و موم کردن، بستن، درزگیری کردن، مهر، مهر زدن، محکم چسباندن}
    {!! sealer: شکارچی گوساله ماهی، مهردار، مهر زن، بتونه یا آستری رنگ}
    ............................................................
    {lut [ lutanist:
    (مو.) نوازنده عود]}
    {!! lutist: عود زن، سازنده عود، عود نواز}

    Русско-персидский словарь > уплотнение

См. также в других словарях:

  • compression — [ kɔ̃presjɔ̃ ] n. f. • 1361; lat. compressio, de comprimere 1 ♦ Action de comprimer. ⇒ pression. Compression de l air. La compression augmente la densité. Spécialt Phase précédant l explosion dans le cycle d un moteur à explosion. Taux de… …   Encyclopédie Universelle

  • Compression — may refer to: In physical science Compression (physical), the result of the subjection of a material to compressive stress Compression member, a class of structural elements, of which a column is the most common specific example Compressibility,… …   Wikipedia

  • Compression — Com*pres sion, n. [L. compressio: cf. F. compression.] 1. The act of compressing, or state of being compressed. Compression of thought. Johnson. [1913 Webster] 2. (Computers) reduction of the space required for storage (of binary data) by an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compression — COMPRESSION. s. fém. Action de comprimer, ou l effet qui est produit dans ce qui est comprimé. La compression de l air …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • compression — c.1400, from M.Fr. compression (14c.), from L. compressionem (nom. compressio) a pressing together, noun of action from compress , pp. stem of comprimere (see COMPRESS (Cf. compress)). Related: Compressional wave (1887) …   Etymology dictionary

  • compression — Compression. s. f. v. L effet qui est produit dans ce qui est comprimé. La compression de l air …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Compression — (v. lat.), Druck, Zusammendrückung; daher Compressionsfontaine, s. u. Springbrunnen; Compressionsgefäß der Feuerspritze, s. u. Feuerspritze; Compressionsinstrument, so v. w. Compressorium; Compressionskraft, so v. w. Druckkraft;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • compression — index abridgment (condensation), abstract, blockade (limitation), capsule, centralization, curtailment …   Law dictionary

  • Compression —   [engl.], Komprimierung …   Universal-Lexikon

  • compression — ► NOUN 1) the action of compressing or being compressed. 2) the reduction in volume (causing an increase in pressure) of the fuel mixture in an internal combustion engine before ignition. DERIVATIVES compressional adjective …   English terms dictionary

  • compression — [kəm presh′ən] n. [ME < OFr < L compressio] 1. a compressing or being compressed 2. Mech. the compressing of the air fuel mixture in an internal combustion engine just before ignition …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»