-
41 collective consumption
collective consumption совокупное потребление -
42 collective farm
collective farm [kəˏlektɪvˊfɑ:m] nист. колхо́з -
43 collective farmer
collective farmer [kəˏlektɪvˊfɑ:mə] nист. колхо́зник; колхо́зница -
44 collective opinion
collective opinion общее мнение -
45 collective value of a building
- collective value of a building
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > collective value of a building
-
46 collective dwellings zone
- collective dwellings zone
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > collective dwellings zone
-
47 collective antenna
Англо-русский словарь строительных терминов > collective antenna
-
48 collective pack
Collective pack, multipack, multi-unit packМашина f для группового упаковыванияDictionary of packaging machinery and equipment > collective pack
-
49 collective farm
-
50 collective show
-
51 collective agreement
1) эк. тр., юр. коллективный (трудовой) договор, коллективное (трудовое) соглашениеа) (соглашение между предприятием и профсоюзом, заключенное в результате коллективных переговоров и регулирующее оплату труда, условия труда, обязанности работников и работодателей и другие вопросы трудовых отношений в организации)Syn:б) (соглашение, заключенное в результате коллективных переговоров профсоюзов и работодателей, устанавливающее общие принципы трудовых отношений на отраслевом, межотраслевом, региональном, территориальном или общегосударственном уровне)Syn:collective bargaining agreement, collective labour agreement, collective labour contract, collective contract, union contractAnt:joint agreement, master contract 3), collective bargaining, bargaining structure, bargaining depth, bargaining scope, bargaining level, bargaining unit, bargaining agent, industry-wide agreement, productivity agreement, collective wage agreement, no-strike agreement, contracting out clause, trade unionSee:joint agreement, master contract 3), collective bargaining, bargaining structure, bargaining depth, bargaining scope, bargaining level, bargaining unit, bargaining agent, industry-wide agreement, productivity agreement, collective wage agreement, no-strike agreement, contracting out clause, trade union2) эк., юр. коллективный договор, коллективное соглашение ( между заинтересованными группами по любому вопросу)collective agreement on environmental protection — коллективное соглашение по защите окружающей среды
* * * -
52 collective action
соц., эк. коллективное действиеSee:б) (единообразное поведение множества индивидов, обусловленное не общими нормами и ценностями, а сходными впечатлениями и одинаковым воздействием окружающей среды)Ant:See: -
53 collective bargaining
эк. тр. коллективные переговоры, заключение коллективного соглашения (договора) (переговоры между работодателями и работниками или представителями работников (профсоюзами) и работодателей (ассоциациями) о заключении коллективного соглашения или договора, включающего общие принципы трудовых отношений, оплату труда, условия труда, гарантии работникам и др., на уровне организации, отрасли, региона, государства)collective bargaining machinery — механизм [схема, способ\] проведения коллективных переговоров
Ant:trade union, bargaining structure, bargaining depth, bargaining scope, bargaining level, bargaining unit, bargaining agent, area-wide bargaining, industry-wide bargaining, local bargaining, single-employer bargaining, single-table bargaining, multi-plant bargaining, shop floor bargaining, multi-union bargaining, midterm bargaining, autonomous bargaining, collective bargaining agreement, multi-union bargainingSee:trade union, bargaining structure, bargaining depth, bargaining scope, bargaining level, bargaining unit, bargaining agent, area-wide bargaining, industry-wide bargaining, local bargaining, single-employer bargaining, single-table bargaining, multi-plant bargaining, shop floor bargaining, multi-union bargaining, midterm bargaining, autonomous bargaining, collective bargaining agreement, multi-union bargaining
* * *
коллективные переговоры: переговоры трудящихся данного предприятия или отрасли через профсоюзы с работодателями по вопросам зарплаты, условий труда.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *переговоры между нанимателями и рабочими по поводу размера заработной платы, условий работы и т. д., на которых рабочие представлены своим профсоюзом или каким-либо иным коллективным органом -
54 collective bargaining agreement
эк. тр., юр. коллективный (трудовой) договор, коллективное (трудовое) соглашениеSyn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > collective bargaining agreement
-
55 collective investment fund
юр., фин. фонд коллективных инвестиций, коллективный инвестиционный фонд (фонд, образованный из вкладов нескольких лиц и предназначенный для централизованного инвестирования объединенных средств; обычно управляется банком или инвестиционной компанией)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > collective investment fund
-
56 collective wage agreement
эк. тр. (коллективное) соглашение о заработной плате*а) упр. (соглашение между руководством предприятия и профсоюзом об уровне заработной платы, способе ее начисления, индексации для компенсации инфляции и т. п.)б) эк. тр. (аналогичное соглашение между несколькими профсоюзами, работодателями и представителями государства, действующее в рамках данной отрасли, сектора экономики, определенного региона или экономики в целом)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > collective wage agreement
-
57 collective investment fund
юр., фин. фонд коллективных инвестиций, коллективный инвестиционный фонд (фонд, образованный из вкладов нескольких лиц и предназначенный для централизованного инвестирования объединенных средств; обычно управляется банком или инвестиционной компанией)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > collective investment fund
-
58 collective behaviour
1) общ. коллективное поведение ( поведение групп и коллективов людей)2) соц. коллективное поведение (действия людей в группе, в том числе в толпе, для которых характерны отклонение от норм поведения (проявление агрессии и т. п.), деиндивидуализация, непредсказуемость, стихийность и т. д.)Syn:See: -
59 collective bargaining agreement
Имеющий юридическую силу договор между компанией-работодателем и профсоюзом, представляющим интересы работников данной компании, об условиях труда, уровне заработной платы, продолжительности рабочего дня и рабочей недели, отпусках и т.п.; условия такого договора определяются сторонами в ходе переговоров [ collective bargaining]. Обычно действует в течение определенного срока, после чего пересматриваетсятж collective agreement, union contractEnglish-Russian dictionary of regional studies > collective bargaining agreement
-
60 collective farm
См. также в других словарях:
collective — col‧lec‧tive [kəˈlektɪv] adjective [only before a noun] 1. ECONOMICS collective farm/factory a farm or factory that is owned by a government and controlled by the people who work in it: • In the 1990s, the collective farm system collapsed in… … Financial and business terms
Collective — Col*lect ive, a. [L. collectivus: cf. F. collectif.] 1. Formed by gathering or collecting; gathered into a mass, sum, or body; congregated or aggregated; as, the {collective} body of a nation. Bp. Hoadley. [1913 Webster] 2. Deducing consequences; … The Collaborative International Dictionary of English
collective — (adj.) early 15c., from M.Fr. collectif, from L. collectivus, from collectus (see COLLECT (Cf. collect)). As a noun, short for collective farm (in the USSR) it dates from 1925. collective farm first attested 1919 in translations of Lenin.… … Etymology dictionary
collective — [kə lek′ tiv] adj. [ME & OFr collectif < L collectivus] 1. formed by collecting; gathered into a whole 2. of, as, or characteristic of a group; of or by all or many of the individuals in a group acting together [the collective effort of the… … English World dictionary
Collective — Álbum de I ve Sound Grabación 2001 2005 Género(s) J Pop Formato CD Discográf … Wikipedia Español
collective — col·lec·tive /kə lek tiv/ adj: involving all members of a group as distinct from individual members col·lec·tive·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. c … Law dictionary
Collective — Col*lect ive, n. (Gram.) A collective noun or name. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Collectīve — (lat.), gesammelt; daher C. reden, von einer Menge als solcher reden, z.B. alle Buchstaben machen ein Alphabet; im Gegensatz von disjunctive, wenn man jedes einzeln meint, z.B. alle Menschen (d. i. jeder Einzelne) sind sterblich … Pierer's Universal-Lexikon
collective — [adj] composite aggregate, assembled, collated, combined, common, compiled, concentrated, concerted, conjoint, consolidated, cooperative, corporate, cumulative, gathered, grouped, heaped, hoarded, joint, massed, mutual, piled, shared, unified,… … New thesaurus
collective — ► ADJECTIVE 1) done by or belonging to all the members of a group. 2) taken as a whole; aggregate. ► NOUN ▪ an enterprise owned or operated cooperatively. DERIVATIVES collectively adverb collectivity noun … English terms dictionary
Collective — For other uses, see Collective (disambiguation). A collective is a group of entities that share or are motivated by at least one common issue or interest, or work together on a specific project(s) to achieve a common objective.[citation needed]… … Wikipedia