-
61 Alice Ann
Cowboy pronunciation of the Spanish color alazán—sorrel, or reddish. This may reflect a spelling pronunciation or a misconstrual of the model. Some poor cowman may have read the term with English phonology or mistakenly assumed that it originally referred to a redheaded female named Alice Ann. The DRAE describes the color as reddish or the color of cinnamon. Santamaría describes alazán with reference to horses' coloring. He notes that the term combines with other adjectives to describe a variety of colors. Alazán claro (light sorrel), alazán jilote (corn-colored sorrel), and alazán mulato (mulatto sorrel) are some examples. -
62 armonizar
v.1 to match.armonizar las políticas de los Estados miembros to harmonize the policies of the member states2 to harmonize (Music).Ella armonizó la canción She harmonized the song.Esos colores armonizan Those colors harmonize.Esos hermanos armonizan desde chicos Those brothers harmonize since little* * *1 to harmonize1 to harmonize* * *1.VT (Mús) to harmonize; [+ diferencias] to reconcile2.VI (Mús) to harmonize ( con with)armonizar con — (=avenirse) to harmonize o be in keeping with; [colores] to tone in with
* * *1.verbo transitivoa) (Mús) to harmonizeb) <tendencias/opiniones> to reconcile, harmonize; < diferencias> to reconcile2.armonizar algo con algo — to harmonize something with something, bring something into line with something
armonizar vi estilos/colores to blend in, harmonizearmonizar con algo — color/estilo to blend (in) with something
* * *= harmonise [harmonize, -USA].Ex. Its aim is to further access to modern library services in the EC, introduce new information technology and harmonise national policies.* * *1.verbo transitivoa) (Mús) to harmonizeb) <tendencias/opiniones> to reconcile, harmonize; < diferencias> to reconcile2.armonizar algo con algo — to harmonize something with something, bring something into line with something
armonizar vi estilos/colores to blend in, harmonizearmonizar con algo — color/estilo to blend (in) with something
* * *= harmonise [harmonize, -USA].Ex: Its aim is to further access to modern library services in the EC, introduce new information technology and harmonise national policies.
* * *armonizar [A4 ]vt1 ( Mús) to harmonize2 ‹tendencias/opiniones› to reconcile, harmonize; ‹diferencias› to reconcile armonizar algo CON algo to harmonize sth WITH sth, bring sth into line WITH sthse pretende armonizar la legislación de nuestro país con la de nuestros vecinos the aim is to harmonize this country's legislation with o to bring this country's legislation into line with that of our neighbors■ armonizarvi«estilos/colores» to blend in, harmonize armonizar CON algo «color» to blend (in) WITH sth, tone in WITH sth ( BrE); «estilo» to blend (in) WITH sth, be in tune WITH sth* * *
armonizar ( conjugate armonizar) verbo transitivoa) (Mús) to harmonize
‹ diferencias› to reconcile
verbo intransitivo [estilos/colores] to blend in, harmonize;
armonizar con algo [color/estilo] to blend (in) with sth
armonizar verbo transitivo & verbo intransitivo to harmonize
' armonizar' also found in these entries:
Spanish:
acercar
- aunar
- combinarse
- desentonar
- hermanarse
- casar
- pegar
English:
blend
- go together
- go with
- harmonize
- match
- tone
* * *armonizar, harmonizar♦ vt1. Mús to harmonize2. [concordar] to harmonize;el objetivo es armonizar las políticas de los Estados miembros the aim is to harmonize member states' policies;necesitamos armonizar criterios we need to make sure we're using the same criteria;tratan de armonizar los ingresos con los gastos they are trying to balance their expenditure with their income♦ vi[concordar]armonizar (con) to match;esas dos prendas no armonizan bien those two garments don't go well together o don't match;el nuevo edificio no armoniza con los alrededores the new building doesn't fit into its surroundings* * *I v/t harmonize; diferencias reconcileII v/i* * *armonizar {21} vt1) : to harmonize2) : to reconcilearmonizar vi: to harmonize, to blend together -
63 mostrar la verdadera personalidad
• reveal everything• reveal that• show one's true colorsDiccionario Técnico Español-Inglés > mostrar la verdadera personalidad
См. также в других словарях:
Colors (video game) — Colors Developer(s) Indie Studios Publisher(s) Gizmondo Platform(s) … Wikipedia
That’s a new one on me. — sent. That is truly amazing.; I did not know that. □ A machine that copies in four colors. That’s new one on me. □ A talking camera? That’s a new one on me … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Colors of noise — White Pink Red (Brownian) Grey While noise is by definition derived from a random signal, it can have different characteristic statistical properties corresponding to different mappings from a source of randomness to the concrete noise. Spectral… … Wikipedia
Colors Insulting to Nature — … Wikipedia
Colors (Hikaru Utada song) — Colors Single by Hikaru Utada from the album Utada Hikaru Single Collection Vol.1 and Ultra Blue B side Simple and Clean … Wikipedia
Colors of the Wind — Single by Vanessa Williams from the album Pocahontas Released May 23, 1995 Format CD single, cassette Recorded … Wikipedia
Colors of the Wind — «Colors of the Wind» Сингл Ванесса Уильямс Выпущен 14 января 1992 Формат CD сингл Кассетный сингл Записан 7 мая 1995 Жанр Поп … Википедия
Colors! — Original author(s) Jens Andersson Developer(s) Collecting Smiles Stable release Colors! iPhone v1.2 / June 1, 2009; 2 years a … Wikipedia
Colors in the Dreamweaver's Loom — Author(s) Beth Hilgartner Country … Wikipedia
Colors in Thirty-Third — Studio album by Muhal Richard Abrams Released 1987 Recorded Dece … Wikipedia
Colors (magazine) — Colors magazine is a multilingual quarterly magazine developed in Italy by Fabrica, Benetton s research center. There are three editions published: French/English, Italian/English, and Spanish/English. Each issue has a theme and covers the topic… … Wikipedia