Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

combining+ability

  • 1 aptitud combinatoria

    f.
    combining ability.

    Spanish-English dictionary > aptitud combinatoria

  • 2 habilidad combinatoria

    f.
    combining ability.

    Spanish-English dictionary > habilidad combinatoria

  • 3 demente

    adj.
    1 mad.
    2 demented, crazy, batty, dementing.
    f. & m.
    1 mental patient (medicine).
    2 insane person, madman, lunatic, demented person.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: dementar.
    * * *
    1 mad, insane
    1 (persona enferma) mental patient
    2 (loco, chalado) lunatic
    * * *
    adj.
    * * *
    1.
    ADJ mad, demented
    2.
    SMF lunatic; (Med) mental patient
    * * *
    I
    adjetivo insane
    II
    masculino y femenino insane person

    sólo a un demente se le ocurre... — (fam) only a madman o lunatic would...

    * * *
    = demented, crazed, certifiable, basket case, insane, maniac.
    Ex. Without the ability to select when faced with these choices we would be like demented dogs chasing every attractive smell that reaches our noses in complete confusion of purpose.
    Ex. Many of the inhabitants were shot dead or injured by a crazed gunman.
    Ex. The article is entitled ' certifiable lunacy or common sense? Combining your adult and juvenile collections'.
    Ex. They are seen as basket cases, 'damaged goods', the vulnerable children of the world who need the help and protection of the UN, NGOs and armies of therapists from the West.
    Ex. Ramakrishna was deemed holy by his followers but considered insane by many non-Hindus chiefly because of his behavior when interacting with the goddess Kali.
    Ex. The novel is a crude barbaric mixture of verse and prose, poetry and realism, crammed with ghosts, corpses, maniacs all very unlike Racine.
    * * *
    I
    adjetivo insane
    II
    masculino y femenino insane person

    sólo a un demente se le ocurre... — (fam) only a madman o lunatic would...

    * * *
    = demented, crazed, certifiable, basket case, insane, maniac.

    Ex: Without the ability to select when faced with these choices we would be like demented dogs chasing every attractive smell that reaches our noses in complete confusion of purpose.

    Ex: Many of the inhabitants were shot dead or injured by a crazed gunman.
    Ex: The article is entitled ' certifiable lunacy or common sense? Combining your adult and juvenile collections'.
    Ex: They are seen as basket cases, 'damaged goods', the vulnerable children of the world who need the help and protection of the UN, NGOs and armies of therapists from the West.
    Ex: Ramakrishna was deemed holy by his followers but considered insane by many non-Hindus chiefly because of his behavior when interacting with the goddess Kali.
    Ex: The novel is a crude barbaric mixture of verse and prose, poetry and realism, crammed with ghosts, corpses, maniacs all very unlike Racine.

    * * *
    insane
    ¿es que estás demente? ( fam); are you crazy o mad?, are you out of your mind?
    insane person
    sólo a un demente se le ocurre … ( fam); only a madman o lunatic would …
    * * *

    demente adjetivo
    insane
    ■ sustantivo masculino y femenino
    insane person
    demente
    I adj Med insane, demented
    (desequilibrado) mad
    II mf Med insane person
    (desequilibrado) (hombre) madman, (mujer) madwoman
    ' demente' also found in these entries:
    Spanish:
    trastornada
    - trastornado
    English:
    certifiable
    - certify
    - demented
    - insane
    - mad
    * * *
    adj
    mad
    nmf
    1. [que padece demencia] mental patient
    2. [loco] lunatic
    * * *
    I adj demented, crazy
    II m/f mad person
    * * *
    demente adj
    : insane, mad
    demente nmf
    : insane person

    Spanish-English dictionary > demente

См. также в других словарях:

  • combining ability — combining ability. См. комбинационная способность. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • combining ability — kombinacinė galia statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Individo sugebėjimas perduoti savo požymius palikuonims. atitikmenys: angl. combining ability rus. комбинационная способность …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • total combining ability — bendroji kombinacinė galia statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vidutinis savidulkių linijų ar veislių heterozės dydis palikuonyse. atitikmenys: angl. total combining ability rus. общая комбинационная способность …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • specific combining ability — specifinė kombinacinė galia statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Kombinacinė linijos ar veislės galia, nustatoma heterozės dydžiu kurioje nors konkrečioje kryžminimo kombinacijoje. atitikmenys: angl. specific combining ability rus.… …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • specific combining ability — Abbreviation: SCA A component of genetic variance calculable where a number of genotypes are intercrossed in all possible combinations. The SCA measures the deviation of the performance of a particular cross from the average general combining… …   Glossary of Biotechnology

  • combining form — noun Date: 1884 a linguistic form that occurs only in compounds or derivatives and can be distinguished descriptively from an affix by its ability to occur as one immediate constituent of a form whose only other immediate constituent is an affix… …   New Collegiate Dictionary

  • Diversity combining — is the technique applied to combine the multiple received signals of a diversity reception device into a single improved signal. Contents 1 Various techniques 2 Switched combining two way radio example 2.1 How signals are evaluated …   Wikipedia

  • carbon dioxide-combining power — CO2 combining power ability of the blood plasma to combine with carbon dioxide, defined as the total CO2 bound in plasma as bicarbonate at a pCO2 of 40 mmHg at 25°C. Cf. alkali reserve …   Medical dictionary

  • комбинационная способность — combining ability комбинационная способность. Взаимное поведение двух партнеров по скрещиванию, сравнительно определяемое по репродуктивным качествам их потомков. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А.,… …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Triticale — Taxobox name = Triticale image width = 240px image caption = Triticale regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Liliopsida ordo = Poales familia = Poaceae tribus = Triticeae genus = × Triticosecale species = binomial = × Triticosecale… …   Wikipedia

  • Diallel — A Diallel is a mating scheme used by plant breeders and geneticists to test for general and specific combining ability as well as genetic effects behind quantitative traits.Hallauer, A. R. and J. B. Miranda Filho. 1988 Quantitative genetics in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»