-
1 collège
m1. ко́ллеж RF;entrer au collège — поступа́ть/ поступи́ть в ко́ллеж; le principal d'un collège — дире́ктор колле́жа; ils se connaissent depuis le collège — они́ знако́мы со шко́льной скамьи́; le collège est en vacances — шко́льники на кани́кулах ║ le collège de France — Колле́ж де Франсcollège d'enseignement général (CEG) — общеобразова́тельный ко́ллеж;
2. (groupement) колле́гия;le sacré collège — свяще́нная колле́гия; собо́р кардина́лов; le collège électoral — соста́в избира́телейle collège des cardinaux — колле́гий кардина́лов;
-
2 collège
m1) коллегияcollège électoral — совокупность избирателей, избирательная коллегияcollège libre — частный коллеж -
3 collège
-
4 collège
-
5 collège
mcollège (d'enseignement) technique среднее техническое училище -
6 collège
прил.общ. колледж, коллегия, коллеж (среднее учебное заведение во Франции) -
7 collège
гимназия -
8 collège arbitral
арбитражная коллегия; третейский суд -
9 collège de gérance
-
10 collège des magistrats
коллегия магистратов (сотрудников судебных учреждений и министерства юстиции; формирует список, из которого назначаются члены дисциплинарных комиссий)Dictionnaire de droit français-russe > collège des magistrats
-
11 collège électoral
-
12 Collège Français d’Echographie Foetale
прил.мед.тех. Французский колледж эхографии плодаФранцузско-русский универсальный словарь > Collège Français d’Echographie Foetale
-
13 Collège de France
прил.Французско-русский универсальный словарь > Collège de France
-
14 collège arbitral
прил.юр. арбитражная коллегия, третейский суд -
15 collège climatique
прил.образ. лесная школаФранцузско-русский универсальный словарь > collège climatique
-
16 collège d'enseignement général
прил.лингвостран. общеобразовательный колледжФранцузско-русский универсальный словарь > collège d'enseignement général
-
17 collège d'enseignement secondaire
прил.лингвостран. колледж среднего образованияФранцузско-русский универсальный словарь > collège d'enseignement secondaire
-
18 collège d'enseignement technique
прил.Французско-русский универсальный словарь > collège d'enseignement technique
-
19 collège de gérance
прил.Французско-русский универсальный словарь > collège de gérance
-
20 collège des commissaires aux comptes
прил.ауд. совет аудиторовФранцузско-русский универсальный словарь > collège des commissaires aux comptes
См. также в других словарях:
College — • The word college, from the Latin collegium, originally signified a community, a corporation, an organized society, a body of colleagues, or a society of persons engaged in some common pursuit Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. College… … Catholic encyclopedia
collège — [ kɔlɛʒ ] n. m. • 1308; lat. collegium « groupement, confrérie », de collega → collègue 1 ♦ Corps de personnes revêtues d une même dignité, de fonctions sacrées. Antiq. Le collège des augures. Mod. Collège de chanoines (chapitre). Collège… … Encyclopédie Universelle
College — Collège Collège de Keighley, West Yorkshire, Royaume Uni Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d enseignement. Sommaire 1 O … Wikipédia en Français
Collége — Collège Collège de Keighley, West Yorkshire, Royaume Uni Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d enseignement. Sommaire 1 O … Wikipédia en Français
college — COLLEGE. s. m. (On pron. Colége.) Certain Corps ou Compagnie de personnes notables qui sont en même dignité. Le Collége des Cardinaux, ou le Sacré Collége. Le Collége des Electeurs, des Princes, des Villes de l Empire. Le Collége des Secrétaires… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
college — COLLEGE. s. m. Certain Corps ou Compagnie de personnes notables qui sont de mesme dignité. Illustre College. celebre College. le Sacré College des Cardinaux, ou absolument, le Sacré College. le College des Electeurs, des Princes, des Villes de l… … Dictionnaire de l'Académie française
College — Col lege, n. [F. coll[ e]ge, L. collegium, fr. collega colleague. See {Colleague}.] 1. A collection, body, or society of persons engaged in common pursuits, or having common duties and interests, and sometimes, by charter, peculiar rights and… … The Collaborative International Dictionary of English
college — has many long established meanings: (1) a body of officials, membership of which is a privilege or honour, e.g. College of Cardinals, College of Arms, College of Physicians, etc., (2) an establishment for further education, normally part of a… … Modern English usage
college — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. koledż] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. collegege u; lm D. collegege ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w USA: samodzielna szkoła wyższa działająca przy uniwersytecie lub należąca do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
college — [käl′ij] n. [ME & OFr < L collegium, community, society, guild, fraternity < collega: see COLLEAGUE] 1. an association of individuals having certain powers and duties, and engaged in some common pursuit [the electoral college] 2. [orig.… … English World dictionary
College — College; college; in·ter·college; sub·college; … English syllables