-
1 dove
colloq. do' -
2 у меня лопнуло терпение
colloq. miUniversale dizionario russo-italiano > у меня лопнуло терпение
-
3 : an accident.
colloq. (lit.) accidente -
4 : to have a nail fixed in the head
colloq. (lit.) avere un chiodo fisso in testaUniversale dizionario russo-italiano > : to have a nail fixed in the head
-
5 =andare a pallino
colloq. pallino -
6 =ebbene
colloq. 3 embe' (cong. accorc. fam.; embè, verrai? — íó òàê òû ïðèä¸êü?) -
7 =giù le mani!
colloq. giu le mani! -
8 nothing, zip
colloq. accidente -
9 to be fixated on something
colloq. avere un chiodo fisso in testa (Tommaso pensa a Maria giorno e notte. Lui ha davvero un chiodo fisso in testa — Thomas thinks about Maria day and night. He's truly fixated on her.)Universale dizionario russo-italiano > to be fixated on something
-
10 за что купил, за то и продаю
colloq. la rivendo come l'ho comprataUniversale dizionario russo-italiano > за что купил, за то и продаю
-
11 ни фига
colloq. accidente -
12 ни черта
colloq. accidente (qui non ci si vede un accidente — çäåñü íè ÷åðòà íå ùèäíî) -
13 с ангельским терпением
colloq. con santa pazienzaUniversale dizionario russo-italiano > с ангельским терпением
-
14 с головой уйти
colloq. impelagarsi (в дела) -
15 с ним дела не сделаешь
colloq. con lui non c'e da far affariUniversale dizionario russo-italiano > с ним дела не сделаешь
-
16 с толстыми ляжками
colloq. ancacciuto -
17 òæ. ñì. lavoretto
colloq. 3 lavorettino -
18 у меня волосы становятся дыбом
colloq. mi si rizzano i bordoniUniversale dizionario russo-italiano > у меня волосы становятся дыбом
-
19 у меня заложен нос
colloq. ho il naso turato -
20 у меня сердце дрогнуло
Universale dizionario russo-italiano > у меня сердце дрогнуло
См. также в других словарях:
colloq — abbrev. 1. colloquial 2. colloquialism * * * … Universalium
colloq — abbrev. 1. colloquial 2. colloquialism … English World dictionary
colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially. * * * colloq., 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially … Useful english dictionary
colloq — abbreviation colloquial … New Collegiate Dictionary
colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially. * * * … Universalium
colloq. — abbr. colloquial, colloquialism … Dictionary of abbreviations
colloq. — 1) colloquial 2) colloquialism 3) colloquially … From formal English to slang
colloq. — 1. colloquial. 2. colloquialism. 3. colloquially …
specs — (colloq.) see spectacles * * * [speks] see spectacles (colloq.) … Combinatory dictionary
hash. — (colloq.) (AE) (d; intr.) to hash. over (to hash. over a question; to discuss ) … Combinatory dictionary
slick shift — (colloq.) (AE) to operate a slick shift … Combinatory dictionary