-
1 convocare i comizi
гл.общ. (elettorali) назначить выборы -
2 stump
I [stʌmp]1) (of tree) ceppo m.2) (of candle, pencil) mozzicone m.3) (of limb) moncone m.; (of tooth) radice f.4) (in cricket) paletto m.5) AE pol. (rostrum) podio m.••II 1. [stʌmp]to be on the stump — AE tenere un comizio
I'm stumped — (in quiz) non ne ho idea; (nonplussed) non so che pesci pigliare
2) AE pol. tenere comizi elettorali, fare una campagna elettorale in [ state]2.1) (stamp)to stump in, out — entrare, uscire con passo pesante
2) AE pol. fare una campagna elettorale, tenere comizi elettorali•- stump up* * *1. noun1) (the part of a tree left in the ground after the trunk has been cut down: He sat on a (tree-)stump and ate his sandwiches.) ceppo2) (the part of a limb, tooth, pencil etc remaining after the main part has been cut or broken off, worn away etc.) moncherino; radice, (dente rotto); mozzicone3) (in cricket, one of the three upright sticks forming the wicket.) piolo, paletto2. verb1) (to walk with heavy, stamping steps: He stumped angrily out of the room.) camminare (pesantemente)2) (to puzzle or baffle completely: I'm stumped!) sconcertare, imbarazzare•- stumpy- stump up* * *[stʌmp]1. n(of limb) moncone m, (of pencil, tail) mozzicone m, (of tree) troncone m, (of tooth) pezzo, Cricket paletto (della porta)2. vt(perplex) sconcertare, lasciare perplesso (-a)3. vi•- stump up* * *stump /stʌmp/n.2 moncone; moncherino ( della coda, ecc.); mozzicone ( di matita, ecc.); radice ( di dente); dente rotto: the stump of a pencil, il mozzicone d'una matita● stump orator, oratore da piazza; comiziante □ stump removal, rimozione dei ceppi ( degli alberi) □ stump speeches, discorsi estemporanei; discorsi fatti a braccio □ (fam.) to go on the stump, salire sul podio; fare un comizio □ (fam.) to be on the stump, tenere un comizio; parlare a braccio □ (fam. USA) to be up a stump, essere perplesso; non sapere che pesci pigliare.(to) stump /stʌmp/A v. t.1 ridurre a un mozzicone; mozzare; troncare3 (polit., spec. USA) tenere comizi in ( una regione): He stumped the whole district, tenne comizi in tutta la regione5 (fam.) mettere in imbarazzo; sconcertare; imbarazzare; sbalordire6 ( cricket) (spec. del ricevitore) eliminare ( un battitore) abbattendo il suo wicket ( con la palla o con la mano)B v. i.● (fam.) to stump up, sborsare, sganciare, tirar fuori ( una somma di denaro); pagare in contanti □ (fam.) to be stumped, essere imbarazzato, interdetto, perplesso; non saper che pesci pigliare.* * *I [stʌmp]1) (of tree) ceppo m.2) (of candle, pencil) mozzicone m.3) (of limb) moncone m.; (of tooth) radice f.4) (in cricket) paletto m.5) AE pol. (rostrum) podio m.••II 1. [stʌmp]to be on the stump — AE tenere un comizio
I'm stumped — (in quiz) non ne ho idea; (nonplussed) non so che pesci pigliare
2) AE pol. tenere comizi elettorali, fare una campagna elettorale in [ state]2.1) (stamp)to stump in, out — entrare, uscire con passo pesante
2) AE pol. fare una campagna elettorale, tenere comizi elettorali•- stump up -
3 (to) barnstorm
(to) barnstorm /ˈbɑ:nstɔ:m/ ( USA)A v. i.3 (aeron.) fare esibizioni di acrobazie aereeB v. t.barnstormern.1 (teatr.) attore girovago; guitto3 (aeron.) aviatore che compie acrobazie aereebarnstorminga. -
4 (to) barnstorm
(to) barnstorm /ˈbɑ:nstɔ:m/ ( USA)A v. i.3 (aeron.) fare esibizioni di acrobazie aereeB v. t.barnstormern.1 (teatr.) attore girovago; guitto3 (aeron.) aviatore che compie acrobazie aereebarnstorminga. -
5 barnstorm
['bɑːnstɔːm]verbo intransitivo AE = girare zone rurali per fare comizi e propaganda elettorale* * *['bɑːnstɔːm]verbo intransitivo AE = girare zone rurali per fare comizi e propaganda elettorale -
6 наглядеться
1) ( насмотреться) guardare a sazietà2) ( много увидеть) vedere molte cose* * *сов. на + В( насмотреться) aver guardato / ammirato a sazieta(он / она) не наглядится на внука — non ha gli occhi che per il nipote; (lui / lei) stravede per il nipote
* * *vgener. sbramare gli occhi -
7 назначить выборы
vgener. convocare i comizi (elettorali), indire le elezioni -
8 heckler
-
9 curiato
См. также в других словарях:
Comizi d'amore — Enquête sur la sexualité Enquête sur la sexualité (Comizi d amore) est un film italien réalisé par Pier Paolo Pasolini, sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
PP Pasolini — Pier Paolo Pasolini Pour les articles homonymes, voir Pasolini (homonymie). Pier Paolo Pasolini … Wikipédia en Français
Pier-Paolo Pasolini — Pour les articles homonymes, voir Pasolini (homonymie). Pier Paolo Pasolini … Wikipédia en Français
Pier Paolo Pasolini — Pour les articles homonymes, voir Pasolini. Pier Paolo Pasolini Données clés Naissance 5 mars 1922 Bologne, Italie Nationalité Italien Décès … Wikipédia en Français
Pierpaolo pasolini — Pier Paolo Pasolini Pour les articles homonymes, voir Pasolini (homonymie). Pier Paolo Pasolini … Wikipédia en Français
Pier Paolo Pasolini — Infobox Writer name = Pier Paolo Pasolini caption = pseudonym = birthdate = birth date|1922|3|5 birthplace = Bologna, Italy deathdate = death date and age|1975|11|2|1922|3|5 deathplace = Ostia, Rome, Italy occupation = Novelist, poet,… … Wikipedia
Enquete sur la sexualite — Enquête sur la sexualité Enquête sur la sexualité (Comizi d amore) est un film italien réalisé par Pier Paolo Pasolini, sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Enquête sur la sexualité — (titre original : Comizi d amore) est un film documentaire italien réalisé par Pier Paolo Pasolini, sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Carola silvestrelli — Saltar a navegación, búsqueda Carola silvestrelli es una actriz y presentadora Italiana. Contenido 1 Formación 2 Algo más 3 Series TV Movie TV 4 … Wikipedia Español
calato — 1cà·la·to s.m. 1. TS archeol. nell antica Grecia, canestro a forma di tronco di cono rovesciato che serviva per svariati usi domestici o campestri 2. TS stor. copricapo di alcune divinità greche e dei sacerdoti addetti al loro culto 3. TS arte… … Dizionario italiano
Love Meetings — (Comizi d amore) is a 1965 feature length documentary, shot by Italian writer and director Pier Paolo Pasolini, who also acts as the interviewer, appearing in many scenes. Typical for him, Pasolini s subject is sex: he questions representatives… … Wikipedia