Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

completion

  • 1 completion

    [-ʃən]
    noun (finishing or state of being finished: You will be paid on completion of the work.) conclusão
    * * *
    com.ple.tion
    [kəmpl'i:ʃən] n 1 completamento, acabamento, conclusão. 2 inteireza.

    English-Portuguese dictionary > completion

  • 2 completion

    [-ʃən]
    noun (finishing or state of being finished: You will be paid on completion of the work.) conclusão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > completion

  • 3 accomplishment

    1) (completion.) realização
    2) (a special skill: She has many different accomplishments.) talento
    * * *
    ac.com.plish.ment
    [ək'∧mpliʃmənt] n 1 cumprimento, realização, consumação. 2 obra perfeita ou aperfeiçoada. 3 accomplishments habilidades. she is a girl of many accomplishments / ela é uma menina com muitas habilidades. 4 cultura, educação. 5 proeza.

    English-Portuguese dictionary > accomplishment

  • 4 complete

    [kəm'pli:t] 1. adjective
    1) (whole; with nothing missing: a complete set of Shakespeare's plays.) completo
    2) (thorough: My car needs a complete overhaul; a complete surprise.) completo
    3) (finished: My picture will soon be complete.) terminado
    2. verb
    (to finish; to make complete: When will he complete the job?; This stamp completes my collection.) completar
    - completeness
    - completion
    * * *
    com.plete
    [kəmpl'i:t] vt completar: 1 complementar, integralizar, inteirar. 2 aperfeiçoar. 3 acabar, terminar, concluir. • adj 1 completo, íntegro, inteiro, total, intato, pleno. 2 perfeito. 3 terminado, concluído, acabado.

    English-Portuguese dictionary > complete

  • 5 shelve

    [ʃelv]
    1) (to put aside, usually for consideration, completion etc later: The project has been shelved for the moment.) arquivar
    2) (to put up shelves in.) pôr prateleiras
    3) ((of land) to slope gradually: The land shelves towards the sea.) descer em talude
    * * *
    shelve1
    [ʃelv] vt 1 colocar na prateleira. 2 pôr de lado, protelar, arquivar. 3 colocar prateleiras.
    ————————
    shelve2
    [ʃelv] vi inclinar-se, ter declive.

    English-Portuguese dictionary > shelve

  • 6 accomplishment

    1) (completion.) realização
    2) (a special skill: She has many different accomplishments.) talento

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > accomplishment

  • 7 complete

    [kəm'pli:t] 1. adjective
    1) (whole; with nothing missing: a complete set of Shakespeare's plays.) completo
    2) (thorough: My car needs a complete overhaul; a complete surprise.) completo
    3) (finished: My picture will soon be complete.) pronto
    2. verb
    (to finish; to make complete: When will he complete the job?; This stamp completes my collection.) completar
    - completeness - completion

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > complete

  • 8 shelve

    [ʃelv]
    1) (to put aside, usually for consideration, completion etc later: The project has been shelved for the moment.) pôr de lado, protelar
    2) (to put up shelves in.) pôr prateleiras
    3) ((of land) to slope gradually: The land shelves towards the sea.) formar declive

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > shelve

См. также в других словарях:

  • complétion — ● complétion nom féminin (de compléter) Ensemble des opérations d achèvement d un puits avant sa mise en production. ● complétion (homonymes) nom féminin (de compléter) complétions forme conjuguée du verbe compléter ⇒COMPLÉTION, subst. fém. A.… …   Encyclopédie Universelle

  • Completion — may refer to: Completeness Completion (American football) Completion (oil and gas wells) one stage of Conveyancing, transfer of the title of property from one person to another In mathematics: Completion (metric space) Completion (order theory)… …   Wikipedia

  • completion — I noun accomplishment, achievement, attainment, climax, close, commission, conclusion, consequence, consummation, course, crowning, culmination, denouement, discharge, dissolution, effectuation, end, ending, entirety, execution, expiration,… …   Law dictionary

  • Completion — Com*ple tion, n. [L. completio a filling, a fulfillment.] 1. The act or process of making complete; the getting through to the end; as, the completion of an undertaking, an education, a service. [1913 Webster] The completion of some repairs.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • completion — late 14c., from L. completionem (nom. completio), noun of action from complere to fill up, complete (see COMPLETE (Cf. complete)) …   Etymology dictionary

  • completion — [n] accomplishment, finishing achievement, attainment, close, conclusion, consummation, culmination, curtains*, dispatch, end, expiration, finalization, finis, finish, fruition, fulfillment, hips*, integration, perfection, realization, swan song* …   New thesaurus

  • completion — ► NOUN 1) the action of completing or the state of being completed. 2) Brit. the final stage in the sale of a property, at which point it legally changes ownership …   English terms dictionary

  • completion — [kəm plē′shən] n. [ME < L completio] 1. the act of completing, or finishing 2. the state of being completed 3. Football a successful forward pass …   English World dictionary

  • completion — noun ADJECTIVE ▪ rapid, speedy ▪ early ▪ timely ▪ satisfactory, successful ▪ college …   Collocations dictionary

  • completion — In the context of project financing, occurs after a Completion Test, when the project s cash flows become the primary method of repayment. Prior to completion, the primary source of repayment is usually from the sponsors or from the turnkey… …   Financial and business terms

  • completion */*/ — UK [kəmˈpliːʃ(ə)n] / US [kəmˈplɪʃ(ə)n] noun Word forms completion : singular completion plural completions 1) a) [uncountable] the process of finishing an activity or job Forms will be sent to our clients for completion. completion of: After… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»