Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

colloq

  • 21 ache

    боли, копнее
    n копнеж, бол
    * * *
    (n) копнеж, бол; боли, копнее
    n. болка
    v. боли;
    2. копнее за нешто; болболи ту; чезне; бол; болка; n (непрекинат) бол
    v. intr
    1. болување; my head (tooth) aches ме боли главата; (fig.) my heart aches ме боли срцето ;
    2. (colloq.) посакување, чезнеење; to ache for smt. посакување за нешто; I was acheing to return home посакував да се вратам дома ache; hurt; hurts(it) боли; повредува ache; hurt; offend; injure; wound повредува; боли; ранува ache; pain; grief; sorrow болка; тага; жал

    English-Macedonian dictionary > ache

  • 22 acid

    кисел, пален
    fig кисел, зајадлив
    n киселина
    * * *
    пален, кисел
    1.(fig) кисел, зајадлив;
    2. (n) киселина
    n. киселина
    adj. кисел;
    2. (хем.) киселински; кисел; киселина; n
    1. киселините; boric (carbonic, sulfuric) acid борна (јаглена, сулфурна) киселините ;
    2. (colloq.) халуциногено средство; a
    1. киселински ;
    2. киселкаст ;
    3. кисеl; (Br.) acid drops кисели бомбони ;
    4. јадлив, закачлив; остар; acid criticism остра критика; acid wit остроумие

    English-Macedonian dictionary > acid

  • 23 ackack

    n. (colloq.) противавионски оган

    English-Macedonian dictionary > ackack

  • 24 ad

    оглас
    * * *
    see anno Domini; n (colloq.) see advertisement; to place an ad давање оглас; оглас
    n. (скр.) оглас; реклама; компј. оbe Type Manager (ATM)Услужен програм за креирање векторски фонтови за програми што работат во Виндоус и макинтош околина. Види Postscript.

    English-Macedonian dictionary > ad

  • 25 add up

    собира, припаѓа заедно (фиг)
    * * *
    v. (colloq.)
    1. резултирање, се сведува; it all adds up to his being a fool се укажува на тоа дека е будала ;
    2. misc.; that doesn't add up нешто не во ред; собира, припаѓа заедно (фиг) add up to изнесува, значи (фиг) add; attach; tie; fasten додава; припојува; се припојува; се додава

    English-Macedonian dictionary > add up

  • 26 adjourn

    прекинува (повремено), одложува (седница)
    * * *
    v.
    1. tr одложување, одлагање; заклучување; to adjourn a meeting одложување (заклучување) состанак ;
    2. intr прекинување седница; we adjourned at two o'clock ја прекинавме седницата во две сатот ;
    3. intr (colloq.) променување на местото (на состанакот); we adjourned to the living room преминавме во гостинската соба; одложува (седница), прекинува (повремено); одложува; прекинува

    English-Macedonian dictionary > adjourn

  • 27 adman

    (-men) n (colloq.) пишувач на реклами, пропагандист

    English-Macedonian dictionary > adman

  • 28 adore

    обожава
    * * *
    v. tr
    1. обожавање; поштување ;
    2. (colloq.) сакање; обожава
    v. обожува; почитува; обожува

    English-Macedonian dictionary > adore

  • 29 affair

    афера, деловни зделки (множ), работа, судир
    * * *
    n.
    1. вработување; предмет; affairs of state државни работи; a minister of foreign affairs министер на надворешни работи; to conduct foreign affairs управување со надворешни работи; to meddle in smb. else's affairs мешање во туѓа работа
    adj. affair of honor прашање на чест ;
    2. афера; a love affair љубовна врска; to be involved in an affair да се биде замешан во афера; to have an affair with smb. живеење со некого ;
    3. misc.; (colloq) our first car was a ramshackle affair нашата прва кола беше прав крш; судир, деловни зделки (множ), работа, афера
    n. работа, афера;
    2. (pl.) работа, деловни зделки;
    3. (воен) судир; предмет; афера; работа affair of honour двобој affair; matter; business; function; job; work; labour; material; profession работа; служба; материја; занимање

    English-Macedonian dictionary > affair

  • 30 afraid

    заплашен, престрашен, уплашен
    * * *
    pred a уплашен; to be afraid of smt. плашење (стравење) се од нешто; (colloq.) I am afraid that I cannot come за жал не можам да дојдам he is afraid to go (or: he is afraid of going) се плаши да оди; he is afraid of falling се плаши дека ќе падне; he was afraid of being seen (or: he was afraid to be seen) се плашеше да не го видат; has he arrived? – I'm afraid not да ли стигнал? – за жал, не; престрашен, уплашен, заплашен
    adj. predic. исплашен; to be afraid of - се плаши од; to make afraid - плаши; уплашен afraid(to be) се плаши

    English-Macedonian dictionary > afraid

  • 31 afters

    n. pl (Br.; colloq.) see dessert

    English-Macedonian dictionary > afters

  • 32 babe

    чедо, детенце
    * * *
    n. (colloq.)
    1.наивец; *a babe in the woods право дете;
    2. девојка; детенце, чедо; бебе; чедо, детенце

    English-Macedonian dictionary > babe

  • 33 babushka

    n. (colloq.) марама (за покривање на главата)

    English-Macedonian dictionary > babushka

  • 34 baccy

    n. (Br., colloq.) see tobacco

    English-Macedonian dictionary > baccy

  • 35 back

    одзади, назад, наназад
    n зад, грб, облегалка, плеќи, заден дел, заднина
    бек (фудбал)
    * * *
    n. 1. грб; to have a broad back имање на широк грб; to lie on one's back лежење на грб; his back hurts го боли грбот; (colloq.) excuse my back! извинете ме што Ви го свртив грбот! to stab smb. in the back забивање на нож в грб; to turn one's back on smb. да му се сврти грб некому; to work behind smb.'s back работење зад грб;
    2. наслон;
    3. позадина; the back of a book (check) позадина на книга;
    4. заден дел; what's in back of the whole affair? што е во позадина на целата интрига? he has smt. in the back of his mind тој има некоја задна мисла;
    5. (sports) бек, бранење; 6. misc.; *he got his back up накострешување; *get off my back! пушти ме на мира! *to have one's back to the wall притеснет за sид; back II a
    1.заден; a back door задна врата; (fig.) through the back door на мала врата;
    2. (ling.) позадински; a back vowel позадински вокал;
    3. претходен; a back issue of a journal претхдниот број на списанието;
    4. заостанат; back taxes заостанат данок; back III adv назад; позади; наназад; порано (претходно); some time back пред извесно (некое) време; to go back on one's word неодржување на зборот; that was (way) back before the war тоа беше уште пред воњата; he is back тој се врати (see also bring back, come back, get

    English-Macedonian dictionary > back

  • 36 backroom boys

    backroom boys (Br.; colloq.) научници back-seat driver back-seat driver
    1.лице кое му смета на возачот со совети;
    2. (fig.) оној кој дава совети

    English-Macedonian dictionary > backroom boys

  • 37 backside

    задник
    * * *
    n. 1. заден дел;
    2. (colloq.) задница; задник
    n. задна страна, заднина

    English-Macedonian dictionary > backside

  • 38 backtrack

    v. tr (colloq.)
    1.враќање по ист пат;
    2. откажување; to backtrack from smt. откажување од нешто

    English-Macedonian dictionary > backtrack

  • 39 bad guy

    bad guy (colloq.) противник на главниот јунак (на филм) (see also villain 3)

    English-Macedonian dictionary > bad guy

  • 40 badly

    adv
    1.see bad II;
    2. (colloq.) многу; badly needed многу потребен; adv. (compar.) worse II; superl. worst I лошо;
    2. силно, многу; лошо; мошне

    English-Macedonian dictionary > badly

Страницы

См. также в других словарях:

  • colloq — abbrev. 1. colloquial 2. colloquialism * * * …   Universalium

  • colloq — abbrev. 1. colloquial 2. colloquialism …   English World dictionary

  • colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially. * * * colloq., 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially …   Useful english dictionary

  • colloq — abbreviation colloquial …   New Collegiate Dictionary

  • colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially. * * * …   Universalium

  • colloq. — abbr. colloquial, colloquialism …   Dictionary of abbreviations

  • colloq. — 1) colloquial 2) colloquialism 3) colloquially …   From formal English to slang

  • colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially …  

  • specs — (colloq.) see spectacles * * * [speks] see spectacles (colloq.) …   Combinatory dictionary

  • hash. — (colloq.) (AE) (d; intr.) to hash. over (to hash. over a question; to discuss ) …   Combinatory dictionary

  • slick shift — (colloq.) (AE) to operate a slick shift …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»