-
1 composição
-
2 constituição
cons.ti.tu.i.ção[kõstitujs‘ãw] sf 1 cons-titution. 2 Jur constitution. Pl: constituições.* * *[kõʃtʃitwi`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)constitution féminin* * *nome femininoétablissement m.constituição de uma carta dos direitos da criançaconstitution d'une charte des droits de l'enfantcompositionconstituição de um medicamentocomposition d'un médicamentter uma constituição forteêtre d'une forte constitutionnovo regime, nova constituiçãonouveau régime, nouvelle constitution -
3 agregado
nome masculinoo sol é um agregado de partículas mineraisle soleil est un agrégat de particules minéralescomposition familiale -
4 compostura
[kõmpoʃ`tura]Substantivo feminino tenue féminin (éducation)* * *nome femininoarrangement m.compositiontenue -
5 formação
for.ma.ção[formas‘ãw] sf 1 formation. 2 constitution. 3 instruction, éducation. 4 Lit genèse. Pl: formações. estágio de formação stage de formation. formação continuada formation continue. formação de palavras por composição, por derivação formation de mots par composition, par dérivation.* * *[foxma`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)formation féminin* * *nome femininoformação profissionalformation professionnelleformação contínuaformation continueacção de formaçãoaction de formation -
6 peça
pe.ça[p‘ɛsə] sf pièce. peça de reposição pièce de réchange. peça musical pièce, composition musicale.* * *[`pɜ:sa]Substantivo feminino pièce féminin* * *nome feminino1 (unidade, objecto) pièce(de jogo) piècepeça de roupavêtementvender-se à peçase vendre à la pièce2 (de veículo, de máquina) piècepeça de origempièce d'originepeças soltaspièces de rechangeuma peça de teatroune pièce de théâtreuma peça musicalune pièce musicalepregar uma peça a alguémjouer un tour à quelqu'unmá peçamauvaise graineé uma rica peça!c'est un sacré coquin!pièce d'artilleriepièce de collection -
7 redacção
nome femininoa redacção de um contratola rédaction d'un contratcompositionfazer uma redacçãofaire une rédactiontrabalhar na redacçãotravailler à la rédaction -
8 formação de palavras por composição, por derivação
formação de palavras por composição, por derivaçãoformation de mots par composition, par dérivation.Dicionário Português-Francês > formação de palavras por composição, por derivação
-
9 peça musical
pièce, composition musicale. -
10 composiçao
compose, composition -
11 estrutura
См. также в других словарях:
composition — [ kɔ̃pozisjɔ̃ ] n. f. • XIIe au sens I; de composer I ♦ Action de composer. 1 ♦ (1365) Action, manière de former un tout en assemblant plusieurs parties, plusieurs éléments. ⇒ agencement, arrangement, assemblage, combinaison, constitution,… … Encyclopédie Universelle
Composition — Com po*si tion, n. [F. composition, fr. L. compositio. See {Composite}.] 1. The act or art of composing, or forming a whole or integral, by placing together and uniting different things, parts, or ingredients. In specific uses: (a) The invention… … The Collaborative International Dictionary of English
Composition — may refer to: Composition (logical fallacy), in which one assumes that a whole has a property solely because its various parts have that property Compounding is also known as composition in linguistic literature in computer science Object… … Wikipedia
Composition No. 1 — Studio album by LA Symphony Released 1999/2003 … Wikipedia
Composition — steht für Programme Composition Manager Computerprogramm, Porter Duff Composition Begriff aus der Computergrafik. Distributed Feature Composition (DFC) Architektur zur Beschreibung und Implementierung von Telekommunikationsdiensten Gemische… … Deutsch Wikipedia
composition — com·po·si·tion n: an agreement between an insolvent debtor and several creditors whereby partial payment of the debts discharges in full the original obligations compare accord, compromise Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
Composition B — Composition B, colloquially comp B , is an explosive consisting of castable mixtures of RDX and TNT. It is used as the main explosive filling in artillery projectiles, rockets, land mines, hand grenades, sticky bombs and various other… … Wikipedia
Composition B — (рус. композиция B, сокр. «comp B») взрывчатое вещество, представляющее собой текучую смесь гексогена (RDX) и тринитротолуола (TNT). Используется в артиллерии для снаряжения снарядов, ракет, мин, гранат и некоторых других боеприпасов[1].… … Википедия
Composition H6 — (рус. композиция H6) взрывчатое вещество, представляющее собой текучую смесь гексогена (RDX), тринитротолуола (TNT), алюминиевой пудры и парафина[1]. Содержание 1 Состав 2 Применение … Википедия
Composition H6 — is a castable military explosive compound composed of the following percentages by weight: 45% RDX 30% TNT 20% powdered aluminium 5% paraffin wax as a phlegmatizing agent. Another (very similar) version of H6 has the following proportions: RDX… … Wikipedia
Composition B — (auch Composit B oder Cyclotol) ist eine Mischung aus zwei Sprengstoffen. Standardmäßig besteht die Mischung zu 63 % aus RDX, zu 36 % aus TNT und zu 1 % aus Wachs. Das Wachs verbessert hierbei die Handhabung des Sprengstoffs.… … Deutsch Wikipedia
