-
1 collaudatio
collaudātĭo (conlaudātĭo), ōnis, f. action de faire l'éloge, panégyrique, louange.* * *collaudātĭo (conlaudātĭo), ōnis, f. action de faire l'éloge, panégyrique, louange.* * *Collaudatio, Verbale. Liu. Cic. Louange, Collaudation. -
2 collaudatio
collaudātio, ōnis, f. (collaudo), das Loben u. Preisen jmds., scriptoris collaudatione uti, sich lobend über den Schr. äußern, Cornif. rhet. 2, 13. Cic. de inv. 2, 125: rectos decet collaudatio (sc. domini), Vulg. psalm. 32, 1.
-
3 collaudatio
collaudātio, ōnis, f. (collaudo), das Loben u. Preisen jmds., scriptoris collaudatione uti, sich lobend über den Schr. äußern, Cornif. rhet. 2, 13. Cic. de inv. 2, 125: rectos decet collaudatio (sc. domini), Vulg. psalm. 32, 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > collaudatio
-
4 collaudatio
collaudātio, ōnis f. [ collaudo ]восхваление C, Vlg -
5 collaudatio
collaudātĭo ( conl-), ōnis, f. [id.], warm praise (perh. only in the foll. exs.; only in the abl.):scriptoris,
Cic. Inv. 2, 43, 125; Auct. Her. 2, 9, 13. -
6 collaudatio
high/warm praise; commendation; eulogy -
7 conlaudatio
collaudātĭo ( conl-), ōnis, f. [id.], warm praise (perh. only in the foll. exs.; only in the abl.):scriptoris,
Cic. Inv. 2, 43, 125; Auct. Her. 2, 9, 13. -
8 beloben, belobigen
beloben, belobigen, laudare. collaudare. – cum laude commemorare (mit Lob erwähnen). – Belobigung, s. Belobung. – belobt, laudatus; laudabilis. – Belobung, jmds., collaudatio alcis. – mentio alcis honorifica (ehrenvolle Erwähnung jmds.).
-
9 ADMIRATION
[N]MIRATIO (-ONIS) (F)ADMIRATIO (-ONIS) (F)SUSPECTUS (-US) (M)LUBENTIA (-AE) (F)COLLAUDATIO (-ONIS) (F)CONLAUDATIO (-ONIS) (F)CULTURA (-AE) (F)IUCUNDITAS (-ATIS) (F)JUCUNDITAS (-ATIS) (F)AMMIRABILITAS (-ATIS) (F)AMMIRATIO (-ONIS) (F)MIRIFICENTIA (-AE) (F)- WITH ADMIRATION -
10 GLORIFICATION
[N]GLORIFICATIO (-ONIS) (F)PRAECONIUM (-I) (N)COLLAUDATIO (-ONIS) (F)CONLAUDATIO (-ONIS) (F)CANTUS (-US) (M) -
11 LAUDATION
[N]COLLAUDATIO (-ONIS) (F)CONLAUDATIO (-ONIS) (F)
См. также в других словарях:
Kollaudation — Kol|lau|da|ti|on 〈f. 20; österr.; schweiz.〉 = Kollaudierung * * * Kol|lau|da|ti|on, die; , en [lat. collaudatio] (schweiz.): Kollaudierung … Universal-Lexikon
Kollaudation — Kol|lau|da|ti|on die; , en <aus lat. collaudatio »Belobigung« zu collaudare, vgl. ↑kollaudieren> (schweiz.) svw. ↑Kollaudierung; vgl. ↑...ation/...ierung … Das große Fremdwörterbuch
ՓԱՌԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0933 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 10c գ. δοξολογία collaudatio, glorificatio. Բան փառաւորութեան ուղղեալ առ Աստուած. օրհնաբանութիւն. գովաբանութիւն. *Փառաբանութիւն կոչի, զի բանիւ փառաւորեմք զանկարօտ բնութիւնն Աստուծոյ:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
collaudation — Collaudation, Collaudatio … Thresor de la langue françoyse
louange — Louange, Commendatio, Laudatio, Collaudatio, Gloriatio, Hymnus, Laus. Louange qu on acquiert par bien faire, Gloria. Louange diminuée et effacée, Attonsa laus. Louange qui tousjours dure, Continua, La louange de cestuy la se diminuë, Senescit… … Thresor de la langue françoyse
