-
1 Комитеты Государственной Думы
commissions f; pl de la Douma d'ÉtatРусско-французский словарь бизнесмена > Комитеты Государственной Думы
-
2 посылка
ж.1) ( действие) envoi m, expédition f2) ( почтовая) colis m postalнедоста́вленная посы́лка — colis en souffrance
3) филос. prémisse fбольша́я посы́лка — majeure f
ма́лая посы́лка — mineure f
••быть на посы́лках — faire des commissions; aller vi (ê.) aux commissions
* * *n1) gener. colis, envoi (действие), présupposé, envoi (âåùü), envoi (заключительная строфа стихотворения, заключающая посвящение), prémisse (силлогизма)2) milit. message3) logic. proposition primitive4) IT. envoi (напр. импульса, сообщения)5) busin. colis postal -
3 состав комиссионных
Русско-французский финансово-экономическому словарь > состав комиссионных
-
4 шкала комиссионного вознаграждения
échelle des commissions, échelle des courtagesРусско-французский финансово-экономическому словарь > шкала комиссионного вознаграждения
-
5 Общие комиссии ПАСЕ
adjpolit.-mil. Commissions générales de l'APCE -
6 Совещание председателей комитетов
Dictionnaire russe-français universel > Совещание председателей комитетов
-
7 банковские комиссионные
Dictionnaire russe-français universel > банковские комиссионные
-
8 выполнять поручения
vgener. s'acquitter des commissions -
9 заседания комиссий
npolit.-mil. réunions des commissions -
10 комиссии Комитета регионов
Dictionnaire russe-français universel > комиссии Комитета регионов
-
11 комиссионное вознаграждение, полагающееся коммерческому агенту по заказам, организованным им, но ещё не полученным предприятием к моменту увольнения агента
Dictionnaire russe-français universel > комиссионное вознаграждение, полагающееся коммерческому агенту по заказам, организованным им, но ещё не полученным предприятием к моменту увольнения агента
-
12 косвенное комиссионное вознаграждение
adjlaw. commissions indirectes (за сделки, совершённые в сфере деятельности представителя)Dictionnaire russe-français universel > косвенное комиссионное вознаграждение
-
13 надавать
-
14 не нуждаться в чужой помощи
prepos.colloq. faire soi-même ses commissionsDictionnaire russe-français universel > не нуждаться в чужой помощи
-
15 парламентские комитеты
Dictionnaire russe-français universel > парламентские комитеты
-
16 педантично
avec pédantisme; rigoureusement, ponctuellementпеда́нти́чно выполня́ть все поруче́ния — accomplir ponctuellement toutes les commissions
* * *advgener. méticuleusement -
17 плюс комиссионные
nbusin. plus les commissions -
18 подкомиссия
-
19 пресс-бюллетень о работе комиссии
Dictionnaire russe-français universel > пресс-бюллетень о работе комиссии
-
20 прямое комиссионное вознаграждение
adjlaw. commissions directes (за сделки, совершённые самим представителем)Dictionnaire russe-français universel > прямое комиссионное вознаграждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
commissions — ● commissions nom féminin pluriel Action de faire les courses d approvisionnement : Faire les commissions. Provisions qu on vient d acheter : Rapporter les commissions. ● commissions (synonymes) nom féminin pluriel Action de faire les courses d… … Encyclopédie Universelle
Commissions D'enquête Parlementaires Sur Les Sectes En France — Les commissions d’enquête parlementaires sur les sectes en France sont des commissions d enquête composées de membres du parlement qui ont pour objectif de faire un état des lieux de l ampleur du phénomène sectaire en France. Les rapports rendus… … Wikipédia en Français
Commissions d'enquete parlementaires sur les sectes en France — Commissions d enquête parlementaires sur les sectes en France Les commissions d’enquête parlementaires sur les sectes en France sont des commissions d enquête composées de membres du parlement qui ont pour objectif de faire un état des lieux de l … Wikipédia en Français
Commissions d'enquête parlementaires sur les sectes en france — Les commissions d’enquête parlementaires sur les sectes en France sont des commissions d enquête composées de membres du parlement qui ont pour objectif de faire un état des lieux de l ampleur du phénomène sectaire en France. Les rapports rendus… … Wikipédia en Français
Commissions, Ecclesiastical — • Bodies of ecclesiastics juridically established and to whom are committed certain specified functions or charges Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
commissions of inquiry — Individuals employed, during conciliation, to investigate the facts of a particular dispute and to submit a report stating the facts and proposing terms for the resolution of the differences. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law.… … Law dictionary
Commissions de l'Assemblée fédérale suisse — Les commissions de l Assemblée fédérale suisse sont des commissions parlementaires chargées par l Assemblée fédérale suisse de procéder à l’examen préalable des objets qui leur sont attribués et travaillent en étroite collaboration avec le… … Wikipédia en Français
Commissions exécutives — Pour les articles homonymes, voir Commission exécutive. Les Commissions exécutives sont des institutions révolutionnaires créées par la Convention nationale le 12 germinal an II (1er avril 1794) pour remplacer les six ministères… … Wikipédia en Français
Commissions d'enquête sur le naufrage du Titanic — Le sénateur William Alden Smith a été chargé de diriger la commission d enquête américaine sur le naufrage du Titanic. Suite au naufrage du Titanic le 15 avril 1912, deux commissions d enquête sont organisées pour tenter de déterminer… … Wikipédia en Français
Commissions de terminologie et de néologie — Commission de terminologie et de néologie En France, les commissions de terminologie et de néologie ont pour mission depuis 1972, au sein de chaque ministère, de formuler des recommandations pour l usage de termes relatifs à un secteur donné. L… … Wikipédia en Français
Commissions ministérielles de terminologie — Commission de terminologie et de néologie En France, les commissions de terminologie et de néologie ont pour mission depuis 1972, au sein de chaque ministère, de formuler des recommandations pour l usage de termes relatifs à un secteur donné. L… … Wikipédia en Français