Перевод: с английского на албанский

с албанского на английский

come+up+the+street

  • 1 view

    [vju:] n.,v. -n 1. pamje; shikim; have a good view of sth e shikoj mirë diçka; come into view shfaqet; come in view of sth gjendem përpara diçkaje; hidden from view i fshehur nga vështrimi i njerëzve. 2. pamje, panoramë; room with a view of the street dhomë me pamje nga rruga; a side view of the building pamje anash e ndërtesës; a trip to see the views udhëtim për të soditur panoramën. 3. fot. pozë; pamje; take a view of the monument fotografoj monumentin. 4. mendim, pikëpamje, opinion; in my view për mendimin tim; exchange of views shkëmbim pikëpamjesh; take/hold views of sth kam një opinion për diçka. 5. këndvështrim; vështrim; an overall view of the problem një vështrim i përgjithshëm i problemit. 6. prani; in view of the fact that.. përpara faktit që..; in view of this duke u ndodhur përpara kësaj gjëje/këtij fakti. 7. synim, qëllim, pikësynim; with the view of/a view to negotiating me synimin për të hyrë në bisedime; what end have they in view? cili është qëlllmi i tyre?
    in view a) para syve; b) parasysh (mbaj); c) si pikësynim (kam); d) si shpresë; in view of a) për shkak të; b) duke patur parasysh; on view i hapur për publikun; take a dim view of shoh me dyshim /me pesimizëm/me pakënaqësi; with a view to a) me mendimin/me synimin për të; b) me shpresë se /-v 1. shoh, shikoj; viewed from the air i parë nga lart. 2. shqyrtoj; këqyr; analizoj. 3. shikoj, konsideroj, quaj; how does the government view it? si e shikon qeveria këtë punë? 4. shikoj televizion
    viewer ['vju:ë:] n 1. shikues, teleshikues. 2. tek. vizir, vizues. 3. fot. aparat shikimi diapozitivësh. 4. drejt. këqyrës, inspektues (prone)
    viewership ['vju:ë:ship] n. amer.tv. numër shikuesish
    viewfinder ['vju:faindë: J n. fot. tregues i kuadrit (të aparatit)
    viewing ['vju:ing] n 1. tv. program; emisione. 2. shikim, vizitë (e shtëpisë që shitet). 3. vrojtim
    viewing audience ['vju:ing 'o:diëns] n. tv. teleshikues
    viewing figures ['vju:ing 'figë:z] n. tv. numër telespektatorësh, tregues i shikimit (të kanaleve të ndryshme)
    viewing public ['vju:ing 'pablik] n. tv. teleshikuesit
    viewing time ['vju:ing taim] n. tv. kohë e shikimit maksimal
    viewless ['vju:lis] adj 1. pa pamje (dhomë). 2. pa pikëpamje, pa mendime të vetat
    viewpoint ['vju:point] n 1. pikë vrojtimi. 2. pikëpamje
    * * *
    vështrim; shikoj

    English-Albanian dictionary > view

  • 2 along

    [ë'long] prep., adv. -prep. gjatë, nëpër; buzë; anë; anës; afër; sipas
    all along the street [o:l ë'long dhë stri:t] gjatë gjithë rrugës
    along here [ë'long hië] këtej
    along the river [ë'long dhë rivë:(r)] buzë lumit
    along the edge of the forest [ë'long dhë exh ëv dhë 'forist] anë pyllit
    to creep along the wall [tu: 'kri:p ë'long dhë wo:l] zvarrisem rrëzë murit
    along about two o'clock [ë'long ë'baut tu: ë'klok] afër orës dy
    along the lines [ë'long dhë lains] sipas udhëzimit; sipas kriterit ( të caktuar)
    along these lines [ë'long dhi:z lains] kështu; në këtë mënyrë
    -adv 1. më tej; përpara; come along with me eja me mua; come along! nxito! hajde, luaj këmbët!, eja, pra!, ec! move along ec përpara, vazhdo. 2. me vete; he takes his dog along ai e merr qenin me vete
    well along [wel ë'long] përpara; në gjendje të përparuar; the autumn was well along vjeshta kishte hyrë prej kohësh
    along with [ë'long with] bashkë me
    get along with you! [get ë'long with ju:] a) ik!, zhduku! b) shko, ore! ik or, mbushu!; ç'thua!; ç'na the!
    all along [o:l ë'long] gjithë kohës, gjatë gjithë kohës
    he was here all along [hi: woz hië o:l ë'long] ai ishte këtu tërë kohës
    be along [bi: ë'long] jam i pranishëm, jam aty
    get along [get ë'long] a) ia dal, arrij të; b) bie dakord, merrem vesh. c) ik! largohu! d) eci përpara; e) kam sukses; begatohem
    * * *
    gjatë; përpara; nëpër

    English-Albanian dictionary > along

  • 3 wall

    [wo:l] n.,v. -n 1. mur. 2. paret, anë, mur.
    come/be up against a blank wall dështoj plotësisht; drive/push to the wall zë pisk; drive/send up
    the wall tërboj, luaj nga mendtë; go to the wall a) mundem; jepem; b) dështoj, falimentoj; with one's back to/against the wall me shpatulla
    pas murit /-vt. 1. rrethoj me mur. 2. zë/mbyll me mur (dritaren, derën).
    wall in [wo:l in] rrethoj me mur
    wall off [wo:l of] ndaj me mur
    wall up [wo:l ap] a) zë/mbyll me mur; b) muroj
    wallaby ['wolebi] n. zool. kangur i vogël
    wallboard ['wolbo:d] n. ndërt. panel i brendshëm, pllakë allçie (për veshje muresh)
    wallcovering [wolkavering] n. tapiceri, veshje muri
    walled [wold] adj. me mur, i rrethuar me mur
    wallet ['wolit] n. kuletë
    walleye [wo:lai] n. sy i zbardhur; sy i zgurdulluar
    wall-eyed ['wolaid] adj. i vëngër, vangosh
    wallflower ['wo:lflauë:] n 1. gj.fol. femër e injoruar/e mbetur jashtë vëmendjes (në ballo etj). 2. bot. pllatkë
    wall hanging ['wo:l hænging] n. zbukurim i varur në mur
    wall light ['wo:l lait] n. dritë muri, pajisje ndriçuese në mur
    wallpaper ['wolpeipë:] n.,v. -n. letër për veshje muresh, letërtapicerie /-vt. vesh me letër (muret)
    wallpaper music ['wolpeipë: 'mju:zik] n. keq. muzikë për ambient
    wall socket ['wo:l 'sokit] n. prizë muri
    Wall Street ['wo:l stri:t] n. amer. Uoll Striti, Bursa e Nju Jorkut (qendra botërore financiare e vendosur në Manhattan)
    wall-to-wall carpeting ['wo:l tu: 'wo:l 'ka:piting] n. tapet, moket
    wally ['woli] n.zhrg. hajvan, idiot
    * * *
    mur; muros

    English-Albanian dictionary > wall

См. также в других словарях:

  • Come to the Sunshine: Soft Pop Nuggets from the WEA Vaults — Studio album by Various Artists Released March 11, 2004 …   Wikipedia

  • Come Out the Wilderness — is a 1965 short story by James Baldwin, taken from the short story collection, Going to Meet the Man. Contents 1 Plot summary 2 Characters 3 References to other works …   Wikipedia

  • Come Dancing (The Goodies) — Come Dancing The Goodies episode Episode no. Series 2 Episode 15 (of 76) Directed by Jim Franklin …   Wikipedia

  • The Dark End of the Street — Dark End of the Street redirects here. For the Cat Power album, see Dark End of the Street (album). The Dark End of the Street is a 1967 soul song written by Muscle Shoals songwriters Dan Penn and Chips Moman and first performed by James Carr.… …   Wikipedia

  • Come to the Waldorf Astoria — Advertisement for the Waldorf Astoria is a two page poem by Langston Hughes accompanied by illustrations by Walter Steinhilber which takes the form of a parody of a magazine advertisement. The poem was first published in The New Masses in… …   Wikipedia

  • Dancing in the Street — Single by Martha and the Vandellas from the album Dance Party …   Wikipedia

  • Street Parade — The Street Parade is the most attended technoparade in Europe. It takes place in Zurich, Switzerland. Comparable to Berlin s Love Parade, the Street Parade is as of 2004 one of the largest techno parties in the world and the largest annual event… …   Wikipedia

  • On the Street Where You Live (TV series) — On the Street Where You Live Genre Documentary Country of origin Ireland Language(s) En …   Wikipedia

  • His Band and the Street Choir — Infobox Album | Name = His Band and the Street Choir Type = studio Artist = Van Morrison Released = November 15, 1970 Recorded = Spring Summer 1970 Genre = Folk rock, R B Length = 41:40 Label = Warner Bros. Records Producer = Van Morrison Reviews …   Wikipedia

  • On the Sunny Side of the Street — This article is about the popular standard. For the Four Lads album, see On the Sunny Side of the Street (Four Lads album). For other uses, see Sunny Side of the Street. On the Sunny Side of the Street (1930) is a song with music composed by… …   Wikipedia

  • No Trees in the Street — Directed by J. Lee Thompson Starring Sylvia Syms Herbert Lom Stanley Holloway Release date(s) July 20, 1955 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»