-
81 add-in
v incloure, afegirs INFORM complement, dispositu de maquinari o aplicació de programari que s'afegeix opcionalment a una màquina o un programa per a completar-ne o ampliar-ne el funcionament. -
82 adult education
s educació d'adultsPedagogia. EnsenyamentDef. del Termcat: Educació impartida a persones que no han pogut iniciar la seva formació elemental a l'edat escolar o que l'han interrompuda o a persones que la volen completar. -
83 complete
v completar, acabar, consumar | ompliradj complet, acabat, total, consumat -
84 continuing education
s formació permanentPedagogia. EnsenyamentDef. del Termcat: Formació realitzada al llarg de la vida d'un individu en centres especialitzats, amb la finalitat de completar la formació inicial, per a reciclar-se o com a passatemps. -
85 fill
s afartament, atipamentv complir, afegir, completar | ocupar | tapar, cobrir | empastar | dur a terme | CUI farcir | omplir-seI've had my fill of him estic tip d'ellTo fill in omplir ( un imprès)To fill out eixamplar, engreixar | eixamplar-se, engreixar-seTo fill up omplir, tapar -
86 formalize
v perferDret. Administració. Treball. OcupacióDef. del Termcat: Completar els requisits perquè un acte civil, especialment un contracte, tingui plena força jurídica.Formes desestimades: perfeccionar -
87 groupage
s agrupatgeDef. del Termcat: Reunió en una mateixa tramesa de diverses mercaderies provinents de diversos proveïdors, les quals per separat no tenen capacitat o pes suficient per completar una unitat de transport, a fi de reduir despeses.Formes desestimades: grupatge -
88 lifelong education
s formació permanentPedagogia. EnsenyamentDef. del Termcat: Formació realitzada al llarg de la vida d'un individu en centres especialitzats, amb la finalitat de completar la formació inicial, per a reciclar-se o com a passatemps. -
89 piece
s tros, bocí | peça, component | peça, obra | monedav muntar, armar | lligar capsgive a piece of one's mind cantar les veritatsto go to pieces esfondrar-sepiece of advice consellpiece of furniture moblepiece of news notíciapiece out completar -
90 piece out
v completar -
91 supplement
s suplementv complementar, completar -
92 write up
v completar, posar al dia | descriure -
93 adscititious
adj.1 completivo, lo que sirve para completar otra cosa; aumentado, añadido, interpuesto.2 accesorio, accidental, accidentario. -
94 bardo
s.1 bardo, estado después de la muerte en el cual el alma debe completar varias labores para poder pasar al otro mundo (Misticismo tibetano).2 Bardo, nombre propio. -
95 complete
adj.1 completo(a) (lacking nothing)2 terminado(a), acabado(a) (finished)3 total, absoluto(a) (total, thorough)4 completado, completo, integral.vt.completar, terminar. (pt & pp completed) -
96 make
s.1 marca.2 make, instrucción en Unix para completar los pasos de la creación de un programa en lenguaje máquina.v.1 hacer, ocasionar, armar, crear, efectuar.2 poner.3 integrar.4 ganar, alzar. (pt & pp made) -
97 make up
s.contentarse, volver a ser amigos, olvidar lo pasado. (familiar)v.1 inventar (story, excuses)2 enjugar, recuperar (deficit, loss)3 completar (complete) (team, amount)4 formar, componer (form)5 elaborar, hacer (put together) (list); hacer (parcel, bed); preparar (prescription)to make oneself up maquillarse7 maquillar.8 poner en orden.9 reconciliarse, echar pelillos al mar, hacer las paces, hacer las amistades.10 reponer.11 maquillarse.12 armar, crear.vi.reconciliarse (end quarrel) -
98 par
s.to be on a par with estar al mismo nivel que2 par (in golf)above par sobre la parbelow par bajo par4 equivalencia, par, igualdad, paridad.5 par, número necesario de golpes a la pelota de golf para hacer un hoyo o completar un juego.6 retransmisión y reconocimiento positivo. -
99 piece out
v.completar de armar. -
100 pipelining
s.1 proceso en pipeline, proceso de encauzamiento, proceso tubular.2 tubería, sucesión de tubería, técnica en la que el microprocesador inicia una segunda instrucción antes de completar la primera.
См. также в других словарях:
completar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: completar completando completado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. completo completas completa… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
completar — v. tr. 1. Tornar completo. 2. Acabar. 3. Rematar com o complemento. 4. Chegar a ter … Dicionário da Língua Portuguesa
completar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) completa [una cosa]: Después de muchos años ha completado la novela prometida. Ya he completado mi colección de fotos de coches antiguos. Sinónimo: acabar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
completar — (De completo). 1. tr. Añadir a una magnitud o cantidad las partes que le faltan. 2. Dar término o conclusión a una cosa o a un proceso. 3. Hacer perfecta una cosa en su clase … Diccionario de la lengua española
completar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Añadir lo que falta o lo necesario para concluir una cosa o proceso: ■ aún le falta un curso para completar la carrera. SINÓNIMO terminar 2 Hacer una cosa perfecta: ■ el nuevo automóvil completa la serie de la… … Enciclopedia Universal
completar — (v) (Básico) añadir elementos que faltan a una totalidad Ejemplos: Este ejercicio consiste en completar los huecos. A Anabel solo le faltan las conclusiones para completar la investigación. Colocaciones: completar una colección Sinónimos: ultimar … Español Extremo Basic and Intermediate
completar — {{#}}{{LM C09568}}{{〓}} {{ConjC09568}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09797}} {{[}}completar{{]}} ‹com·ple·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo incompleto,{{♀}} hacer que esté perfecto, lleno, terminado o entero: • Para completar el trabajo solo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
completar — v tr (Se conjuga como amar) Añadir a algo lo que le hace falta para estar entero, para llenarlo o para que alcance su estado final o definitivo: completar un trabajo, completar una colección … Español en México
completar la mano — estib. Completar la contratación de un equipo de estibadores para un trabajo dado en el Puerto … Diccionario Lunfardo
completar — com|ple|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
completar — transitivo 1) suplir, suplementar, complementar. 2) acabar*, finalizar*, terminar, concluir, coronar. * * * Sinónimos: ■ terminar, perfeccionar, concluir, consumar, acabar … Diccionario de sinónimos y antónimos