-
1 χροιά
complexionΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > χροιά
-
2 ερυθρία
ἐρυθρίᾱ, ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc nom /voc /acc dualἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc voc sgἐρυθρίᾱ, ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc voc sg (attic)ἐρυθρίᾱ, ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc gen sg (doric aeolic)ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc nom sg (epic)ἐρυθρίᾱ, ἐρυθριάωblush: pres imperat act 2nd sgἐρυθρίᾱ, ἐρυθριάωblush: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————ἐρυθρίαι, ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc nom /voc plἐρυθρίᾱͅ, ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc dat sg (attic doric aeolic) -
3 ωχρία
ὠχρίᾱ, ὠχρίαfem nom /voc /acc dualὠχρίᾱ, ὠχρίαfem nom /voc sg (attic doric aeolic)ὠχρίᾱ, ὠχρίαςone of a pale complexion: masc nom /voc /acc dualὠχρίαςone of a pale complexion: masc voc sgὠχρίᾱ, ὠχρίαςone of a pale complexion: masc voc sg (attic)ὠχρίᾱ, ὠχρίαςone of a pale complexion: masc gen sg (doric aeolic)ὠχρίαςone of a pale complexion: masc nom sg (epic)ὠχρίᾱ, ὠχριάωto be pallid: imperf ind act 3rd sgὠχρίᾱ, ὠχριάωto be pallid: pres imperat act 2nd sgὠχρίᾱ, ὠχριάωto be pallid: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
4 ὠχρία
ὠχρίᾱ, ὠχρίαfem nom /voc /acc dualὠχρίᾱ, ὠχρίαfem nom /voc sg (attic doric aeolic)ὠχρίᾱ, ὠχρίαςone of a pale complexion: masc nom /voc /acc dualὠχρίαςone of a pale complexion: masc voc sgὠχρίᾱ, ὠχρίαςone of a pale complexion: masc voc sg (attic)ὠχρίᾱ, ὠχρίαςone of a pale complexion: masc gen sg (doric aeolic)ὠχρίαςone of a pale complexion: masc nom sg (epic)ὠχρίᾱ, ὠχριάωto be pallid: imperf ind act 3rd sgὠχρίᾱ, ὠχριάωto be pallid: pres imperat act 2nd sgὠχρίᾱ, ὠχριάωto be pallid: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
5 ηδύχροον
ἡδύχροοςof sweet complexion: masc /fem acc sgἡδύχροοςof sweet complexion: neut nom /voc /acc sgἡδύχρουςof sweet complexion: masc /fem acc sgἡδύχρουςof sweet complexion: neut nom /voc /acc sg -
6 ἡδύχροον
ἡδύχροοςof sweet complexion: masc /fem acc sgἡδύχροοςof sweet complexion: neut nom /voc /acc sgἡδύχρουςof sweet complexion: masc /fem acc sgἡδύχρουςof sweet complexion: neut nom /voc /acc sg -
7 λευκόχροον
λευκόχροοςof pale complexion: masc /fem acc sgλευκόχροοςof pale complexion: neut nom /voc /acc sgλευκόχρουςof pale complexion: masc /fem acc sgλευκόχρουςof pale complexion: neut nom /voc /acc sg -
8 χρῶμα
II colour, esp. of the skin or body, complexion, Hdt.2.32, 3.101, Hp. Aph.4.40, etc.;χρῶμα ἀλλάξαι E.Ph. 1246
, cf. Men.Epit. 466;μεθιστάναι τοῦ χρώματος Ar.Eq. 399
(lyr.);τὸ χ. διακεκναις μένος Id.Nu. 120
; παντοδαπὰ ἠφίει χρώματα changed colour continually, Pl.Ly. 222b; χ. διαμένον an unchanging colour (of the face), Nicol.Com.1.28; so of animals, x.Cyn.4.7.2 generally, colour, Gorg. ap. S.E.M. 7.85; defined by Zeno Stoic.1.26; χρώματα βάπτειν use pigments for dyeing, Pl.R. 429e; ἐκ τῶν χρωμάτων καὶ σχημάτων θεωρεῖν, i.e. look to the outside only, ib. 601a;διὰ τῶν χ. ἀπεικάζειν X.Mem.3.10.1
;χρώμασι καὶ σχήμασι μιμεῖσθαι Arist.Po. 1447a18
; περὶ χρωμάτων, title of treatise by Arist.;ἐναλείφειν τοῖς χ. Id.GA 743b24
;χρωμάτων κρᾶσις Luc.Zeux.5
; χρώματος ἔντριψις, of cosmetics, X. Cyr.1.3.2; ; of medicines, .IV complexion, character of style in writing, χρώματα [λέξεως] (of τὸ στριφνόν, τὸ τυκνόν, etc.) D.H.Amm.2.2;ποιητικῆς χρώματα Phld.Mus.p.84K.
, cf. Hermog.Id.1.12.2 metaph. in pl., ornaments, embellishments,ἀλλοτρίοις χ. καὶ κόσμοις Pl.Phdr. 239d
, cf. Grg. 465b; also of style or language, D.H.Comp. 20; of Music,γυμνωθέντα.. τῶν τῆς μουσικῆς χρωμάτων τὰ τῶν τοιητῶν Pl.R. 601b
.3 in Music, a modification of the simplest music:τὰ μέλη μεταβολαῖς καὶ χρώμασιν ὡς εὖ κέκραται Antiph.209.4
;χρώματα εὔχροα ἐκιθάρισε Philoch.66
:but esp.b chromatic scale or music, in PHib.1.13.22, cf. Cleonid.Harm.3, Bacch.Harm.23, etc.: χ.μαλακόν, ἡμιόλιον, τονιαῖον, Cleonid.Harm.7.4 Rhet., complexion, colourable pretence, Hermog.Stat.1,3(pl.), Arg.D.19<*>12.V of the factions in the Circus at Constantinople, Agath.5.14,21.VI Astrol., = χρόα1.3, complexion of heavenly bodies, Phld.D.3.9, Vett. Val.107.26. -
9 Σκυθικά
Σκυθικόςwith a ruddy complexion: neut nom /voc /acc plΣκυθικά̱, Σκυθικόςwith a ruddy complexion: fem nom /voc /acc dualΣκυθικά̱, Σκυθικόςwith a ruddy complexion: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
10 Σκυθικώτερον
Σκυθικόςwith a ruddy complexion: adverbial compΣκυθικόςwith a ruddy complexion: masc acc comp sgΣκυθικόςwith a ruddy complexion: neut nom /voc /acc comp sg -
11 σκυθικώτερον
Σκυθικόςwith a ruddy complexion: adverbial compΣκυθικόςwith a ruddy complexion: masc acc comp sgΣκυθικόςwith a ruddy complexion: neut nom /voc /acc comp sg -
12 σκυθικά
Σκυθικόςwith a ruddy complexion: neut nom /voc /acc plσκυθικά̱, Σκυθικόςwith a ruddy complexion: fem nom /voc /acc dualσκυθικά̱, Σκυθικόςwith a ruddy complexion: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
13 Σκυθικών
Σκυθικόςwith a ruddy complexion: fem gen plΣκυθικόςwith a ruddy complexion: masc /neut gen pl -
14 Σκυθικῶν
Σκυθικόςwith a ruddy complexion: fem gen plΣκυθικόςwith a ruddy complexion: masc /neut gen pl -
15 Σκυθικόν
Σκυθικόςwith a ruddy complexion: masc acc sgΣκυθικόςwith a ruddy complexion: neut nom /voc /acc sg -
16 σκυθικόν
Σκυθικόςwith a ruddy complexion: masc acc sgΣκυθικόςwith a ruddy complexion: neut nom /voc /acc sg -
17 αποχλωρίας
ἀποχλωρίᾱς, ἀποχλωρίαςone whose complexion has become pale: masc acc plἀποχλωρίᾱς, ἀποχλωρίαςone whose complexion has become pale: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
18 ἀποχλωρίας
ἀποχλωρίᾱς, ἀποχλωρίαςone whose complexion has become pale: masc acc plἀποχλωρίᾱς, ἀποχλωρίαςone whose complexion has become pale: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
19 ερυθρίαν
ἐρυθρίᾱν, ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc acc sg (attic epic doric aeolic)ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc acc sgἐρυθρίᾱν, ἐρυθριάωblush: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐρυθρίᾱν, ἐρυθριάωblush: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
20 ἐρυθρίαν
ἐρυθρίᾱν, ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc acc sg (attic epic doric aeolic)ἐρυθρίαςof ruddy complexion: masc acc sgἐρυθρίᾱν, ἐρυθριάωblush: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐρυθρίᾱν, ἐρυθριάωblush: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
complexion — [ kɔ̃plɛksjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. complexio → complexe 1 ♦ Littér. Ensemble des éléments constitutifs du corps humain. ⇒ constitution, nature, tempérament. Une complexion délicate, faible; robuste. « La peste détruisait surtout les complexions… … Encyclopédie Universelle
Complexion — Com*plex ion (k[o^]m*pl[e^]k sh[u^]n), n. [F. complexion, fr. L. complexio. See {Complex}, a.] 1. The state of being complex; complexity. [Obs.] [1913 Webster] Though the terms of propositions may be complex, yet . . . it is properly called a… … The Collaborative International Dictionary of English
complexion — COMPLEXION. s. f. Tempérament, constitution du corps. Bonne, mauvaise complexion. Robuste, foible, délicate, forte complexion. Complexion mélancolique. Complexion bilieuse. Complexion triste, gaie, etc. Cela est contraire, nuisible à sa… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
complexion — COMPLEXION. s. f. Temperament, constitution du corps. Bonne, mauvaise complexion. robuste, foible, delicate, forte complexion. complexion melancolique. complexion bilieuse &c. cela est contraire, nuisible à sa complexion. il le faut traitter… … Dictionnaire de l'Académie française
complexion — Complexion, Une complexion bien disposée, AEqualis temperies. La complexion d aucun, Natura et mores alicuius. C est sa complexion, Ita natus est. B. Quand l homme retire à la complexion d une femme, et fait actes de femme plus que d homme,… … Thresor de la langue françoyse
complexión — sustantivo femenino 1. Área: fisiología Constitución física de una persona o animal: un hombre de complexión fuerte, complexión débil, complexión atlética, complexión fina, complexión gruesa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
complexión — ‘Constitución física’: «Impresionaba por su desfachatez, su complexión esmirriada y sus mechas oxigenadas» (Hoy [Chile] 13 19.1.97). Debe evitarse su uso como sinónimo de tez, registrado en algunas zonas de América por calco del inglés complexion … Diccionario panhispánico de dudas
complexion — I noun apparent character, apparent state appearance, aspect, carriage, character, color, contour, demeanor, display, disposition, external appearance, facet, fashion, favor, feature, figure, form, guise, image, impression, look, manifestation,… … Law dictionary
complexion — mid 14c., bodily constitution, from O.Fr. complexion, complession combination of humors, hence temperament, character, make up, from L. complexionem (nom. complexio) combination (in L.L., physical constitution ), from complexus (see COMPLEX (Cf.… … Etymology dictionary
complexion — [n1] skin coloring, appearance cast, color, coloration, coloring, flush, front, glow, hue, looks, mug*, phiz*, pigmentation, skin, skin tone, texture, tinge, tint, tone; concepts 405,622 complexion [n2] someone’s character appearance, aspect,… … New thesaurus
complexion — [kəm plek′shən] n. [ME complexioun < OFr complexion, combination of humors, hence temperament < L complexio, combination < complexus: see COMPLEX] 1. a) Historical the combination of the qualities of cold, heat, dryness, and moisture, or … English World dictionary