-
1 colega
co.le.ga[kol‘ɛgə] s collègue, camarade.* * *[ko`lɛga]Substantivo de dois gêneros collègue masculin et féminincolega de trabalho collègue de travailcolega de turma camarade masculin et féminin de classe* * *nome 2 géneroscollègue -
2 colega de escritório
collègue de bureau. -
3 apresentar
a.pre.sen.tar[aprezẽt‘ar] vt+vpr 1 présenter. vt 2 mettre devant. 3 présenter quelqu’un à quelqu’un.* * *[aprezẽn`ta(x)]Verbo transitivo présenterVerbo Pronominal se présenterapresentar-se a alguém se présenter à quelqu’un* * *verboapresentar um novo colegaprésenter un nouveau collègueapresentar provas suficientesprésenter des preuves suffisantesapresentar desculpasprésenter ses excuses◆ MILITAR apresentar armas!présenter armes! -
4 caro
ca.ro[k‘aru] adj cher.* * *caro, ra[`karu, ra]Adjetivo cher(ère)* * *adjectivoesse jogo é muito caroce jeu est très cher(em carta) caro colegacher collègue -
5 escritório
es.cri.tó.rio[eskrit‘ɔrju] sm 1 bureau. 2 office. colega de escritório collègue de bureau. empregado de escritório employé de bureau. estar no escritório être au bureau. estar sentado em seu escritório être assis au bureau. no escritório au bureau. no escritório de au bureau de. pessoal de um escritório personnel d’un bureau.* * *[iʃkri`tɔrju]Substantivo masculino bureau masculin(de advogado) cabinet masculin* * *nome masculino1 bureau2 (de advogado, notário) étude f. -
6 namorar
na.mo.rar[namor‘ar] vt 1 courtiser, fréquenter, faire la cour. 2 convoiter. vi 3 flirter.* * *verboeles namoram há muito tempoils sortent ensemble depuis longtempsele namora uma colega da faculdadeil sort avec une copine de la facultéela namora todos os colegas de turmaelle drague tous les copains de classeandar a namorar uns sapatos caríssimosconvoiter une paire de chaussures super chères
См. также в других словарях:
colega — sustantivo masculino,f. 1. Persona que tiene el mismo trabajo que otra: colega de departamento. Ésta es una colega de la oficina. 2. Uso/registro: coloquial. Amigo, compañero: ¿Cómo va todo, colega? Esta noche vamos todos los colegas a jugar al… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
colega — ‘Compañero de profesión, especialmente entre profesionales liberales’: «El experto en arqueología primitiva se despidió de su colega» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). Es común en cuanto al género (→ género2, 1a y 3b): el/la colega. No debe… … Diccionario panhispánico de dudas
colegă — colégă s. f., g. d. art. colégei; pl. colége Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
colega — |é| s. 2 g. Companheiro na mesma coletividade, profissão ou funções, em especial na classe civil e eclesiástica. (Na classe militar emprega se geralmente o termo camarada.) … Dicionário da Língua Portuguesa
colega — (Del lat. collēga). 1. com. Compañero en un colegio, iglesia, corporación o ejercicio. 2. coloq. Amigo, compañero … Diccionario de la lengua española
colega — (Del lat. collega < legare, nombrar como legado.) ► sustantivo masculino femenino 1 Persona que tiene la misma profesión o actividad que otra: ■ me reuní con varios colegas para tratar de solucionar ese asunto. 2 coloquial Amigo, compañero o… … Enciclopedia Universal
colega — s. amigo, compañero. ❙ «¡Eh, Mauri! ¿Qué passa, colega?» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «Prefiero a los colegas de mi barrio.» Ragazza, n.° 100. ❙ «Hola, colega. Años sin verte.» Lucía Etxebarría, Beatriz y los cuerpos celestes. ❙ «Es posible,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
colega — {{#}}{{LM C09241}}{{〓}} {{SynC09467}} {{[}}colega{{]}} ‹co·le·ga› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Respecto de una persona,{{♀}} otra que tiene su misma profesión u ocupación: • El médico de cabecera se reunió con sus colegas para decidir si… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
colega — com. compañero*, compadre (Andalucía), amigo. Compañero es toda persona del mismo oficio o profesión. Colega se refiere solo a las profesiones liberales. Todo colega es un compañero, pero no viceversa. Los abogados y los médicos se llaman colegas … Diccionario de sinónimos y antónimos
colega — s m y f Persona que, con respecto a otra, tiene su misma profesión, oficio u ocupación: El doctor discutió su diagnóstico con algunos colegas , Una colega de la universidad le ayudó con la investigación … Español en México
colega — (m) (Básico) persona que tiene la misma ocupación o profesión que nosotros o trabaja en el mismo lugar Ejemplos: Mis colegas de la oficina me organizaron una fiesta de cumpleaños el año pasado. El médico se reunió con sus colegas para tomar… … Español Extremo Basic and Intermediate