-
21 разыскивать
1) General subject: be on the scout for (что-л.), beat about, chase down, chase up, ferret, forage (продовольствие), have a look for (что-л.), hunt (for, after), hunt out, hunt up, make a search for (кого-л., что-л.), quest, scout, scouter, search, search out, seek, seek out, to be in search of, to be on the scout for (smth.) (что-л.), track down, scrounge around for, seek for, troll (for), make a search for (искать, кого-л., что-л.), seek out (кого-л.), (for) cast around2) American: dig up3) Literal: dig6) Jargon: nose around7) Business: trace -
22 очёсывать
-
23 очесать
-
24 причёсывать
1) General subject: brush (волосы), coif, comb, do (do one's hair), dress, get up, do hair (ся), get up (ся)2) Literal: put in order3) Makarov: comb out -
25 прочёсывание
1) General subject: comb-out (местности), combing (местности), mop-up (района), mopping-up (района), rake through, rake-through (местности), small-tooth comb2) Military: mop up, sanitization, search, sweep, sweeping4) Textile: carding, carding action, rippling (напр. льна), roughing5) Silicates: carding (стекловолокна) -
26 разыскать
1) General subject: comb out, dig (dig the truth out of somebody - выудить истину у кого-либо), find, forage, hound down, search (search me! - почём я знаю!), search (обыкн. search out), search out, seek, seek out, run to earth2) Literal: dig up3) Law: detect4) Graphic expression: run smb. to earth5) Makarov: detect (преступника) -
27 прочёсывать (I) > прочесать (I)
............................................................1. comb out............................................................2. tease(teaze=)(vt. & n.) آزار دادن، اذیت کردن، کسی را دست انداختن، سخنان نیشدار گفتن، اذیت، پوش دادن مو............................................................3. comb(vt. & n.) شانه، شانه کردن، جستجو کردن، شانه ایРусско-персидский словарь > прочёсывать (I) > прочесать (I)
-
28 прочесать
-
29 разыскивать
-
30 выметать
-
31 вычёсывание
General subject: comb-out -
32 вычёсывать
-
33 вычесать
General subject: comb out -
34 переосвидетельствовать
Универсальный русско-английский словарь > переосвидетельствовать
-
35 переосвидетельствовать ранее освобождённых от военной службы
General subject: comb outУниверсальный русско-английский словарь > переосвидетельствовать ранее освобождённых от военной службы
-
36 производить переосвидетельствование
Универсальный русско-английский словарь > производить переосвидетельствование
-
37 производить переосвидетельствование ранее освобождённых от военной службы
Makarov: comb outУниверсальный русско-английский словарь > производить переосвидетельствование ранее освобождённых от военной службы
-
38 укладывать
1) General subject: cover, crimp, lay, lay down, pack, package (в ящики, контейнеры), place, put, put to bed (ребёнка), recline (on, upon), set (волосы), settle, stow2) Aviation: (в контейнер) pack3) Naval: fake (канат в бухты), steve4) American: package (в ящики, контейнеры и т.п.)6) Chemistry: stack7) Construction: install (напольное покрытие), pour (бетонную смесь)10) Architecture: lay (кирпич, камни, бетон, плитку и т.п.)11) Forestry: bundle, topple (срезаемые деревья)12) Metallurgy: drag off (на отводящий рольганг)13) Polygraphy: spread (бетонную смесь)15) Oil: laid down, rack up (штанги в штабель)16) Astronautics: pour18) Drilling: bed19) Polymers: pile -
39 вычёсывать
вычесать (вн.)comb out (d.) -
40 вычёсывать (I) > вычесать (I)
فعل comb outРусско-персидский словарь > вычёсывать (I) > вычесать (I)
См. также в других словарях:
comb out — verb 1. remove unwanted elements The company weeded out the incompetent people The new law weeds out the old inequities • Syn: ↑weed out • Derivationally related forms: ↑comb out • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
comb-out — noun 1. the act of removing tangles from you hair with a comb • Syn: ↑teasing • Derivationally related forms: ↑tease (for: ↑teasing), ↑comb out • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
comb out — phrasal verb [transitive] Word forms comb out : present tense I/you/we/they comb out he/she/it combs out present participle combing out past tense combed out past participle combed out to use a comb to make your hair smooth or straight … English dictionary
comb-out — /kohm owt /, n. a thorough combing or brushing of the hair. [1915 20; n. use of v. phrase comb out] * * * … Universalium
comb out — v. disentangle, remove tangles from hair using a comb; remove or get rid of things or people that are not wanted n. act of disentangling, act of removing tangles from hair using a comb; act of removing or getting rid of things or people that are… … English contemporary dictionary
comb out — to massacre How the Germans described their treatment of Soviet citizens: ... anti partisan operations resulted in the deaths of a quarter of a million Russian civilians as a given area was encircled and then combed out , a euphemism… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
comb — comb1 [kəum US koum] n [: Old English; Origin: camb] 1.) a flat piece of plastic, metal etc with a row of thin teeth on one side, used for making your hair look tidy →↑brush 2.) a small flat piece of plastic, metal etc with a row of thin teeth on … Dictionary of contemporary English
comb — 1 noun 1 (C) a flat piece of plastic, metal etc with a row of thin teeth on one side, used for making your hair tidy 2 (C) a small flat piece of plastic, metal etc with a row of thin teeth on one side, used for keeping your hair back or for… … Longman dictionary of contemporary English
comb — n. & v. n. 1 a toothed strip of rigid material for tidying and arranging the hair, or for keeping it in place. 2 a part of a machine having a similar design or purpose. 3 a the red fleshy crest of a fowl, esp. a cock. b an analogous growth in… … Useful english dictionary
comb — comb1 [ koum ] noun * 1. ) count an object that you pull through your hair to make it neat, with a row of thin pointed parts called teeth a ) singular BRITISH the process of making your hair neat with a comb: He gave his hair a quick comb. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
comb */ — I UK [kəʊm] / US [koʊm] noun Word forms comb : singular comb plural combs 1) a) [countable] an object that you pull through your hair to make it tidy, with a row of thin pointed parts called teeth b) [singular] British the process of making your… … English dictionary