-
1 coloration
-
2 coloration
-
3 protective coloration
-
4 staining
coloration -
5 brown stain
Dictionary of Engineering, architecture and construction > brown stain
-
6 heavy stain
Dictionary of Engineering, architecture and construction > heavy stain
-
7 colouring
∎ go and do some colouring (to child) va faire du coloriage(c) (complexion) teint m;∎ high colouring teint m coloré;∎ fair/dark colouring teint m clair/mat(e) (for food) colorant m►► colouring book album m à colorier -
8 warning
warning ['wɔ:nɪŋ]1 noun∎ let that be a warning to you que cela vous serve d'avertissement;∎ thanks for the warning merci de m'avoir prévenu ou m'avoir averti;∎ this is your last warning (to child) c'est la dernière fois que je te le dis; (to worker) c'est votre dernier avertissement;∎ there was a note of warning in her voice il y avait comme un avertissement dans sa voix;∎ the police gave him a warning (about speeding) la police lui a donné un avertissement (pour excès de vitesse);∎ to issue a warning against sth mettre qn en garde contre qch(b) (advance notice) avis m, préavis m;∎ we only received a few days' warning nous n'avons été prévenus que quelques jours à l'avance;∎ the boss visited the office without (any) warning le patron est venu visiter le bureau inopinément ou à l'improviste;∎ he left without any warning il est parti sans prévenir;∎ they gave us advance warning of the meeting ils nous ont prévenus de la réunion(c) (alarm, signal) alerte f, alarme f∎ he gave them a stern warning about the dangers of smoking il les a sévèrement mis en garde contre les dangers du tabacd'avertissement;∎ they fired a warning shot (gen) & Military ils ont tiré une fois en guise d'avertissement; Nautical ils ont tiré un coup de semonce►► warning beep signal m sonore;warning bell sonnette f ou sonnerie f d'alarme;warning buzzer avertisseur m sonore;Zoology warning coloration coloration f aposématique;warning device avertisseur m;warning light voyant m (avertisseur), avertisseur m lumineux;Computing warning message message m d'avertissement;warning notice avis m, avertissement m;warning sign panneau m avertisseur;∎ figurative he's going to go crazy, I've seen all the warning signs il va perdre la tête, ça se voit;∎ diabetes is often a warning sign of heart disease le diabète est souvent un signe avant-coureur des maladies cardio-vasculaires;Industry warning strike grève f d'avertissement;warning system système m ou dispositif m d'alarme; -
9 colour artefacts
Stups., Labo. artefacts de colorationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > colour artefacts
-
10 colour test
Stups., Labo. test de coloration; test colorimétriqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > colour test
-
11 Simon test
Stups., Labo. test de Simon [test de coloration servant a l'identification présomptive des amphétamines ou des méthamphétamines]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Simon test
-
12 hue
hue [hju:]∎ that puts a different hue on the matter cela donne à l'affaire une autre coloration, cela fait voir l'affaire sous un autre jour∎ a hue and cry une clameur (de haro);∎ to raise a hue and cry against sb/sth crier haro sur qn/qch -
13 protective
protective [prə'tektɪv]∎ to be protective towards sb avoir une attitude protectrice envers qn;∎ she's too protective towards her children elle a trop tendance à couver ses enfants;∎ he put a protective arm around her il l'a entourée d'un bras protecteur;∎ to be protective of one's interests sauvegarder ses intérêts►► Cars protective cage cage f de sécurité;Zoology protective coloration homochromie f;Law protective custody détention f dans l'intérêt de la personne -
14 tinting
-
15 colouring
( fuel)coloration f -
16 dye-point
( fuel)station f de coloration -
17 registered, dyer
préposé m à la coloration inscrit
См. также в других словарях:
coloration — [ kɔlɔrasjɔ̃ ] n. f. • 1370; de colorer 1 ♦ Action de colorer; état de ce qui est coloré. ⇒ couleur. Coloration brillante, éclatante, vive. La coloration de la peau, du teint. ⇒ carnation, pigmentation. Coloration naturelle, artificielle. T. de… … Encyclopédie Universelle
Coloration — may refer to: Color, the visual perceptual property corresponding in humans to the categories called red, green, blue and others, along with any variation, quality, or property thereof Color gradient, a range of position dependent colors Animal… … Wikipedia
Coloration — Col or*a tion, n. The act or art of coloring; the state of being colored. Bacon. [1913 Webster] The females . . . resemble each other in their general type of coloration. Darwin. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
coloration — 1620s, from Fr. coloration (16c.), from L.L. colorationem (nom. coloratio) act or fact of coloring, noun of action from L. colorare to color, to get tanned, from color (see COLOR (Cf. color)) … Etymology dictionary
coloration — (also colouration) ► NOUN 1) arrangement or scheme of colour; colouring. 2) character or tone, especially of music … English terms dictionary
coloration — [kul΄ər ā′shən] n. 1. the condition of being colored 2. the way a thing is colored 3. the technique of using colors, as in painting … English World dictionary
coloration — colorational, adj. colorationally, adv. /kul euh ray sheuhn/, n. appearance with regard to color arrangement or use of colors; coloring: the bold coloration of some birds. [1605 15; COLOR + ATION] * * * ▪ biology Introduction in biology,… … Universalium
Coloration — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Coloration », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) D une manière générale, le mot coloration… … Wikipédia en Français
coloration — noun Date: 1617 1. a. the state of being colored < the dark coloration of his skin > b. use or choice of colors (as by an artist) c. arrangement of colors < the coloration of a butterfly s wing > 2. a … New Collegiate Dictionary
coloration — (ko lo ra sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. Action par laquelle un corps devient coloré ; résultat de cette action. La coloration des fruits par la chaleur du soleil. État, apparence d un corps coloré. La coloration de la peau, du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COLORATION — n. f. état de ce qui est coloré. La coloration des fruits par la chaleur du soleil. La coloration de la peau … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)