Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

colouring

  • 1 colouring

    1) (something used to give colour: She put pink colouring in the icing.) krāsviela
    2) (complexion: She had very high colouring (= a very pink complexion).) sejas krāsa
    * * *
    krāsojums; sejas krāsa; tonējums, tonis

    English-Latvian dictionary > colouring

  • 2 food colouring

    pārtikas krāsviela

    English-Latvian dictionary > food colouring

  • 3 protective colouring

    aizsargkrāsa

    English-Latvian dictionary > protective colouring

  • 4 camouflage

    1. noun
    (something, eg protective colouring, that makes an animal, person, building etc difficult for enemies to see against the background: The tiger's stripes are an effective camouflage in the jungle; The soldiers wound leaves and twigs round their helmets as camouflage.) maskēšana; maskēšanās
    2. verb
    (to conceal with camouflage.) maskēt; maskēties
    * * *
    kamuflāža, maskēšana; maskēt, maskēties; nomaskēt, nomaskēties

    English-Latvian dictionary > camouflage

  • 5 chlorophyll

    ['klorəfil]
    (the colouring matter of the green parts of plants.) hlorofils
    * * *
    hlorofils

    English-Latvian dictionary > chlorophyll

  • 6 cobalt

    ['kəubo:lt]
    (a silver-white metal element with compounds that give a blue colouring.) kobalts
    * * *
    kobalts

    English-Latvian dictionary > cobalt

  • 7 colour

    1. noun
    1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) krāsa; nokrāsa
    2) (paint(s): That artist uses water-colours.) krāsa; krāsviela
    3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) sejas krāsa
    4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) kolorīts
    2. adjective
    ((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) krāsu-
    3. verb
    (to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) krāsot
    4. noun
    ((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) tumšādainais
    - colouring
    - colourless
    - colours
    - colour-blind
    - colour scheme
    - off-colour
    - colour in
    - show oneself in one's true colours
    - with flying colours
    * * *
    nokrāsa, krāsa; krāsviela, krāsa; sejas krāsa; kolorīts; rase; priekšstats; tembrs; izkrāsot, nokrāsot, krāsot; iekrāsoties; nosarkt; izpušķot

    English-Latvian dictionary > colour

  • 8 dye

    1. past tense, past participle - dyed; verb
    (to give a permanent colour to (clothes, cloth etc): I've just dyed my coat green; I'm sure she dyes her hair.) krāsot
    2. noun
    (a powder or liquid for colouring: a bottle of green dye.) krāsa; krāsviela
    * * *
    krāsa, krāsviela; krāsojums; krāsot; nokrāsoties

    English-Latvian dictionary > dye

  • 9 lipstick

    noun ((a stick of) colouring for the lips.) lūpu zīmulis
    * * *
    lūpu zīmulis

    English-Latvian dictionary > lipstick

  • 10 paint

    [peint] 1. noun
    (a colouring substance in the form of liquid or paste: The artist's clothes were covered in paint; ( also adjective) a paint pot.) krāsa
    2. verb
    1) (to spread paint carefully on (wood, walls etc): He is painting the kitchen.) krāsot
    2) (to make a picture (of something or someone) using paint: She painted her mother and father.) gleznot
    - painting
    - paint-box
    - paint-brush
    * * *
    krāsa, krāsojums; krāsa; kosmētika; krāsot; nokrāsot; gleznot; aprakstīt, attēlot; krāsoties, lietot kosmētiku

    English-Latvian dictionary > paint

  • 11 pigment

    ['piɡmənt]
    1) (any substance used for colouring, making paint etc: People used to make paint and dyes from natural pigments.)
    2) (a substance in plants or animals that gives colour to the skin, leaves etc: Some people have darker pigment in their skin than others.) pigments
    * * *
    pigments

    English-Latvian dictionary > pigment

  • 12 pigmentation

    noun (colouring (of skin etc): Some illnesses cause a loss of pigmentation.) pigmentācija
    * * *
    pigmentācija

    English-Latvian dictionary > pigmentation

  • 13 saffron

    ['sæfrən] 1. noun
    1) (a yellow colouring and flavouring substance used in cooking: We added some saffron to the rice.) safrāns
    2) (an orange-yellow colour.) oranždzeltena krāsa
    2. adjective
    Many Buddhist monks wear saffron robes.) safrāndzeltens
    * * *
    safrāndzeltena krāsa, safrāns; krāsot safrāndzeltenā krāsā

    English-Latvian dictionary > saffron

См. также в других словарях:

  • colouring — n. same as {coloring}. [Brit.] [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • colouring — (Brit.) col·our·ing || kÊŒlÉ™rɪŋ n. act of coloring; pigment; pigmentation, coloration (also coloring) colour (Brit.) col·our || kÊŒlÉ™ v. add color, distort, falsify (also color) n. shade, tint, hue (also color) adj. using or having colour… …   English contemporary dictionary

  • colouring — (US coloring) ► NOUN 1) the process or art of applying colour. 2) visual appearance with regard to colour. 3) the natural hues of a person s skin, hair, and eyes. 4) a substance used to colour something, especially food …   English terms dictionary

  • colouring — [[t]kʌ̱lərɪŋ[/t]] (in AM, use coloring) 1) N UNCOUNT: usu with poss The colouring of something is the colour or colours that it is. Other countries vary the coloring of their bank notes as well as their size. ...the scenery was losing its bright… …   English dictionary

  • colouring */ — UK [ˈkʌlərɪŋ] / US noun Word forms colouring : singular colouring plural colourings 1) a) [uncountable] the colour of someone s hair, skin, and eyes She has the same colouring as her brother. b) the colours of an object, animal, or plant the… …   English dictionary

  • colouring — n. artificial; natural; protective colouring * * * [ kʌl(ə)rɪŋ] colour line n. [ social boundary between races of different color ] to cross the colouring natural protective colouring color Hue artificial …   Combinatory dictionary

  • colouring — (BrE) (AmE coloring) noun ADJECTIVE ▪ natural ▪ dark ▪ hair VERB + COLOURING/COLORING ▪ have ▪ …   Collocations dictionary

  • colouring — col|our|ing BrE coloring AmE [ˈkʌlərıŋ] n 1.) [U and C] a substance used to give a particular colour to food ▪ green food colouring 2.) [U] the activity of putting colours into drawings, or of drawing using ↑crayons, coloured pencils etc ▪ a… …   Dictionary of contemporary English

  • colouring — BrE coloring AmE noun 1 food colouring a substance used to give a particular colour to food 2 (U) the colour of someone s skin, hair, and eyes: Mandy has her mother s fair coloring. 3 (U) the colours of an animal, bird, or plant: The black and… …   Longman dictionary of contemporary English

  • colouring — /ˈkʌlərɪŋ/ (say kuluhring) noun 1. the act or method of applying colour. 2. appearance as to colour. 3. characteristic aspect or tone. 4. specious appearance; show. 5. a substance used to colour something. –phrase 6. colouring in, the activity of …  

  • colouring — [ˈkʌlərɪŋ] noun 1) [U] the colour of something, especially someone s hair, skin, and eyes 2) [C/U] a substance that you add to change the colour of food food colouring[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»