-
1 colorinche
-
2 colorinche
Iadjetivo (RPl fam) colorful*; (pey) garish (pej)IImasculino (AmL)una manta llena de colorinches — a really colorful blanket; (pey) a really garish blanket (pej)
* * *Iadjetivo (RPl fam) colorful*; (pey) garish (pej)IImasculino (AmL)una manta llena de colorinches — a really colorful blanket; (pey) a really garish blanket (pej)
* * *( AmL)una manta llena de colorinches a really colorful o bright-colored blanket; -
3 colorinche *
-
4 colorinche
1. Арг., Пар., Ур.; adj1) я́ркий, крича́щий ( о цвете)2) аляпова́тый, гру́бый ( о сочетании цветов)2. Арг., Пар., Ур.; mпредме́т, име́ющий гру́бое сочета́ние цвето́в -
5 colorinche
m• Ar strakatina -
6 colorinche
-
7 strakatina
m Ar colorinchem ajedrezamiento
См. также в других словарях:
colorinche — sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Uruguay. Combinación de colores fuertes o chillones que no armonizan … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
colorinche — (Del despect. de color). adj. Am. Mer. y Méx. De muchos colores vivos y mal combinados. U. t. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
colorinche — ► adjetivo América coloquial Se aplica a la mala combinación de colores con un resultado chillón. * * * colorinche. (Del despect. de color). adj. Am. Mer. y Méx … Enciclopedia Universal
