-
1 competitive pressure
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > competitive pressure
-
2 competitive pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > competitive pressure
-
3 competitive pressure
-
4 competitive pressure
n.Wettbewerbsdruck m. -
5 competitive pressure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > competitive pressure
-
6 put competitive pressure on
Общая лексика: потеснить (и т.д. контекстуально)Универсальный англо-русский словарь > put competitive pressure on
-
7 competitive
adjective1) Leistungs-competitive sports — Wettkampf- od. Leistungssport, der
competitive spirit — Konkurrenz- od. Wettbewerbsdenken, das
2) (comparable with rivals) leistungs-, wettbewerbsfähig [Preis, Unternehmen]* * *[kəm'petətiv]2) ((of a price etc) not expensive, therefore able to compete successfully with the prices etc of rivals.) konkurrenzfähig3) ((of sport etc) organised in such a way as to produce a winner: I prefer hill-climbing to competitive sports.) Wettbewerbs-...* * *com·peti·tive[kəmˈpetɪtɪv, AM -ˈpet̬ət̬ɪv]acting is very \competitive in der Schauspielerei herrscht harte Konkurrenzyou're very \competitive! it's meant to be a friendly match du bist sehr aggressiv! das soll ein Freundschaftsspiel sein\competitive advantage Wettbewerbsvorteil m\competitive disadvantage Wettbewerbsnachteil m\competitive environment Wettbewerbsumfeld nt\competitive pressure Wettbewerbsdruck m\competitive spirit Wettkampfgeist m\competitive sports Leistungssport m2. (able to compete) konkurrenzfähig, wettbewerbsfähig\competitive bidding Ausschreibungswettbewerb m\competitive edge Wettbewerbsvorteil m, Wettbewerbsvorsprung m* * *[kəm'petItɪv]adj1) person, attitude vom Konkurrenzdenken geprägt; sport (Wett)kampf-competitive advantage/disadvantage — Wettbewerbsvorteil m/-nachteil m
competitive spirit — Wettbewerbs- or Konkurrenzgeist m; (of team) Kampfgeist m
he's a very competitive sort of person — er genießt Wettbewerbssituationen; (in job etc) er ist ein sehr ehrgeiziger Mensch
the exam system encourages children to be too competitive —
the recruitment procedure is not competitive — die Stellenvergabe erfolgt nicht aufgrund eines Auswahlverfahrens
2) (COMM) business, prices, salaries wettbewerbs- or konkurrenzfähiga highly competitive market — ein Markt mit starker Konkurrenz
retailing is highly competitive — der Einzelhandel ist stark wettbewerbsbetont or -orientiert
* * *competitive [kəmˈpetətıv] adj (adv competitively)1. konkurrierend, wetteifernd2. Wettbewerbs…, Konkurrenz…, auf Wettbewerb eingestellt oder beruhend, WIRTSCH auch konkurrenz-, wettbewerbsfähig:on a competitive basis WIRTSCH auf Wettbewerbsgrundlage;competitive career SPORT aktive Laufbahn;competitive examination Ausleseprüfung f;competitive prices WIRTSCH konkurrenzfähige Preise;competitive sportsman Leistungssportler m* * *adjective1) Leistungs-competitive sports — Wettkampf- od. Leistungssport, der
competitive spirit — Konkurrenz- od. Wettbewerbsdenken, das
2) (comparable with rivals) leistungs-, wettbewerbsfähig [Preis, Unternehmen]* * *adj.Konkurrenz- präfix.Wettbewerbs- präfix.konkurrenzfähig adj.konkurrierend adj.wettbewerbsfähig adj. -
8 competitive
прил.1) эк. конкурентоспособный, конкурентныйcompetitive price — конкурентная [конкурентоспособная\] цена
The hotel offers a high standard of service at competitive rates. — Гостиница предлагает высокий стандарт обслуживания по конкурентоспособным расценкам.
competitive tariff — конкурентоспособный [конкурентный\] тариф
Ant:competitive bid 1), competitive negotiation award, international competitive bidding, national competitive biddingSee:competitive bid 2), competitive difference, competitive price-wise, competitive promotion, competitive price 1) competitiveness, price-competitive2)а) общ. конкурентный, соперничающий, соревнующийся; соревновательный, основанный на соревнованииcompetitive price — конкурентная цена, цена в условиях конкуренции
competitive pressure — конкурентное давление, давление со стороны конкурентов
Ant:competitive bid 1), competitive negotiation award, international competitive bidding, national competitive biddingSee:competitive advantage, competitive advertising, competitive capitalism, competitive devaluation, 2), 1), competitive import, competitive market, competitive marketing, competitive parity, competitive price 2), competitive pricing, competitive separation, competitive trader, competitive bargaining, competitive benchmarking, competitive screening, competitive import, anticompetitive practiceб) общ. конкурсныйSee:competitive bid 1), competitive negotiation award, international competitive bidding, national competitive bidding* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 конкурентное давление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конкурентное давление
-
10 конкурентное давление
Русско-Английский новый экономический словарь > конкурентное давление
-
11 Wettbewerbsbeschränkung
Wettbewerbsbeschränkung f WIWI restraint on trade* * *f <Vw> restraint on trade* * *Wettbewerbsbeschränkung
competitive restraint, restraint of competition, restraining of trade;
• unzulässige Wettbewerbsbeschränkung unreasonable restraint of trade (Br.);
• vertragliche Wettbewerbsbeschränkungen loose-knit combinations;
• Wettbewerbsbeschränkungsvereinbarung agreement restraining trade;
• Wettbewerbsbeschränkungsvertrag contract in restraint of trade;
• Wettbewerbsbestimmungen competition rules;
• Wettbewerbscharakter competitive nature;
• Wettbewerbsdrohung competitive threat;
• Wettbewerbsdruck competitive pressure (force), stress of competition;
• Wettbewerbsdruck auf Unternehmen verschärfen to intensify competitive pressure on companies;
• Wettbewerbseinheit competitive unit;
• Wettbewerbseinschränkung competitive limitation;
• Wettbewerbselement competitive element.Business german-english dictionary > Wettbewerbsbeschränkung
-
12 Konkurrenzbetrieb
Konkurrenzbetrieb m COMP, KOMM competing firm, rival firm* * *m <Comp, Komm> competing firm, rival firm* * *Konkurrenzbetrieb
rival plant (manufacturer, business concern), competitor, competitive enterprise, competing producer (outfit);
• Konkurrenzbetrieb eröffnen to set up a business in competition;
• Konkurrenzdrohung competitive threat;
• Konkurrenzdruck pressure (stress) of competition, competitive pressure;
• Konkurrenzerzeugnisse competing (competitive) products, competitive articles (line, brand), competitor’s (competitive) goods, rival products (commodities);
• Konkurrenzerzeugnisse madig machen to start a whispering campaign against s. one’s products;
• Konkurrenzfabrikat rival product, competitive material. -
13 Konkurrenzdruck
m competitive pressure* * *Kon|kur|rẹnz|druckm no plpressure of competition* * *Kon·kur·renz·druckm pressure of competitionunter \Konkurrenzdruck stehen to face pressure of competition* * *der; o. Pl. pressure of competition* * *Konkurrenzdruck m competitive pressure* * *der; o. Pl. pressure of competition -
14 Wettbewerbsdruck
Wett·be·werbs·druckWettbewerbs- und Kostendruck competitive and cost pressure* * *m.competitive pressure n. -
15 Konkurrenzdruck
Konkurrenzdruck m V&M, WIWI competitive pressure* * *Konkurrenzdruck
pressure (stress) of competition, competitive pressure -
16 Wettbewerbsdruck
Wettbewerbsdruck m V&M, WIWI competitive pressure* * *Wettbewerbsdruck
competitive pressure (force), stress of competition -
17 потеснить
General subject: противника - press (the enemy), put competitive pressure on (и т.д. контекстуально), crowd, deprive of / steal leadership or competitive advantage / competitive edge, challenge, take on -
18 (intensive) Wettbewerbswirtschaft
Wettbewerbswirtschaft, (intensive)
[highly] competitive economy (business world);
• Wettbewerbszwang competitive pressure.Business german-english dictionary > (intensive) Wettbewerbswirtschaft
-
19 regional division of labour
эк. региональное разделение труда (разделение труда между различными регионами страны в зависимости от природных или других условий этих регионов)The new regional division of labour resulting from greater competitive pressure due to globalization. — Новое региональное разделение труда появилось в результате усилившегося конкурентного давления, вызванного глобализацией.
See:Англо-русский экономический словарь > regional division of labour
-
20 давление со стороны конкурентов
Advertising: competitive pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление со стороны конкурентов
См. также в других словарях:
pressure — noun 1 force produced by pressing ADJECTIVE ▪ gentle, light ▪ firm ▪ downward VERB + PRESSURE ▪ apply, exe … Collocations dictionary
Competitive intelligence — A broad definition of competitive intelligence is the action of defining, gathering, analyzing, and distributing intelligence about products, customers, competitors and any aspect of the environment needed to support executives and managers in… … Wikipedia
Competitive eating — Wolfing redirects here. For the hunting of wolves, see Wolfers or Wolf hunting. Sonya Thomas and Tim Janus at the 2005 Midway Slots Crabcake Eating Competition. Competitive eating, or speed eating, is a sport in which participants compete against … Wikipedia
competitive — [[t]kəmpe̱tɪtɪv[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ GRADED Competitive is used to describe situations or activities in which people or firms compete with each other. Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries...… … English dictionary
competitive — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ remain, stay ▪ make sth ▪ skills training to make our industries more competitive in world markets … Collocations dictionary
pressure cooker — /ˈprɛʃə kʊkə/ (say preshuh kookuh) noun 1. a strong, closed vessel in which stews, meats, vegetables, etc., may be cooked above the normal boiling point under pressure. 2. a situation of intense stress, as a knockout sporting competition, an… …
Ocean Pressure Electric Conversion — (OPEC) is an electricity generation and seawater desalination technology based on water pressure differences created by depth. It operates on the principle that the difference between water pressure at depth, or hydrostatic pressure, and normal… … Wikipedia
Ocean pressure electric conversion — is an electricity generation and seawater desalination technology based on water pressure differences created by depth. It operates on the principle that the difference between water pressure at depth, or hydrostatic pressure, and normal… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Austria — Austrian, adj., n. /aw stree euh/, n. a republic in central Europe. 8,054,078; 32,381 sq. mi. (83,865 sq. km). Cap.: Vienna. German, Österreich. * * * Austria Introduction Austria Background: Once the center of power for the large Austro… … Universalium
Credit rating agencies and the subprime crisis — Main article: Subprime mortgage crisis Credit rating agencies played a very important role at various stages in the subprime crisis. They have been highly criticized for understating the risk involved with new, complex securities that fueled the… … Wikipedia