-
1 conectividad
• compatibility• conectedness• connectivity• interrelation• reciprocity -
2 correspondencia
• compatibility• correspondence• correspondency• letter writing• letters• mail• mutual contract• mutual covenant• reciprocity -
3 intercambiabilidad
• compatibility• connectivity• interchangeability• reciprocality• reciprocity -
4 interoperabilidad
• compatibility• interoperability -
5 interrelación
• compatibility• connectivity• interrelation• interrelationship• linkage -
6 mutualidad
• compatibility• friendly society• interchangeability• mutual improvement certificate• mutual institution• mutual insurance• mutualist• mutuality• mutualize• reciprocality• reciprocity -
7 paridad
• compatibility• equality• par• parity -
8 compatibilidad
f.compatibility (gen) & (computing).* * *1 compatibility* * *noun f.* * ** * *femenino compatibility* * *Nota: Escrito compatability a veces por error.Ex. The inputting of catalogue records is supported by the possibility of authority control, compatibility with the MARC format, and the availability of the full ALA character set.* * *femenino compatibility* * *Nota: Escrito compatability a veces por error.Ex: The inputting of catalogue records is supported by the possibility of authority control, compatibility with the MARC format, and the availability of the full ALA character set.
* * *compatibility* * *
compatibilidad sustantivo femenino compatibility
* * *1. [entre personas, proyectos] compatibility;entre ellos no hay compatibilidad de caracteres they don't get on with each other at all2. Informát compatibility* * *f compatibility* * *: compatibility -
9 interoperabilidad
f.interoperability, compatibility.* * *= interoperability [inter-operability].Ex. The need to share information between computers, produced by different manufacturers, has given rise to 2 non-proprietary protocols to support interoperability and telecommunications compatibility: TCP/IP and OSI.----* test de interoperabilidad = interoperability testing.* * *= interoperability [inter-operability].Ex: The need to share information between computers, produced by different manufacturers, has given rise to 2 non-proprietary protocols to support interoperability and telecommunications compatibility: TCP/IP and OSI.
* test de interoperabilidad = interoperability testing. -
10 control de autoridades
(n.) = authority controlEx. The inputting of catalogue records is supported by the possibility of authority control, compatibility with the MARC format, and the availability of the full ALA character set.* * *(n.) = authority controlEx: The inputting of catalogue records is supported by the possibility of authority control, compatibility with the MARC format, and the availability of the full ALA character set.
-
11 no patentado
adj.non-patented.* * *(adj.) = non-proprietaryEx. The need to share information between computers, produced by different manufacturers, has given rise to 2 non-proprietary protocols to support interoperability and telecommunications compatibility: TCP/IP and OSI.* * *(adj.) = non-proprietaryEx: The need to share information between computers, produced by different manufacturers, has given rise to 2 non-proprietary protocols to support interoperability and telecommunications compatibility: TCP/IP and OSI.
-
12 raqueta
f.1 racquet (para jugar) (al tenis).2 snowshoe.3 racket, rake.4 hedge mustard, wall rocket, rocket.* * *1 (de tenis) racket; (de ping-pong) bat, US paddle2 (para nieve) snowshoe3 (en casinos) rake* * *noun f.* * *SF [de tenis, bádminton] racket; [de ping pong] bat* * *femenino (de tenis, squash) racket; ( para nieve) snowshoe* * *= racket, racquet.Nota: También escrito racket.Ex. Any sport that involves a stick or racket, a ball or other projectile, or body contact presents a risk of serious eye injury.Ex. The only way to test your compatibility with a racquet is by taking it out on the court.----* raqueta de andar por la nieve = snowshoe.* raqueta de tenis = tennis racquet, tennis racket.* raqueta para la nieve = snowshoe.* * *femenino (de tenis, squash) racket; ( para nieve) snowshoe* * *= racket, racquet.Nota: También escrito racket.Ex: Any sport that involves a stick or racket, a ball or other projectile, or body contact presents a risk of serious eye injury.
Ex: The only way to test your compatibility with a racquet is by taking it out on the court.* raqueta de andar por la nieve = snowshoe.* raqueta de tenis = tennis racquet, tennis racket.* raqueta para la nieve = snowshoe.* * *1 (de tenis, squash) racket2 (para la nieve) snowshoe3 (de croupier) rake4 (del limpiaparabrisas) (wiper) blade* * *
raqueta sustantivo femenino (de tenis, squash) racket;
( para nieve) snowshoe
raqueta sustantivo femenino
1 (de tenis) racket
(de pimpón) bat, US paddle
2 (para caminar sobre nieve) snowshoe
' raqueta' also found in these entries:
Spanish:
revés
- tenis
- funda
English:
racket
- snowshoe
- string
- tennis racket
- bat
- snow
- tennis
* * *raqueta nf1. [de tenis, squash, badminton] racket;[de ping pong] bat, US paddle2. [para la nieve] snowshoe3. [en casino] rake4. [tenista] tennis player5. [en carretera] = slip road to allow cars to cross oncoming traffic or do a U-turn* * *f1 DEP racket2 de nieve snowshoe* * *raqueta nf1) : racket (in sports)2) : snowshoe* * *raqueta n1. (de tenis, squash) racket2. (de pimpón) bat -
13 sin marca registrada
(adj.) = non-proprietaryEx. The need to share information between computers, produced by different manufacturers, has given rise to 2 non-proprietary protocols to support interoperability and telecommunications compatibility: TCP/IP and OSI.* * *(adj.) = non-proprietaryEx: The need to share information between computers, produced by different manufacturers, has given rise to 2 non-proprietary protocols to support interoperability and telecommunications compatibility: TCP/IP and OSI.
-
14 sin patente
(adj.) = non-proprietaryEx. The need to share information between computers, produced by different manufacturers, has given rise to 2 non-proprietary protocols to support interoperability and telecommunications compatibility: TCP/IP and OSI.* * *(adj.) = non-proprietaryEx: The need to share information between computers, produced by different manufacturers, has given rise to 2 non-proprietary protocols to support interoperability and telecommunications compatibility: TCP/IP and OSI.
-
15 intercambiabilidad
f.interchangeability, compatibility, connectivity, reciprocality.* * *Ex. This document specifies the use of a wide magnetic tape for interchangeability of tape between information processing systems.* * *Ex: This document specifies the use of a wide magnetic tape for interchangeability of tape between information processing systems.
-
16 interrelación
f.1 interrelation, function, connection, bearing.2 compatibility, connectivity.* * *1 interrelation* * ** * *= interaction, interplay, interrelatedness [inter-relatedness], interrelationship [inter-relationship], trade-off [tradeoff/trade off], interrelation [inter-relation], interface, interconnectedness.Ex. One trend for the future is likely to be the development of hosts which are designed for interaction with the end user.Ex. In the case of the book, it is the interplay of such multifarious trends that will determine its destiny.Ex. This paper suggests research projects to determine the interrelatedness of archival records and to assess how to deal with the growing quantity of automated records.Ex. However, the study of the nature, structure and interrelationships of areas of knowledge is a very useful and valid background study to indexing.Ex. There are always trade-offs between the ability and ease of online updates, speed and accessibility in searching, integration of the data base, and data-base maintenance procedures.Ex. The structure and interrelations of the biomedical journal literature are investigated.Ex. Now my question has to do with this very important interface between abstracting and indexing services and our catalogs.Ex. In this light, the pregnant body, as a site of material interconnectedness between woman, placenta, & embryo/fetus, can be viewed as an emblem of material interconnectedness of earth.* * *= interaction, interplay, interrelatedness [inter-relatedness], interrelationship [inter-relationship], trade-off [tradeoff/trade off], interrelation [inter-relation], interface, interconnectedness.Ex: One trend for the future is likely to be the development of hosts which are designed for interaction with the end user.
Ex: In the case of the book, it is the interplay of such multifarious trends that will determine its destiny.Ex: This paper suggests research projects to determine the interrelatedness of archival records and to assess how to deal with the growing quantity of automated records.Ex: However, the study of the nature, structure and interrelationships of areas of knowledge is a very useful and valid background study to indexing.Ex: There are always trade-offs between the ability and ease of online updates, speed and accessibility in searching, integration of the data base, and data-base maintenance procedures.Ex: The structure and interrelations of the biomedical journal literature are investigated.Ex: Now my question has to do with this very important interface between abstracting and indexing services and our catalogs.Ex: In this light, the pregnant body, as a site of material interconnectedness between woman, placenta, & embryo/fetus, can be viewed as an emblem of material interconnectedness of earth.* * *interrelation, interrelationship* * *interrelation* * *f interrelation* * * -
17 conectividad
f.1 number of ports (computing).2 connectivity, conectedness, compatibility, interrelation.* * *SF connectivity* * *conectividad nfInformát connectivity -
18 compatibilidad
• affinity• commutability• compatibility• congruence• congruity• connectivity -
19 compatibilidad al nivel de fuente
• source-level compatibilityDiccionario Técnico Español-Inglés > compatibilidad al nivel de fuente
-
20 conmutabilidad
• commutability• compatibility• interchangeability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Compatibility — may refer to: Astrological compatibility Compatibilism – a philosophical position Compatibility (geochemistry) Compatibility (chemical) Compatibility (mechanics) Electromagnetic compatibility Interpersonal compatibility Computing Pin… … Wikipedia
compatibility — com‧pat‧i‧bil‧ity [kəmˌpætˈbɪlti] noun [uncountable] COMPUTING the ability of one piece of computer equipment or software to be used with another: • the system s compatibility with Windows software * * * compatibility UK US /kəmˌpætəˈbɪləti/… … Financial and business terms
Compatibility — Com*pat i*bil i*ty, n. [Cf. F. compatibilit[ e].] The quality or power of being compatible or congruous; congruity; as, a compatibility of tempers; a compatibility of properties. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
compatibility — compatibility. См. совместимость. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Compatibility — Compatibility. См. Совместимость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
compatibility — I noun acclimation, accommodation, accord, accordance, adjustment, affiliation, agreement, amity, attunement, balance, coexistence, comity, common view, companionship, compliance, concord, concordance, concurrence, conformity, congeniality,… … Law dictionary
compatibility — [n] harmony in relationship affinity, agreeableness, agreement, amity, congeniality, congruity, consonance, empathy, fit, like mindedness, rapport, single mindedness, sympathy, unity; concept 388 Ant. disharmony, incompatibility … New thesaurus
compatibility — com|pat|i|bil|ity [kəmˌpætıˈbılıti] n [U] 1.) technical the ability of one piece of computer equipment to be used with another one, especially when they are made by different companies compatibility with ▪ the system s compatibility with Windows… … Dictionary of contemporary English
compatibility — noun a) the capability of two or more items or components of equipment or material to exist or function in the same system or environment without mutual interference. b) the ability to execute a given program on different types of computers… … Wiktionary
compatibility — n. compatibility between, with * * * [kəmˌpætə bɪlɪtɪ] with compatibility between … Combinatory dictionary
compatibility — com|pat|i|bil|i|ty [ kəm,pætə bıləti ] noun uncount 1. ) the fact that different ideas or systems can exist together: compatibility with: Christianity s compatibility with science 2. ) COMPUTING the fact that different pieces of computer… … Usage of the words and phrases in modern English