-
1 Рекомендация
- commendatio; -
2 Реклама
- commendatio; propaganda; divulgatio laudis; laudativa nuntia; proscriptio; praeconium; praeconia orum; -
3 Empfehlung
Empfehlung, I) das Empfehlen u. Empfohlensein: commendatio. – suasio (das Anraten einer Sache, z.B. eines Gesetzes). – suffragatio (das E. durch seine Stimme bei einer Wahl). – E. durch die Geburt (Abkunft), commendatio natalium: die E. beim Volke, commendatio in vulgus. – jmdm. eine E. an einen geben, alqm commendare alci; ad alqm de alqo scribere. – II) Formel, dieman braucht, sich zu empfehlen: salus. – eine E. bringen, salutem nuntiare: eine herzliche E. sagen, plurimam salutem impertire alci. – Empfehlungsschreiben, litterae commendaticiae (Schreiben, das eine Empfehlung enthält). – commendantis litterae (Schreiben eines Empfehlers, Plur. commendantium litterae).
-
4 angelegentlich
angelegentlich, gravis (wichtig). – magnus (groß, z. B. cum magna prece). – diligens (sorgfältig, z. B. commendatio). accuratus (tiefer eingehend, z. B. preces). – es sich sein angelegentlichstes Geschäft sein lassen, zu etc., in magno negotio habere mit folg. Infin.; maxime laborare, ut od. ne mit Konj. – Adv.sedulo (emsig). – studiose (eifrig). – diligenter (mit Sorgfalt und Umsicht). – cupide (begierig). – impense (dringend). – valde (stark = sehr). – vehementer (heftig). – magno opere (nachdrücklich, mit ganzer Seele). – etiam atque etiam (mehrmals, öfter; letztere fünf bes. bei den Verben des Bittens, Ermahnens etc.); auch verb. vehementer etiam atque etiam. – Zuw. kann »angel.« auch durch die Verbindung zweier Synonyma ausgedrückt werden, z. B.: jmd. einem ang. empfehlen, alqm alci tradere et commendare: für etw. ang. Sorge tragen, alci rei prospicere ac providere, prospicere atque consulere.
-
5 Anpreisen [2]
[137] Anpreisen, das, - ung, die, venditatio (das Ausbieten). – commendatio (Empfehlung).
-
6 Popularität
Popularität, I) herablassendes Betragen auch gegen den Geringsten: communitas. – II) Beliebtheit beim Volke: favor od. gratia popularis. – commendatio in vulgus (das Gutempsohlensein beim Volke). – du genießest große P., magna est tui nominis caritas amorque inte singularis omnium civium. – III) Gemeinfaßlichkeit, z.B. einer Rede, oratio ad commune iudicium popularemque intel legentiam accommodata.
-
7 ungewöhnlich
ungewöhnlich, insolitus (ungewohnt, z.B. labor, spectaculum, verba). – insolens (noch nicht gewohnt, z.B. verbum). – minus usitatus. inusitatus (ungebräuchlich, z.B. verbum). – ab usu remotus (ungebräuchlich geworden, z.B. verbum). – inauditus (noch nicht gehört, z.B. verbum). – novus (neu, erst entstanden, und daher ungewöhnlich); verb. inauditus et novus. – non vulgaris (nicht gewöhnlich vorkommend, nicht alltäglich, z.B. commendatio). – egregius (vorzüglich in seiner Art). – singularis (einzig in seiner Art, ausgezeichnet). – mirus. mirificus (wunderbar = außerordentlich, ungemein, z.B. mira vilitas: u. mirum me desiderium tenet urbis: u. mirif. studium, mirif. voluptas). – ingens (ungeheuer, bei Angabe von Größen, z.B. magnitudo, numerus). – solito maior (größerals gewöhnlich, z.B. apparatus). – das Ungewöhnliche der Sache, novitasrei: etw. Ungewöhnliches sagen, contra morem consuetudinemque loqui. – Adv. insolenter. – egregie (ausgezeichnet, z.B. egr. fidelis). – praeter modum (über die Maßen, z.B. commoveri). – mirum in modum (auf wunderbare Weise = ungemein). – Bei Adjektt. u. Adverbb. auch durch solito u. den Komparativ des Adjektivs oder Adverbs, z.B. ung. groß, solito maior (z.B. apparatus): ein ung. schnell geführter Zug, solito celerius ductum agmen.
-
8 Vermittelung
Vermittelung, s. Vermittlung. – Vermittler, interpres (z.B. concordiae, pacis). – deprecator (Fürbitter). Vgl. »Unterhändler«. – Vermittlerin, interpres (Mittelsperson übh.). – lena (Kupplerin). – Vermittlung, intercessio (das Sich-ins-Mittel-Schlagen). – deprecatio (Fürbitte). – commendatio (gleichs. Empfehlung, z.B. oculorum commendatione tradi animis). – durch jmds. V., alqo auctore: durch jmds. gütige V., alcis beneficio.
-
9 Похвала
- laus; laudatio; commendatio; praedicatio; encomium; panegyricus;• похвалы - bene dicta;
• Германик, сказав похвальное слово Августу, перешёл к победам Тиберия - Germanicus, a veneratione Augusti orsus, flexit ad victorias Tiberii;
-
10 Совет
- consilium; consulta; commendatio; instructio; praeceptum; suasio; concilium;• авторитетный совет - auctoritas;
• совет старейшин - senatus, -us m;
• дать совет - consilium afferre; suadere (alicui de aliqua re);
• по чьему-л. совету - consulta alicujus; admonitu istius; aliquo suggerente;
• обратиться за советом к Аполлону Пифийскому / оракулу - consulere Apollinem Pythium / oraculum;
• можно спросить совета? - Licet consulere?
• давать дурные советы - ab re consulere;
-
11 ALLURE
[N]LEPOS (-ORIS) (M)LEPOR (-ORIS) (M)COMMENDATIO (-ONIS) (F)CONMENDATIO (-ONIS) (F)MEDICATUS (-US) (M)[V]ALLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)ADLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)ILLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)INLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)COLLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)CONLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)ALLICEFACIO (-ERE -FECI -FACTUM)ADLICEFACIO (-ERE -FECI -FACTUM)ALLECTO (-ARE -AVI -ATUM)ADLECTO (-ARE -AVI -ATUM)PROLECTO (-ARE -AVI -ATUM)INESCO (-ARE -AVI -ATUM)PRODUCO (-ERE -DUXI -DUCTUM)LACTO (-ARE -AVI -ATUM)PERTRAHO (-ERE -TRAXI -TRACTUM)TEMPTO (-ARE -AVI -ATUM)TENTO (-ARE -AVI -ATUM)INVITO (-ARE -AVI -ATUM)SUBIGITO (-ARE -AVI -ATUM)DELENIO (-IRE -IVI -ITUM)DELINIO (-IRE -IVI -ITUM)PROLICIO (-ERE)DELECTO (-ARE -AVI -ATUM)BLANDIO (-IRE -IVI -ITUS)DELICIO (-ERE)ILLECTO (-ARE -AVI -ATUS)PELLICO (-ERE) -
12 CHARM
[N]DELICIAE (-ARUM) (PL)GRATIA (-AE) (F)VENUS (-ERIS) (F)VENUSTAS (-ATIS) (F)IUCUNDITAS (-ATIS) (F)JUCUNDITAS (-ATIS) (F)LEPOS (-ORIS) (M)LEPOR (-ORIS) (M)AMOENITAS (-ATIS) (F)COMMENDATIO (-ONIS) (F)CONMENDATIO (-ONIS) (F)HONOR (-ORIS) (M)HONOS (-ORIS) (M)DECOR (-ORIS) (M)DULCEDO (-DINIS) (F)DULCITUDO (-DINIS) (F)BLANDITIA (-AE) (F)BLANDITIES (-EI) (F)BLANDIMENTUM (-I) (N)PERLACIA (-AE) (F)PELLACIA (-AE) (F)PAELLACIA (-AE) (F)INCANTAMEN (-INIS) (N)AMABILITAS (-ATIS) (F)ILLECEBRA (-AE) (F)INLECEBRA (-AE) (F)DELENIMENTUM (-I) (N)DELECTATIO (-ONIS) (F)DELICIA (-AE) (F)DELICIUM (-I) (N)FASCINUM (-I) (N)FASCINUS (-I) (M)MEDICATUS (-US) (M)AMULETUM (-I) (N)VENENUM (-I) (N)CARMEN (-MINIS) (N)CANTUS (-US) (M)CANTIO (-ONIS) (F)INCANTAMENTUM (-I) (N)CANTATIO (-ONIS) (F)JOCUNDIATAS (-ATIS) (F)[V]CAPIO (-ERE CEPI CAPTUM)COLLIBET (-ERE -LIBUIT)CONLIBET (-ERE -LIBUIT)COLLUBET (-ERE -LIBUIT)CONLUBET (-ERE -LIBUIT)DELECTO (-ARE -AVI -ATUM)PERLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)PELLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)PAELLICIO (-ERE -LEXI -LECTUM)PERMULCEO (-ERE -MULSI -MULSUM)FASCINO (-ARE -AVI -ATUM)EXCANTO (-ARE -AVI -ATUM)CANTO (-ARE -AVI -ATUM)INCANTO (-ARE -AVI -ATUM)DUCO (-ERE DUXI DUCTUM)DELECTOR (-ARI -ATUS SUM) -
13 CHOICENESS
[N]COMMENDATIO (-ONIS) (F)CONMENDATIO (-ONIS) (F) -
14 EXCELLENCE
[N]EXCELLENTIA (-AE) (F)PRAESTANTIA (-AE) (F)NOBILITAS (-ATIS) (F)VIRTUS (-UTIS) (F)BONITAS (-ATIS) (F)PULCHRITUDO (-INIS) (F)EXIMIETAS (-ATIS) (F)COMMENDATIO (-ONIS) (F)CONMENDATIO (-ONIS) (F) -
15 RECOMMENDATION
[N]COMMENDATIO (-ONIS) (F)CONMENDATIO (-ONIS) (F)ADMONITUS (-US) (M)AMMONITUS (-US) (M) -
16 RECOMMENDING
[A]COMMENDATICIUS (-A -UM)CONMENDATICIUS (-A -UM)COMMENDATITIUS (-A -UM)CONMENDATITIUS (-A -UM)[N]COMMENDATIO (-ONIS) (F)CONMENDATIO (-ONIS) (F) -
17 TESTIMONIAL
[N]LITTERA: LITTERAE TESTIMONIALIS (PL)LITERA: LITERAE TESTIMONIALIS (PL)COMMENDATIO (-ONIS) (F)CONMENDATIO (-ONIS) (F)
См. также в других словарях:
COMMENDATIO — COMMENDATI Acte par lequel un homme libre pouvait se «recommander» à un plus puissant que lui, se placer dans sa dépendance pour en obtenir protection et, parfois, nourriture. Ce fut, pendant le haut Moyen Âge (VIe IXe s.), l’origine de la… … Encyclopédie Universelle
commendatio — index recommendation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
commendatio — /kom3ndeysh(iy)ow/ In the civil law, commendation, praise, or recommendation, as in the maxim simplex commendatio non obligat, meaning that mere recommendation or praise of an article by the seller of it does not amount to a warranty of its… … Black's law dictionary
commendatio — /kom3ndeysh(iy)ow/ In the civil law, commendation, praise, or recommendation, as in the maxim simplex commendatio non obligat, meaning that mere recommendation or praise of an article by the seller of it does not amount to a warranty of its… … Black's law dictionary
Commendatio animae — Das Commendatio animæ, auch Proficiscere, anima christiana nach den Anfangsworten des lateinischen Textes, ist ein Gebet der katholischen Kirche, das seit alters her kurz vor dem Tod einer Person gebetet wird. Es befiehlt die Seele der… … Deutsch Wikipedia
Commendatio animæ — Das Commendatio animæ, auch Proficiscere, anima christiana nach den Anfangsworten des lateinischen Textes, ist ein Gebet der katholischen Kirche, das seit alters her kurz vor dem Tod einer Person gebetet wird. Es befiehlt die Seele der… … Deutsch Wikipedia
commendatio — A recommendation; praise … Ballentine's law dictionary
simplex commendatio non obligat — a simple recommendation does not impose liability. This old maxim hardly states the law today, particularly if the recommendation engenders reliance or shows an assumption of responsibility in respect of the matter. Collins dictionary of law. W.… … Law dictionary
Simplex commendatio non obligat — Mere commendation is not binding. See seller s talk … Ballentine's law dictionary
Commendation ceremony — David Bruce, King of Scotland, acknowledges Edward III of England as his feudal lord (1346), in a ms of Froissart s Chronicles, c.1410 A commendation ceremony (commendatio) is a formal ceremony that evolved during the Early Medieval period to… … Wikipedia
Kemenet-Héboé — Le Kemenet Héboé était une grande seigneurie de l ouest du comté de Vannes, qui la séparait de la Cornouaille. Son nom s écrit également « Kemenet héboë », « Quémenet héboi », ou bien « Guemenet héboy » ou… … Wikipédia en Français