Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

colloq

  • 81 big house

    big house (colloq.) затвор

    English-Macedonian dictionary > big house

  • 82 big name

    big name (colloq.) голема sверка

    English-Macedonian dictionary > big name

  • 83 big shot

    голема ѕверка
    fig голема ѕверка
    * * *
    big shot (colloq.) голема (крупна) sверка

    English-Macedonian dictionary > big shot

  • 84 big time

    право време, големи времиња
    * * *
    big time (colloq.) (sports, theater) vrh, врв, максимум to reach the big time достигнување на врв; big time sports врвен спорт

    English-Macedonian dictionary > big time

  • 85 big top

    голем циркуски шатор
    * * *
    big top (colloq.) главен шатор (циркус)

    English-Macedonian dictionary > big top

  • 86 big wheel

    big wheel (colloq.) see big shot

    English-Macedonian dictionary > big wheel

  • 87 big wig

    big wig (colloq.) see big shot big; bulky; cumbersome крупен big; colossal; great; high; large;

    English-Macedonian dictionary > big wig

  • 88 biggity

    a (colloq.) клет

    English-Macedonian dictionary > biggity

  • 89 bilge

    бродско дно
    sl дрдорење
    * * *
    n. 1. бродско дно;
    2. (fig., colloq.) сеисешто

    English-Macedonian dictionary > bilge

  • 90 bill

    сор, се милува
    сметкопотврда, оглас, плакат, белешка
    v огласува (на огласна табла), вклучува во програма
    v се милува
    клун, жрт
    * * *
    n. 1. сметка; to pay a bill плаќање сметка; to put on smb.'s bill ставање (вметнување) на нечија сметка; a telephone (water) bill сметка за телефон (за вода); to run up a large bill правење на голема сметка; (colloq.) *to foot the bill поднесување на трошоците;
    2. театарска програма;
    3. плаката, оглас; post no bills! забрането е лепење на плакати;
    4. банкнота; a five-dollar bill банкнота од пет долари; to break a bill раситнување на банкнота;
    5. законски нацрт; to accept (introduce) a bill примање (предлагање) на нацрт; 6. (legal) исправа; to file a bill of complaint поднесување на обвинителен предлог; bill II v tr
    1.наплаќање; he will bill you for everything тој се ќе ви наплати; bill it to my account стави го тоа на моја сметка (see also charge III);
    2. објавување (со плаката); bill III n клун; bill IV v intr љубење (за гулаби); to bill and coo милување, галење; bill V n; see billhook
    n. Бил (деминутив од William)
    n. сметка; to foot the bill - плаќа сметка;
    2. меница, парично писмо (исто и bill of exchange);
    3. (амер.) банкнота; а ten-dollar bill - банкнота од десет долари/ v. лепи плака

    English-Macedonian dictionary > bill

  • 91 billingsgate

    n. (Br., colloq.) простачки јазик

    English-Macedonian dictionary > billingsgate

  • 92 billy goat

    јарец
    * * *
    billy goat (colloq.) јарец; јарец billy

    English-Macedonian dictionary > billy goat

  • 93 bind

    се стврднува, спојува, обврзува, задолжува
    n корица (од книга), повез, лента, збрка (сл)
    поврзува (книга), приврзува, прицврстува, врзува
    * * *
    n. 1. врска (see bond);
    2. (colloq.) теснец; to be in a (bit of a) bind да се биде во тесно; bind II bound (baund) v
    1.tr врзување; to bind grain into sheaves врзување на жито во снопови; to bind by contract врзаност со договор; bound hand and foot врзан за нозе и раце (see also tie II);
    2. tr завивање; to bind (up) a wound завивање на рана (see also bandage II);
    3. tr поврзување, подвезување; to bind a book подвезување на книга;
    4. tr врзување, врзување на синџир, поврзување; to bind smb. in chains врзување на некого во синџири (see also chain II);
    5. tr запишување; to bind smb. over (out) as an apprentice запишување на некого како чирак; 6. tr (legal) to bind over to a court приморување на некого под емство за да се појави пред суд; 7. intr обврзување. обврска; it is not binding on anyone тоа никого не го обврзува
    v. (past. pp. bound) врзува, приврзува, поврзува (книга), прицврстува;
    2. обврзува; to bind oneself - се обврзува, ветува да стори нешто; to be bound - е принуден; bound to win - убеден во победа;
    3. врзува, засилува; to bind up - а) преврзува; bound up with - (тесно) поврзан со некого, со нешто;

    English-Macedonian dictionary > bind

  • 94 binge

    пијанка
    * * *
    n. (colloq.) пијанка, лумпување; to go on a binge лумпување; пијанка

    English-Macedonian dictionary > binge

  • 95 bird colonel

    bird colonel (Am. mil., colloq.) полковник

    English-Macedonian dictionary > bird colonel

  • 96 birdbrain

    n. (colloq.) празна глава

    English-Macedonian dictionary > birdbrain

  • 97 bit

    бургија, ѓем, лоза (од бургија)
    делче, трошка, парченце, паричка
    бит (компјутерска мерка)
    (a bit of luck) малку среќа
    (a bit) малку, доста, прилично
    * * *
    n. 1. парче, парченце; a bit at a time or bit by bit постепен;
    2. (Am., colloq.) two bits 35 центи;
    3. (Br.) паричка; a threepenny bit три пенија;
    4. misc.; every bit as good исто толку добар; not a bit ни најмалку; he had a bit of luck имаше малку среќа; wait a bit чекај малку; every bit све (секое делче); a bit of advice еден совет; bit II n џем *to take the bit between one's teeth отарасување од контрола; *to champ at the bit да се биде нестрплив; bit III n глава (врв) на сврдел; bit IV n (C.) бит; bit V see bite
    n. парченце, мало количество;
    2. ситни пари; threepenny bit - паричка од три пени; short bit - паричка од десет центи; а bit - малку; bit by bit - малку по малку, постепено; not a bit - ни малку, воопшто не; to do one's bit - исполнува своја обврска; парче; острица; сврдло, длето bit by bit малку по малку

    English-Macedonian dictionary > bit

  • 98 bitch

    уличарка, курва, кучка
    * * *
    n. 1. кучка;
    2. (fig., colloq.) кучка, лоша жена;
    3. (vul.) жалба; what's your bitch? на што се жалиш?; bitch II v intr (vul.) жалење; кучка; пакосен

    English-Macedonian dictionary > bitch

  • 99 bitchy

    кенкало, гибач
    * * *
    a (colloq.) зол, злобен, пакосен

    English-Macedonian dictionary > bitchy

  • 100 blank

    празен, безизразен (поглед), чист (лист хартија)
    n чист лист хартија, празно место, бланко формулар
    * * *
    n. празно место, слободен простор, белило, празнина (во мислите)
    adj. чист, без текст;
    2. непополнет, празен, бессодржаен, незабележлив; to look blank - е збунет, е загрижен
    v. (амер.) нанесува тежок пораз; празен; n 1. празнина, празно место;
    2. формулар, бланко, образец; to fill out (Br.: fill in) a blank потполнување на формулар (образец);
    3. маневарски куршум
    4. see bull's eye;
    5. misc.; to draw a blank промашување, не успевање(uspjeti); blank II a
    1.празен; a blank spot празно место; leave it blank остави празно место; a blank sheet неиспишан лист, бел лист;
    2. безизразено, безлично; tup; a blank look безизразен поглед; to stare blankly тупо гледање;
    3. маневарски; blank ammunition маневарска муниција; a blank cartridge маневарски куршум
    4. misc.; blank stupidity blank иста глупост; *he came up against a blank wall не можел да најди никакви податоци; my mind went blank не можев на ништо да се сетам blank III v tr (sports, colloq.) да не се прими ниту еден гол; to blank an opponent не давање можност на против 1

    English-Macedonian dictionary > blank

Страницы

См. также в других словарях:

  • colloq — abbrev. 1. colloquial 2. colloquialism * * * …   Universalium

  • colloq — abbrev. 1. colloquial 2. colloquialism …   English World dictionary

  • colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially. * * * colloq., 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially …   Useful english dictionary

  • colloq — abbreviation colloquial …   New Collegiate Dictionary

  • colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially. * * * …   Universalium

  • colloq. — abbr. colloquial, colloquialism …   Dictionary of abbreviations

  • colloq. — 1) colloquial 2) colloquialism 3) colloquially …   From formal English to slang

  • colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially …  

  • specs — (colloq.) see spectacles * * * [speks] see spectacles (colloq.) …   Combinatory dictionary

  • hash. — (colloq.) (AE) (d; intr.) to hash. over (to hash. over a question; to discuss ) …   Combinatory dictionary

  • slick shift — (colloq.) (AE) to operate a slick shift …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»