-
1 Kommando
n; -s, -s1. (Befehl) command, order; auf Kommando on command; wie auf Kommando as if by command; ich kann nicht auf Kommando lachen I can’t laugh to order ( oder just turn on the laughs); Kommando zurück! hold it!2. (Befehlsgewalt) command; das Kommando führen oder haben be in command; das Kommando übernehmen assume command4. Kommandobehörde* * *das Kommando(Befehl) order; command;(Befehlsgewalt) command;(Einsatztruppe) commando* * *Kom|mạn|do [kɔ'mando]nt -s, -s1) (= Befehl) command, orderdas Kommando zum Schießen geben — to give the command or order to fire
ich mache nichts auf Kommando — I don't do things to order or on command
wie auf Kommando stehen bleiben — to stand still as if by command
der Hund gehorcht auf Kommando — the dog obeys on command
2) (= Befehlsgewalt) commandwer hat das Kommando? — who is in command?
über +acc of)das Kommando haben or führen/übernehmen — to be in or have/take command (
dem Kommando von... unterstehen — to be under the command of...
* * *((a member of) a unit of troops specially trained for tasks requiring special courage and skill.) commando* * *Kom·man·do<-s, -s>[kɔˈmando]nt1. (Befehl) command, orderauf \Kommando on commandauf \Kommando gehorchen to obey ordersdas \Kommando [über jdn/etw] haben [o führen] to be in command [of sb/sth]3. (abkommandierte Gruppe) commando4. (Militärdienststelle) command* * *das; Kommandos, Kommandos, österr. auch: Kommanden1) (Befehl) commanddas Kommando zum Schießen geben — give the command or order to shoot
wie auf Kommando — as if by command
2) o. Pl. (Befehlsgewalt) commanddas Kommando haben od. führen/übernehmen — be in/assume or take command
* * *1. (Befehl) command, order;auf Kommando on command;wie auf Kommando as if by command;ich kann nicht auf Kommando lachen I can’t laugh to order ( oder just turn on the laughs);Kommando zurück! hold it!2. (Befehlsgewalt) command;haben be in command;das Kommando übernehmen assume command* * *das; Kommandos, Kommandos, österr. auch: Kommanden1) (Befehl) commanddas Kommando zum Schießen geben — give the command or order to shoot
2) o. Pl. (Befehlsgewalt) commanddas Kommando haben od. führen/übernehmen — be in/assume or take command
* * *-s n.command n.order n. -
2 Kommandounternehmen
-
3 Kommandotruppe
f MIL. Commandos Pl., Am. auch Rangers Pl.* * *die Kommandotruppecommando* * ** * *f.commando n. -
4 Vorauskommando
n advance commando* * *das Vorauskommandoadvance guard; vanguard; van* * *Vo·raus·kom·man·dont MIL advance guard* * *Vorauskommando n advance commando -
5 Terrorkommando
-
6 Selbstmordattentat
Selbstmordattentat
kamikazeattack;
• Selbstmordbombenattentat suicide bombing;
• Selbstmordklausel (Lebensversicherung) suicide clause;
• Selbstmordkommando suicide commando. -
7 Selbstmordkommando
Selbstmordkommando
suicide commando. -
8 Kommandoeinheit
die Kommandoeinheitcommando -
9 Kommando
Kom·man·do <-s, -s> [kɔʼmando] nt1) ( Befehl) command, order;auf \Kommando on command;auf \Kommando gehorchen to obey orders3) ( abkommandierte Gruppe) commando4) ( Militärdienststelle) command -
10 keine Unterwäsche tragen
to go commando coll. sl. -
11 Kommandotruppe
fcommando -
12 Selbstmordkommando
nsuicide commando
См. также в других словарях:
commando — [ kɔmɑ̃do ] n. m. • 1943; 1824 en angl. « milice de l armée des Boers », par l afrikaans, du port. commandar « commander » 1 ♦ Groupe de combat employé pour les opérations rapides, isolées ou pour la subversion. Commando de parachutistes. Un raid … Encyclopédie Universelle
Commando — Разработчик Capcom Дата выпуска Май 1985 … Википедия
Commando 21 — is the name given to the reorganisation of the Royal Marines (RM) three battalion sized Commando units; namely 40 Commando; 42 Commando; and 45 Commando [1]. Contents 1 The Commando 21 Organisation 1.1 Command Company … Wikipedia
Commando — Com*man do, n. [D. See {Command}, v. t.] 1. In South Africa, a military body or command; also, sometimes, an expedition or raid; as, a commando of a hundred Boers. The war bands, called commandos, have played a great part in the . . . military… … The Collaborative International Dictionary of English
commando — /kə ma:ndəʊ/, it. /ko m:ando/ s. ingl. [dal port. commando comando attrav. l oland.], usato in ital. al masch., invar. (milit.) [gruppo di militari d assalto, impiegato spec. per azioni di sorpresa] ▶◀ ⇑ pattuglia, reparto … Enciclopedia Italiana
commando — Afrikaans, a troop under a commander, from Portuguese, lit. party commanded, in use c.1809 during the Peninsula campaign, then from 1834, in a S.African sense, of military expeditions of the Boers against the natives; modern sense is from 1940… … Etymology dictionary
Commando — Film d aventures de Mark L. Lester, avec Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Dan Hedaya. Pays: États Unis Date de sortie: 1985 Technique: couleurs Durée: 1 h 28 Résumé Pour sauver sa fille, lâchement enlevée par une poignée d… … Dictionnaire mondial des Films
commando — /komˈmando, ingl. kəˈmɑːndə/ [vc. ingl., dal port. commando «comando»] s. m. inv. pattuglia, reparto, gruppo, nucleo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Commando — (v. lat.), 1) Oberbefehl über eine Truppenabtheilung; 2) das Wort, auf welches ein Handgriff, eine Bewegung etc. vollzogen werden, od. welches als Vorbereitung hierzu dienen soll. Die Commandowörter 1. Klasse bezeichnen den Truppentheil u. daß… … Pierer's Universal-Lexikon
Commando — Commando, militär. Befehl oder dienstlicher Auftrag; kleinere Truppenabtheilung mit bestimmtem Auftrage, z.B. Streifcommando … Herders Conversations-Lexikon
commando — {{hw}}{{commando}}{{/hw}} o commandoes ) Reparto di pochi soldati incaricato di missioni speciali e di sorpresa … Enciclopedia di italiano