-
121 legislatura
f1) срок полномо́чий ( законодательного органа)de la primera, segunda, etc, legislatura — пе́рвого, второ́го и т д созы́ва
2) colect депута́ты, депута́тский ко́рпус ( одного созыва)3) Арг, М, П, П-Р законода́тельное собра́ние; парла́мент -
122 letra
f1) бу́кваletra capital, mayúscula — прописна́я, больша́я бу́ква
letra minúscula — стро́чна́я, ма́ленькая бу́ква
letra corrida, cursiva, manuscrita — пи́сьменная бу́ква
letra de imprenta, molde — печа́тная бу́ква
con letras corridas, de imprenta — ( писать) от руки́, печа́тными бу́квами
2) звук ( обозначаемый буквой)letra consonante, vocal — согла́сный, гла́сный звук
3) ли́тера; colect ли́теры, шрифт4) шрифт ( тип шрифта)letra abierta, negrilla, titular — широ́кий, полужи́рный, прописно́й шрифт
letra bastardilla, cursiva — курси́в
5) по́черк6) текст ( понимаемый буквально); бу́ква чегоa la letra; al pie de la letra — буква́льно; до после́дней запято́й разг
7) текст, слова́ ( песни)8)tb letra de cambio — ком ве́ксель
letra a la vista, al portador — ве́ксель на предъяви́теля
letra nominal, nominativa — именно́й ве́ксель
aceptar, descontar, librar, pagar, protestar una letra — акцептова́ть, уче́сть, вы́дать, оплати́ть, опротестова́ть ве́ксель
9) pl церк письмо́; посла́ниеletras pontificias — па́пское посла́ние
10) pl гуманита́рные нау́ки; реже нау́ка; зна́ниеletras divinas, sagradas — Свяще́нное Писа́ние
bellas letras — литерату́ра
hombre de letras — высок учёный; челове́к нау́ки
- la letra con sangre entraprimeras letras — осно́вы, нача́тки зна́ний
- letra muerta -
123 loza
-
124 magisterio
m1) преподава́ние; педагоги́ческая де́ятельностьejercer el magisterio — преподава́ть
estudiar magisterio — учи́ться в педагоги́ческом ву́зе
2) зва́ние, до́лжность учи́теля3) colect учителя́ ( начальных школ) -
125 maleza
f colect1) сорняки́2) со́рная трава́; бурья́н3) куста́рник; за́росли куста́рника -
126 maquinaria
-
127 marroquinería
-
128 matrícula
f1) спи́сок; рее́стр2) ( en algo) зачисле́ние, приём, за́пись ( в учебное заведение)solicitud de matrícula — заявле́ние о приёме
abrir, cerrar la matrícula — нача́ть, зако́нчить приём
formalizar la matrícula — пода́ть докуме́нты в уче́бное заведе́ние
3) colect число́ при́нятых ( в учебное заведение); приём разг4) номерно́й знак, но́мер ( автомобиля);6) мор рее́стр судо́в, припи́санных к по́ртуde la matrícula de N — ( судно) припи́санное к по́рту N
7)matrícula de honor — вы́сший балл ( на экзамене)
См. также в других словарях:
colect — etc.: see coll … Useful english dictionary
colector — COLECTÓR, OÁRE, colectori, oare, adj., subst. 1. adj. (Despre vase, tuburi, bazine) În care se adună, se colectează gaze sau lichide. 2. s.n. Încăpere, recipient sau conductă pentru adunarea şi conducerea lichidelor sau a gazelor în diferite… … Dicționar Român
Enrique Munné — Saltar a navegación, búsqueda Enrique Munné fue un pintor catalán que se radicó en Argentina. Nació en Barcelona (Cataluña) en 1880 y falleció en Rosario (Argentina), en 1949. Contenido 1 Biografía 2 Algo más de historia … Wikipedia Español
Polytechnic University of the Philippines, San Pedro — Polytechnic University of the Philippines San Pedro Extension Politeknikong Unibersidad ng Pilipinas, Sudlong ng San Pedro Motto … Wikipedia
Dolly (Japanese band) — Dolly Origin Tokyo, Japan Genres Rock Years active 2005–present Labels Marder Suitcase Associated acts … Wikipedia
colecta — COLECTÁ, colectez, vb. I. tranz. 1. A aduna, a strânge la un loc lucruri, bani etc. pentru un anumit scop. 2. (Ieşit din uz) A strânge în mod organizat de la producători diferite produse. 3. (Despre abcese sau răni) A face puroi; a coace. – Din… … Dicționar Român
colectă — COLÉCTĂ, colecte, s.f. Acţiunea de a aduna bani sau obiecte date prin contribuţie benevolă, în scopul ajutorării cuiva. – Din fr. collecte. Trimis de hai, 28.06.2004. Sursa: DEX 98 COLÉCTĂ s. v. chetă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
dulgherie — DULGHERÍE, (3) dulgherii, s.f. 1. Meseria dulgherului; dulgherit. 2. Totalitatea lucrărilor executate de dulgher. 3. Atelierul dulgherului. – Dulgher + suf. ie. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 DULGHERÍE s. dulgherit, lemnărie,… … Dicționar Român
rapiţă — RÁPIŢĂ s.f. Numele a două plante din familia cruciferelor, cu tulpina lungă, subţire şi ramificată şi cu flori galbene, cultivate pentru seminţele lor bogate în ulei (Brassica napus oleifera şi Brassica rapa oleifera). – Din bg. rapiţa. Trimis de … Dicționar Român
răsărită — RĂSĂRÍTĂ s. v. floarea soarelui. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime RĂSĂRÍT//Ă răsărităe f. reg. 1) Plantă erbacee oleaginoasă, cu tulpina înaltă, cu flori mari, galbene, cultivată pentru seminţele ei, din care se extrage ulei… … Dicționar Român
spinăraie — SPINĂRÁIE f. colect. Cantitate mare de spini; mulţime de spini. /spin + suf. spinăraieăraie Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX … Dicționar Român