-
1 comminutor
комминутор; решётка-дробилка (устройство,. обеспечивающее отделение и одновременное измельчение транспортируемых сточной водой крупных отходов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > comminutor
-
2 измельчитель
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > измельчитель
-
3 комминутор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комминутор
-
4 измельчитель
comminutor, shredderРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > измельчитель
-
5 комминутор
comminutor, macerator -
6 мусородробилка
comminutor, macerator -
7 дефибрер
1) Engineering: comminutor, defibrator, disintegrator, fiber separator, pulp grinder, wood grinder, wood pulp grinder3) Cellulose: grinder -
8 дробилка
2) Geology: alligator, crushing engine, crushing machine, rock breaker3) Engineering: breaking machine, breaking plant, bucker, chipper, comminutor, cracker, crusher, crushing plant, disintegrator, fragmentation plant, granulator, grinding machine, gringing mill, masticator4) Agriculture: rubbing machine, smasher5) Construction: disintegrator (для измельчения крупных отходов с решётки очистных сооружений), grainer6) Mining: alligator (щековая), burr mill, cracker (для хрупких некрепких пород)7) Forestry: chip flaker, hog ringer, residue recovery equipment8) Metallurgy: (щёковая) alligator, breaker block, bruising mill, crushing-machine, disintegrating machine, granulating machine, grinder (тонкого измельчени)9) Oil: crushing mill, grinding mill, chopper10) Food industry: shredder13) Microelectronics: miller14) Polymers: attritor, break, disintegrator (коллоидная), hog, scrap grinder (для отходов при формовании)15) Automation: desintegrator16) Makarov: bucket, desintegrating mill, kibbling machine, milling plant, pulverizer17) Gold mining: feed breaker18) Cement: raw crusher, raw material crusher -
9 измельчающее устройство
Ecology: comminutorУниверсальный русско-английский словарь > измельчающее устройство
-
10 измельчитель
1) Engineering: breaker, breaking machine, bucker, chipper, chopper, comminutor, crusher, crushing machine, disintegrating machine, disintegrator, irradicator (пней), mill, mincer, mincing machine, reducer, shredder, shredding machine2) Agriculture: comminuter, cutter, disperser, slasher3) Mining: rock pulverizer4) Forestry: chipper (древесных отходов), chopper (порубочных отходов, лесосечных отходов на вырубках и при подготовке к механизированным лесопосадкам), rechipper5) Polygraphy: shredder (целлюлозы)6) Oil: pulper, werner mixer8) Biotechnology: blender9) Food industry: shredding10) Cellulose: devil11) Ecology: atomizer, chipping machine12) Polymers: hog shredder, pulverizer13) Plastics: pulping machine14) Makarov: breaking plant, bucket, comminuting machine, crushing plant, cutting machine, hacking machine (для рыбы и рыбных отходов), milling machine, pulverator, pulverizing machine, reducing machine -
11 измельчитель мяса
1) Engineering: meat chopper2) Makarov: chopper, meat comminutor -
12 комминутор
1) Engineering: comminuting screen, comminutor, macerator2) Construction: cutting screen3) Leather: rasping machine4) Ecology: screening grit -
13 куттер
1) Engineering: chopper, meat comminutor2) Oil: cutter3) Food industry: mincer4) Advertising: meat cutter5) Makarov: meat cutting machine -
14 мусородробилка
1) General subject: rasp2) Engineering: comminutor, macerator, waste-grinding machine3) Construction: garbage grinder (для кухонных отходов), refuse grinder, rubbish grinder, waste grinder, waste grinding machine, waste mill4) Ecology: rasping machine, waste-disposal unit -
15 решётка-дробилка
1) Engineering: comminuting screen2) Construction: cutting screen -
16 роторный измельчитель
1) Agriculture: rotary chopper2) Chemical weapons: rotary comminutor, rotary disintegrator, rotary shredderУниверсальный русско-английский словарь > роторный измельчитель
-
17 роторный измельчитель rotating band (on a projectile) ведущий поясок
Chemical weapons: rotary comminutor, rotary disintegrator, rotary shredderУниверсальный русско-английский словарь > роторный измельчитель rotating band (on a projectile) ведущий поясок
-
18 волчок
-
19 дефибрер
defibrator, comminutor, pulp grinder, wood (pulp) grinder, grinder цел.-бум.* * *дефибре́р м.
fibre separator, pulp grinder* * * -
20 измельчитель
blender бтх, breaker, breaking machine, bucker, chipper, chopper, comminutor, crushing machine, devil цел.-бум., disintegrator, mill, mincer, ( пней) irradicator, reducer, shredder, shredding machine* * *измельчи́тель м.
mincer, mincing machine; shredderизмельчи́тель бахчевы́х культу́р — melon maceratorизмельчи́тель кормо́в — fodder shedderизмельчи́тель мя́са, эмульсио́нный — meat emulsifying machineизмельчи́тель овоще́й или плодо́в — vegetable or fruit shredderизмельчи́тель удобре́ний — fertilizer grinder* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comminutor — /kom euh nooh teuhr, nyooh /, n. a machine that pulverizes solids, as in waste treatment. [COMMINUTE + OR2] * * * … Universalium
comminutor — com·mi·nu·tor … English syllables
comminutor — üd.ə(r) noun ( s) Etymology: comminute (I) + or : a machine that cuts up solids in raw sewage in preparation for purifying treatment … Useful english dictionary
List of Culex species — This is a list of described Culex species around the world, as of 2006. Subspecies have been omitted. There are possibly errors and inaccuracies in this list that stem from the conversion from the source. Please check the original source when in… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
crusher — Synonyms and related words: KO, cheese grater, clincher, comminutor, conclusive argument, death stroke, deathblow, end all, ender, final stroke, finisher, finishing stroke, floorer, granulator, grater, grinder, kayo, kayo punch, knockdown… … Moby Thesaurus
grater — Synonyms and related words: cheese grater, comminutor, crusher, granulator, grinder, kominuter, levigator, masher, mill, millstone, mortar and pestle, nutmeg grater, pestle, pulverizer, quern, quernstone, rock crusher, roller, shredder,… … Moby Thesaurus
grinder — Synonyms and related words: BLT, Dagwood sandwich, Sloppy Joe, Swiss cheese sandwich, baby tooth, bacon lettuce tomato sandwich, bicuspid, bucktooth, canape, canine, cheese grater, cheeseburger, comminutor, corned beef sandwich, crown, crusher,… … Moby Thesaurus
masher — Synonyms and related words: Beau Brummel, Casanova, Don Juan, beau, beetle, blade, blood, boulevardier, chaser, cheese grater, clotheshorse, comminutor, coxcomb, crusher, dandy, digester, dude, exquisite, fashion plate, fine gentleman, fop,… … Moby Thesaurus
mill — Synonyms and related words: C, C note, G, G note, Vandyke, abrade, amble, armory, arrastra, arsenal, assemble, assembly line, assembly plant, atomic energy plant, atomize, average, ball mill, basic, be turbulent, beat, bindery, blaze, blooming… … Moby Thesaurus
millstone — Synonyms and related words: bale, burden, burdening, burthen, cargo, charge, charging, cheese grater, comminutor, crusher, cumber, cumbrance, deadweight, drag, duty, encumbrance, freight, granulator, grater, grinder, handicap, incubus, incumbency … Moby Thesaurus