-
1 MIDI-трек
comp.mus. piste MIDI -
2 на слух
comp.mus. à l’oreille -
3 учётная информация
Русско-французский политехнический словарь > учётная информация
-
4 VST-инструмент
ncomp.mus. instrument VST -
5 Библиотека
* * *ж.передвижна́я библиоте́ка — bibliothèque ambulante
публи́чная библиоте́ка — bibliothèque publique
де́тская библиоте́ка — bibliothèque pour enfants
дома́шняя библиоте́ка — bibliothèque familiale
нау́чная библиоте́ка — bibliothèque scientifique
* * *ncomp.mus. (сэмплов, звуков) Librarie -
6 Дилэй
ncomp.mus. Délai (прибор (программа) звуковой обработки) -
7 Сибирь
-
8 возврат
* * *м.retour m; renvoi m ( отсылка); remboursement m (ссуды, денег); restitution f ( незаконно взятого); rechute f ( болезни)возвра́т до́лга — remboursement m
возвра́т к про́шлому — retour au passé
с обяза́тельным возвра́том — à charge de retour
без возвра́та — sans retour
* * *n1) gener. restitution, rebroussement, rentrée, réintégration, retour2) eng. rappel (напр., пружины), rappel (в первоначальное положение), réenclenchement (коммутационного. аппарата)4) metal. fines de retour, restauration, réversion5) radio. récupération (энергии в цепь питания), récurrence6) IT. espacement arrière, recul (напр. каретки печатающего устройства), remise, recouvrement (к определённому состоянию), renvoi7) mech.eng. rappel (напр. пружины)8) comp.mus. retour (сигнал возврата, шина возврата) -
9 временная основа
adjcomp.mus. base de temps -
10 гигабайт
ncomp.games. gigoctet (Go) -
11 загружаться
vcomp.games. booter -
12 задом наперёд или обычно
advcomp.mus. à l’envers ou à l’endroitDictionnaire russe-français universel > задом наперёд или обычно
-
13 играбельность
ncomp.games. jouabilité -
14 изменять размер
vcomp.mus. redimensionner -
15 инсерт
ncomp.mus. insert (звукового канала) -
16 канал возврата
ncomp.mus. (эффекта) voie de retour -
17 квест
ncomp.games. quête -
18 кликнуть по дереву
vcomp.games. Clic sur l'arbre -
19 кнопка со стрелкой
ncomp.mus. bouton fléché -
20 комплект снаряжения
ncomp.games. panoplie (в ролевых сетевых играх, дающий в сборе хорошие бонусы)
См. также в других словарях:
comp — [kɒmp ǁ kɑːmp] noun [uncountable] HUMAN RESOURCES abbreviation for compensation: • Most workers comp claims are for short absences with a minor injury. * * * Ⅰ. comp UK US /kɒmp/ noun INFORMAL … Financial and business terms
comp — comp·si·lu·ra; comp·sog·na·thus; comp·so·thlyp·i·dae; comp·ton; comp·trol·ler; comp·trol·ler·ship; comp; … English syllables
Comp — may refer to: In music: Accompaniment, especially in jazz (comping) Compilation album Comp (rapper) In business and finance: Comparable company analysis Comparables, in real estate Same Store Sales Comp may also refer to: Cartilage oligomeric… … Wikipedia
Comp — Administration Pays Angleterre … Wikipédia en Français
comp — ☆ comp1 [kämp ] vi. [< ACCOMPANY] Jazz to play an accompaniment, usually, specif., one consisting primarily of chords played in a syncopated rhythm: said of a pianist, guitarist, etc. comp2 [kämp] n. [< COMPLIMENTARY] Slang a free theater… … English World dictionary
comp. — comp., Abkürzung für compositus [lateinisch »zusammengesetzt«], Pharmazie: ergänzende Kennzeichnung von Zubereitungen, die neben einem Hauptbestandteil noch andere Beimengungen enthalten, z. B. Spiritus Melissae comp., zusammengesetzter… … Universal-Lexikon
comp — [ kamp ] noun count INFORMAL 1. ) AMERICAN something that is given away free, such as a ticket to the theater or a sports event 2. ) BRITISH a COMPETITION 3. ) BRITISH a COMPREHENSIVE SCHOOL => COMP TIME … Usage of the words and phrases in modern English
Comp. — Comp. Compilation Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
comp — complimentary ticket, 1885, short for COMPLIMENTARY (Cf. complimentary). Meaning nonpaying guest is attested by 1930s; generalized to anything given free by 1960s. As a verb, by 1974. Related: Comped; comping. As a shortening of COMPENSATION (Cf … Etymology dictionary
COMP — comp. abbr. Compare … United dictionary of abbreviations and acronyms
COMP. — comp. abbr. Computers (USENET Newsgroup Category) … United dictionary of abbreviations and acronyms
