-
21 come-off
[ˈkʌmˈɔf]come-off завершение come-off уловка, отговорка, отписка -
22 come off
1) сойти́she came off her bicycle — она́ сле́зла с велосипе́да
2) оторва́тьсяthe button has come off — пу́говица оторвала́сь
-
23 come-off
ˈkʌmˈɔf сущ.
1) завершение, конец, окончание;
исход, итог Syn: conclusion, end, issue
2) отговорка, предлог (для неисполнения чего-л.) ;
уловка, хитрость, увертка Syn: evasion, excuse, ruse ( разговорное) увертка, отговорка, отписка come-off завершение ~ уловка, отговорка, отпискаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > come-off
-
24 come off
получаться, выходить: — How it did come off? — Как это получилось?— спрашивает Мик Джона, когда тот, наконец. завел его машину.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > come off
-
25 come off it
хорош трепаться, хватит врать: — You got a gun? Oh, come off it!— У тебя есть пистолет? Будет врать-то!English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > come off it
-
26 come off
['kʌm'ɒf]1) Общая лексика: выгорать, замолчать (oh, c), отговорка, отделаться, отлетать, отойти, оторваться (напр., о пуговице), отписка, отрываться (напр., о пуговице), отставать, отстать, отходить, произойти, пройти с успехом, слезть, сойти, сходить, увёртка, удаваться (all came off satisfactorily - все сошло благополучно), удалиться, удаться, откалываться, сорваться, срываться2) Спорт: соскок3) Техника: отделиться, отделяться4) Железнодорожный термин: выходить из строя, останавливаться5) Фармакология: перестать принимать (лекарство)6) Автоматика: сбегать7) Макаров: выдержать (какое-л. испытание и т. п.), выйти, выпадать (о волосах зубах и т. п.), замолчать, иметь место, иметь успех, исчезать (о пятне), облезать (о мехе шерсти), облезть (о мехе шерсти), облупиться, отделываться, отлипнуть, отпаиваться, отрываться (о пуговице и т. п.), отсоединяться, получиться, происходить, проходить с успехом, проявить себя, сбегать (напр. о ремне), слезать, слезать с (чего-л.), смазаться (о краске), соскакивать, состояться, спадать (напр. о ремне), сходить (напр. о ремне), сходить (о пятне), сходить с (чего-л.), удаваться, удаляться, уходить8) Табуированная лексика: испытать оргазм -
27 come off
-
28 Come off it!
-
29 come off it
1) Разговорное выражение: да брось ты!2) Сленг: приказ прекратить разговор -
30 come off it!
-
31 come-off
-
32 come off
покидать, уходить, удалятьсяотрываться, отклеиваться, отваливаться от; отделяться, быть отделимымсходитьпадать спроисходить, иметь местоиметь успех, удаваться, проходить с успехомсправитьсяперестать приниматьзакончитьистекать откуда-либо, доноситьсявычитаться, быть вычтенным, исключенным из общей суммызамолчатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come off
-
33 come-off
[`kʌm`ɔf]завершение, конец, окончание; исход, итоготговорка, предлог; уловка, хитрость, уверткаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come-off
-
34 come off
-
35 come-off
завершениезавершенияотговоркаотказотпискаотрешениеуловка -
36 come off
сходить (о коже, грязи) -
37 come off
-
38 come-off
[ʹkʌmɒf] n разг.увёртка, отговорка, отписка -
39 come off
происходить, иметь место -
40 come off
сходить; отрываться; отклеиваться
См. также в других словарях:
come off — {v.} 1. To take place; happen. * /The picnic came off at last, after being twice postponed./ 2. {informal} To do well; succeed. * /The attempt to bring the quarreling couple together again came off, to people s astonishment./ … Dictionary of American idioms
come off — {v.} 1. To take place; happen. * /The picnic came off at last, after being twice postponed./ 2. {informal} To do well; succeed. * /The attempt to bring the quarreling couple together again came off, to people s astonishment./ … Dictionary of American idioms
come off — or[through with flying colors] {v. phr.} To succeed; triumph. * /John came off with flying colors in his final exams at college./ … Dictionary of American idioms
come off — or[through with flying colors] {v. phr.} To succeed; triumph. * /John came off with flying colors in his final exams at college./ … Dictionary of American idioms
come\ off\ it — • come off it • get off it v. phr. slang Stop pretending; bragging, or kidding; stop being silly. Used as a command. So I said to the duchess... Jimmy began. Oh, come off it, the other boys sneered. Fritz said he had a car of his own. Oh, come… … Словарь американских идиом
come off as — come off (as) to appear to have a particular attitude, intention, or character. I didn t want to come off as weak … New idioms dictionary
come off — (as) to appear to have a particular attitude, intention, or character. I didn t want to come off as weak … New idioms dictionary
come off — [v] transpire befall, betide, break, chance, click, come about, develop, go, go off, go over, hap*, happen, occur, pan out, prove out, succeed, take place; concept 4 Ant. not happen … New thesaurus
come off — ► come off 1) succeed; be accomplished. 2) fare in a specified way. Main Entry: ↑come … English terms dictionary
come off it — ► come off it informal said when vigorously expressing disbelief. Main Entry: ↑come … English terms dictionary
come off it! — (informal) Don t be ridiculous! • • • Main Entry: ↑come … Useful english dictionary