-
1 колониальный
колониа́льн||ыйkolonia;\колониальныйые стра́ны kolonioj.* * *прил.колониа́льные стра́ны — países coloniales
колониа́льные владе́ния — colonias f pl
••колониа́льные това́ры уст. — ultramarinos m pl
* * *прил.колониа́льные стра́ны — países coloniales
колониа́льные владе́ния — colonias f pl
••колониа́льные това́ры уст. — ultramarinos m pl
* * *adjgener. colonial -
2 гнёт
гнётpremo.* * *м.1) (тяжесть, пресс) peso m, prensa fколониа́льный гнёт — opresión colonial
* * *м.1) (тяжесть, пресс) peso m, prensa fколониа́льный гнёт — opresión colonial
* * *n1) gener. (тяжесть, пресс) peso, atropello, coyunda, fierro, hierro, prensa, opresión2) liter. (óãñåáåñèå) opresión, yugo (èãî) -
3 колониальный гнёт
adjgener. opresión colonial, yugo colonial -
4 распад
распа́д1. disfalo, diseriĝo, malkomponiĝo, malintegriĝo;2. перен. ruino, dekadenco, disfalo;\распада́ться см. распа́сться.* * *м.1) descomposición f, disgregación f2) хим., физ. disociación f, desintegración fрадиоакти́вный распа́д — desintegración radiactiva
3) перен. ( упадок) descomposición f, ruina f, disolución fраспа́д колониа́льной систе́мы — descomposición del sistema colonial
* * *м.1) descomposición f, disgregación f2) хим., физ. disociación f, desintegración fрадиоакти́вный распа́д — desintegración radiactiva
3) перен. ( упадок) descomposición f, ruina f, disolución fраспа́д колониа́льной систе́мы — descomposición del sistema colonial
* * *n1) gener. desagregación, descomposición, desmembración, ruina, disolución2) geol. detrito3) liter. (óïàäîê) descomposición4) eng. decadencia, desdoblamiento, destrucción, disgregación5) chem. disociación6) phys. desintegración -
5 колониальная империя
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > колониальная империя
-
6 колониальная система империализма
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > колониальная система империализма
-
7 колониальная эксплуатация
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > колониальная эксплуатация
-
8 колониальный банк
banco colonial ист.Русско-испанский финансово-экономическому словарь > колониальный банк
-
9 колониальная империя
adjecon. imperio colonial -
10 колониальная система империализма
Diccionario universal ruso-español > колониальная система империализма
-
11 колониальная эксплуатация
adjecon. explotación colonialDiccionario universal ruso-español > колониальная эксплуатация
-
12 колониальное право
adjlaw. derecho colonial -
13 колониальное угнетение
adjgener. opresión colonial -
14 колониальный банк
adjecon. banco colonial -
15 распад колониальной системы
nDiccionario universal ruso-español > распад колониальной системы
-
16 колониальное право
-
17 колониализм
colonialismo; sistema colonial -
18 колониальная империя
Русско-испанский географический словарь > колониальная империя
-
19 колониальная система
colonialismo; sistema colonialРусско-испанский географический словарь > колониальная система
-
20 колониальное животное
Русско-испанский географический словарь > колониальное животное
См. также в других словарях:
Colonial — puede referirse a: Lo relativo a la colonia, término polisémico Lo relativo a la colonización, término polisémico Coloniales puede referirse a: El plural de colonial La antigua denominación de los productos coloniales o ultramarinos y de las… … Wikipedia Español
Colonial — or The Colonial may refer to: Colonial, of, relating to, or characteristic of a colony Colonial history of the United States, the period of American history from the 17th century to 1776, under the rule of Great Britain, France and Spain Spanish… … Wikipedia
colonial — colonial, iale, iaux [ kɔlɔnjal, jo ] adj. et n. • 1776; de colonie 1 ♦ Relatif aux colonies. Régime colonial; expansion coloniale (⇒ colonialisme, impérialisme) . Comptoir colonial. Produits coloniaux, provenant des colonies (⇒ exotique) .… … Encyclopédie Universelle
colonial — COLONIÁL, Ă, coloniali, e, adj. Care ţine de colonii1 şi de colonialism, privitor la colonii; aflat în colonii, provenind din colonii; în stare de colonie. ♢ Putere colonială = stat cu una sau mai multe colonii. Politică colonială = colonialism.… … Dicționar Român
colonial — colonial, ale (ko lo ni al, a l ) adj. Qui provient des colonies, qui est relatif aux colonies. Produits coloniaux. Questions coloniales. Système colonial, celui qui réserve le marché des colonies à la métropole et réciproquement, ou celui qui … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
colonial — adjetivo 1. De la época de las colonias: administración colonial, periodo colonial. 2. Que se produce en las colonias o que imita las costumbres o productos coloniales: arquitectura colonial, ciencia colonial, productos coloniales. sustantivo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Colonial — Co*lo ni*al, a. [Cf. F. colonial.] Of or pertaining to a colony; as, colonial rights, traffic, wars. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
colonial — (adj.) 1756, from L. colonia (see COLONY (Cf. colony)) + AL (Cf. al) (1), or directly from colony on model of baronoinal. Meaning from or characteristic of America during colonial times is from 1776. The noun meaning inhabitant of a colony is… … Etymology dictionary
colonial — adj. 2 g. 1. Das colônias ou a elas relativo. 2. Diz se de estilo arquitetônico ou artístico característico da época colonial. • s. 2 g. 3. Aquele que conhece bem as colônias ou se dedica a assuntos coloniais. ‣ Etimologia: colônia + al … Dicionário da Língua Portuguesa
colonial — index provincial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
colonial — [adj] pioneering, relating to a nonindependent or new territory crude, dependent, dominion, early American, emigrant, frontier, immigrant, new, outland, pilgrim, pioneer, prerevolutionary, primitive, provincial, puritan, territorial, transplanted … New thesaurus