Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

colophōnia

  • 1 colophonia

    colophōnia, ae, f., s. 1. Colophōn unter Colophon.

    lateinisch-deutsches > colophonia

  • 2 colophonia

    colophōnia, ae, f., s. Colophonius unter Colophon.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > colophonia

  • 3 канифоль

    colophonia.

    Словарь интерлингвы > канифоль

  • 4 Colophon [1]

    1. Colophōn, ōnis, Akk. ōnem u. ōna, f. (Κολοφῶν), eine der bedeutenderen ionischen Zwölfstädte an der Küste Lydiens, deren Einwohner später Lysimachus in Ephesus ansiedelte, mit dem dazu gehörigen (später ebenf. Kolophon gen.) Hafenort Notium u. dem berühmten Tempel u. Orakel des Apollo Clarius in der Nähe, Geburtsort des Mimnermus, ausgezeichnet durch Seemacht u. durch seine stets siegreiche Reiterei, berühmt durch das noch heute Kolophonium genannte Harz, j. Ruinen beim Flecken Chilli od. Zille, Hor. ep. 1, 11, 3. Liv. 37, 26, 5 sqq.: griech. Akk. -ona, Vell. 1, 4, 3. Tac. ann. 2, 54. – spät. Nbf. Colophōna, ae, f., Dict. Cret. 1, 17. p. 13, 28 M. Ven. Fort. vit. S. Mart. 2, 83. – Dav.: A) Colophōniacus, a, um, kolophonisch, Homerus, Ps. Verg. cir. 64: resina (s. no. B), Cels. 5, 19, 11 u. 17. – B) Colophōnius, a, um (Κολοφώνιος), kolophonisch, aus Kolophon, oppidum, Liv.: resina C., Cels. u. Plin., u. subst. bl. colophōnia, ae, f., Scrib., Kolophonium, Geigenharz od. -wachs (Κολοφωνία sc. ῥητίνη): Plur. subst., Colophōniī, ōrum, m. (Κολοφώνιοι), die Einw. von Kolophon, die Kolophonier, Col. u. Liv.

    lateinisch-deutsches > Colophon [1]

  • 5 Colophon

    1. Colophōn, ōnis, Akk. ōnem u. ōna, f. (Κολοφῶν), eine der bedeutenderen ionischen Zwölfstädte an der Küste Lydiens, deren Einwohner später Lysimachus in Ephesus ansiedelte, mit dem dazu gehörigen (später ebenf. Kolophon gen.) Hafenort Notium u. dem berühmten Tempel u. Orakel des Apollo Clarius in der Nähe, Geburtsort des Mimnermus, ausgezeichnet durch Seemacht u. durch seine stets siegreiche Reiterei, berühmt durch das noch heute Kolophonium genannte Harz, j. Ruinen beim Flecken Chilli od. Zille, Hor. ep. 1, 11, 3. Liv. 37, 26, 5 sqq.: griech. Akk. -ona, Vell. 1, 4, 3. Tac. ann. 2, 54. – spät. Nbf. Colophōna, ae, f., Dict. Cret. 1, 17. p. 13, 28 M. Ven. Fort. vit. S. Mart. 2, 83. – Dav.: A) Colophōniacus, a, um, kolophonisch, Homerus, Ps. Verg. cir. 64: resina (s. no. B), Cels. 5, 19, 11 u. 17. – B) Colophōnius, a, um (Κολοφώνιος), kolophonisch, aus Kolophon, oppidum, Liv.: resina C., Cels. u. Plin., u. subst. bl. colophōnia, ae, f., Scrib., Kolophonium, Geigenharz od. -wachs (Κολοφωνία sc. ῥητίνη): Plur. subst., Colophōniī, ōrum, m. (Κολοφώνιοι), die Einw. von Kolophon, die Kolophonier, Col. u. Liv.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Colophon

  • 6 colophane

    f. (lat. colophonia, d'o. gr. "résine de Colophon", n. d'une ville de Lydie) колофон.

    Dictionnaire français-bulgare > colophane

  • 7 colophony

    (от лат. colophonia resina - колофонская смола) получается из живицы (смолистого вещества деревьев хвойных пород); в натуральном виде или в спиртовом растворе используется в качестве флюса для пайки и лужения.
    Syn:
    см. тж. flux

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > colophony

  • 8 Colophon

    1.
    Cŏlŏphon, ōnis (acc. -nem, Cic. Imp. Pomp. 12, 33;

    -na,

    Vell. 1, 4, 3; Tac. A. 2, 54), m., = Kolophôn, one of the twelve Ionian towns in Lydia, situated near the sea, and renowned for its cavalry, now perh. Zille or Altobosco, Mel. 1, 17, 2; Cic. Imp. Pomp. 12, 33; Liv. 37, 26, 5 sq.; Hor. Ep. 1, 11, 3. —
    II.
    Hence,
    A.
    Cŏlŏphōnĭus, a, um, adj., Colophonian:

    resina,

    Plin. 14, 20, 25, § 123 (also absol.:

    Colophonia,

    Scrib. Comp. 137 sq.):

    Idmon,

    Ov. M. 6, 8.—In plur.: Cŏlŏphōnii, ōrum, m., the Colophonians, Cic. Arch. 8, 19.—
    B.
    Cŏlŏphōnĭăcus, a, um, adj., the same: Homerus (since the inhabitants of Colophon considered him as their countryman;

    v. Cic. Arch. l. l.),

    Verg. Cir. 64; Cels. 5, 19, 11; 5, 19, 17.
    2.
    cŏlŏphōn, ōnos, m.: colophon dixerunt, cum aliquid finitum significaretur, Paul. ex Fest. p. 37, 14 Müll. [ = kolophôn, the summit, the top; cf. in Gr. kolophôna epitheinai, v. Lidd. and Scott, s. v. kolophôn].

    Lewis & Short latin dictionary > Colophon

  • 9 colophon

    1.
    Cŏlŏphon, ōnis (acc. -nem, Cic. Imp. Pomp. 12, 33;

    -na,

    Vell. 1, 4, 3; Tac. A. 2, 54), m., = Kolophôn, one of the twelve Ionian towns in Lydia, situated near the sea, and renowned for its cavalry, now perh. Zille or Altobosco, Mel. 1, 17, 2; Cic. Imp. Pomp. 12, 33; Liv. 37, 26, 5 sq.; Hor. Ep. 1, 11, 3. —
    II.
    Hence,
    A.
    Cŏlŏphōnĭus, a, um, adj., Colophonian:

    resina,

    Plin. 14, 20, 25, § 123 (also absol.:

    Colophonia,

    Scrib. Comp. 137 sq.):

    Idmon,

    Ov. M. 6, 8.—In plur.: Cŏlŏphōnii, ōrum, m., the Colophonians, Cic. Arch. 8, 19.—
    B.
    Cŏlŏphōnĭăcus, a, um, adj., the same: Homerus (since the inhabitants of Colophon considered him as their countryman;

    v. Cic. Arch. l. l.),

    Verg. Cir. 64; Cels. 5, 19, 11; 5, 19, 17.
    2.
    cŏlŏphōn, ōnos, m.: colophon dixerunt, cum aliquid finitum significaretur, Paul. ex Fest. p. 37, 14 Müll. [ = kolophôn, the summit, the top; cf. in Gr. kolophôna epitheinai, v. Lidd. and Scott, s. v. kolophôn].

    Lewis & Short latin dictionary > colophon

  • 10 Colophoniacus

    1.
    Cŏlŏphon, ōnis (acc. -nem, Cic. Imp. Pomp. 12, 33;

    -na,

    Vell. 1, 4, 3; Tac. A. 2, 54), m., = Kolophôn, one of the twelve Ionian towns in Lydia, situated near the sea, and renowned for its cavalry, now perh. Zille or Altobosco, Mel. 1, 17, 2; Cic. Imp. Pomp. 12, 33; Liv. 37, 26, 5 sq.; Hor. Ep. 1, 11, 3. —
    II.
    Hence,
    A.
    Cŏlŏphōnĭus, a, um, adj., Colophonian:

    resina,

    Plin. 14, 20, 25, § 123 (also absol.:

    Colophonia,

    Scrib. Comp. 137 sq.):

    Idmon,

    Ov. M. 6, 8.—In plur.: Cŏlŏphōnii, ōrum, m., the Colophonians, Cic. Arch. 8, 19.—
    B.
    Cŏlŏphōnĭăcus, a, um, adj., the same: Homerus (since the inhabitants of Colophon considered him as their countryman;

    v. Cic. Arch. l. l.),

    Verg. Cir. 64; Cels. 5, 19, 11; 5, 19, 17.
    2.
    cŏlŏphōn, ōnos, m.: colophon dixerunt, cum aliquid finitum significaretur, Paul. ex Fest. p. 37, 14 Müll. [ = kolophôn, the summit, the top; cf. in Gr. kolophôna epitheinai, v. Lidd. and Scott, s. v. kolophôn].

    Lewis & Short latin dictionary > Colophoniacus

  • 11 Colophonii

    1.
    Cŏlŏphon, ōnis (acc. -nem, Cic. Imp. Pomp. 12, 33;

    -na,

    Vell. 1, 4, 3; Tac. A. 2, 54), m., = Kolophôn, one of the twelve Ionian towns in Lydia, situated near the sea, and renowned for its cavalry, now perh. Zille or Altobosco, Mel. 1, 17, 2; Cic. Imp. Pomp. 12, 33; Liv. 37, 26, 5 sq.; Hor. Ep. 1, 11, 3. —
    II.
    Hence,
    A.
    Cŏlŏphōnĭus, a, um, adj., Colophonian:

    resina,

    Plin. 14, 20, 25, § 123 (also absol.:

    Colophonia,

    Scrib. Comp. 137 sq.):

    Idmon,

    Ov. M. 6, 8.—In plur.: Cŏlŏphōnii, ōrum, m., the Colophonians, Cic. Arch. 8, 19.—
    B.
    Cŏlŏphōnĭăcus, a, um, adj., the same: Homerus (since the inhabitants of Colophon considered him as their countryman;

    v. Cic. Arch. l. l.),

    Verg. Cir. 64; Cels. 5, 19, 11; 5, 19, 17.
    2.
    cŏlŏphōn, ōnos, m.: colophon dixerunt, cum aliquid finitum significaretur, Paul. ex Fest. p. 37, 14 Müll. [ = kolophôn, the summit, the top; cf. in Gr. kolophôna epitheinai, v. Lidd. and Scott, s. v. kolophôn].

    Lewis & Short latin dictionary > Colophonii

  • 12 Colophonius

    1.
    Cŏlŏphon, ōnis (acc. -nem, Cic. Imp. Pomp. 12, 33;

    -na,

    Vell. 1, 4, 3; Tac. A. 2, 54), m., = Kolophôn, one of the twelve Ionian towns in Lydia, situated near the sea, and renowned for its cavalry, now perh. Zille or Altobosco, Mel. 1, 17, 2; Cic. Imp. Pomp. 12, 33; Liv. 37, 26, 5 sq.; Hor. Ep. 1, 11, 3. —
    II.
    Hence,
    A.
    Cŏlŏphōnĭus, a, um, adj., Colophonian:

    resina,

    Plin. 14, 20, 25, § 123 (also absol.:

    Colophonia,

    Scrib. Comp. 137 sq.):

    Idmon,

    Ov. M. 6, 8.—In plur.: Cŏlŏphōnii, ōrum, m., the Colophonians, Cic. Arch. 8, 19.—
    B.
    Cŏlŏphōnĭăcus, a, um, adj., the same: Homerus (since the inhabitants of Colophon considered him as their countryman;

    v. Cic. Arch. l. l.),

    Verg. Cir. 64; Cels. 5, 19, 11; 5, 19, 17.
    2.
    cŏlŏphōn, ōnos, m.: colophon dixerunt, cum aliquid finitum significaretur, Paul. ex Fest. p. 37, 14 Müll. [ = kolophôn, the summit, the top; cf. in Gr. kolophôna epitheinai, v. Lidd. and Scott, s. v. kolophôn].

    Lewis & Short latin dictionary > Colophonius

  • 13 kolofonijs

    I.
    1. колофон
    II. n.
    1. канифоль  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \kolofonijsи)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru колофон
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru канифоль
    El, IT, Kom
    ru канифоль
    MežR
    ru канифоль
    ru гарпиус
    MašB, BūVP
    ru канифоль
    DzEz, Ķīm
    ru канифоль
    ru гарпиус
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu colophonia \< sengrieķu Kolophōnia (rhētinē) ‘Kolofonijas sveķi’ (pēc sengrieķu pilsētas Kolofānas nosaukuma)
    lv Dzeltena vai tumšsarkana trausla stiklveida viela, kas paliek pāri, kad no skujkoku sveķiem iztvaicēts terpentīns
    lv Lieto laku, zīmoglakas, ziepju, sikatīvu izgatavošanai, stīgu instrumentu lociņu ierīvēšanai
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kolofonijs

См. также в других словарях:

  • Colophonĭa — (C. Commers.), Pflanzengattung zu Canarium L. gehörend, aus der Familie der Burseraceen; Art: C. mauritiana Comm. (Bursera paniculata Lam.), ist einer der größten Bäume der Mauritiusinsel, mit höckerigen, warzigen Ästen u. großen zwei bis… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Colophonia — COLOPHONIA, æ, (⇒ Tab. XXIX.) des Erechtheus, Königs zu Athen, Tochter, welche ihr Vater selbst für die Athenienser opferte, als sie das Loos traf. Hygin. Fab. 238. Allein, wie sie, nach andern, billiger Chthonia genannt wird, Muncker. ad l. c.… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • colophane — [ kɔlɔfan ] n. f. • 1704; colofoine XVe; colofonie XIIIe; lat. colophonia, d o. gr. « résine de Colophon », n. d une ville de Lydie ♦ Résine tirée de la distillation de la térébenthine, dont on frotte les crins de l archet d un instrument à… …   Encyclopédie Universelle

  • Colofonia — (Del lat. colophonia < gr. kolophonia.) ► sustantivo femenino QUÍMICA Resina sólida, translúcida o amarillenta, residuo de la destilación de la trementina, que se utiliza en la fabricación de barniz, brea y aislantes eléctricos. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • Rosin — For other uses, see Rosin (disambiguation). A cake of rosin, made for use by violinists, used here for soldering . Rosin, also called colophony or Greek pitch (Pix græca), is a solid form of resin obtained from pines and some other plants, mostly …   Wikipedia

  • İzmir — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name = TUR timezone=EET utc offset=+2 map caption =Location of İzmir within Turkey. timezone DST=EEST utc offset DST=+3 official name = İzmir image caption = Port of… …   Wikipedia

  • Канифоль —         (от лат. Colophonia resina колофонийская смола, от назв. др. греч. города Колофон (Kolopon) в Малой Азии), гарпиус, твёрдая составная часть смолистых веществ хвойных деревьев, остающаяся после отгонки скипидара. Хрупкое стекловидное… …   Музыкальная энциклопедия

  • канифоль — смола, между прочим для натирки смычка Ср. Colophane. Ср. Colophonia, κολοφωνίη смола из Колофона (города в Ионии). Ср. Colophonem addere rei разом покончить (намек на быстроту действий храбрых воинов Колофона). См. играть на кожаной скрипке …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Канифоль — смола, (между прочимъ) для натирки смычка. Ср. Colophane. Ср. Colophonia, κολοφωνίη смола изъ Колофона (города въ Іоніи). Ср. Colophonem addere rei разомъ покончить (намекъ на быстроту дѣйствій храбрыхъ воиновъ Колофона). См. Играть на кожаной… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • КАНИФОЛЬ — КАНИФОЛЬ, канифоли, мн. нет, жен. (от лат. colophonia, по названию гор. Колофона в Азии) (спец.). Твердая смола, получаемая при перегонке смолы хвойных деревьев, употр. в технике для изготовления сургуча, а также для натирания волос в смычках… …   Толковый словарь Ушакова

  • КАНИФОЛЬ — [лат. Colophonia resina колофоний ская смола, от назв. древнегреч. города Колофон (Kolophon) в М. Азии] хрупкое стекловидное в во от светло жёлтого до темно коричневого цвета. Плотн. 1070 1090 кг/м3; размягчается при темп ре 40 75 °С. Входит в… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»